过赵居士拟置草堂处所

休师竹林北,空可两三间。

虽爱独居好,终来相伴闲。

犹嫌近前树,为碍看南山。

的有深耕处,春初须早还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为诗人王建漫游终南山一带时所作,创作时间学界推定在其中年时期。创作动因是诗人拜访友人赵居士预选的草堂营建地址,赞赏其归隐选择,邀约其早日建成居所共赴闲居。本诗未涉及特定历史事件,是即兴创作的日常抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。该体裁全诗共八句,每句五字,讲究平仄、对仗、押韵规范。五言律诗是唐代文人常用的抒情体裁,在唐代诗歌体系中占据重要地位。历代文论家将其视为考验诗人创作功力的核心近体诗体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对清幽闲适的山居归隐生活的真切向往;第二层是对友人赵居士高洁归隐志趣的高度认同;第三层是渴望与友人同享闲居之乐的真挚邀约。历代主流解读均认为本诗情感真挚平实,无刻意雕琢的清高感,充满烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,赵居士指在家修行的佛教俗家弟子,是古代对未出家佛门信徒的尊称。第二,休师是法号为休的僧人,「师」是古代对出家人的通用敬称。第三,「空可两三间」的「空」指空地,意思是这片区域有足够修建两三间房舍的空地。第四,南山即终南山,位于今陕西西安南部,是唐代知名的归隐圣地。第五,「犹嫌近前树」的「嫌」是不满意、嫌弃的意思。第六,「为碍看南山」的「碍」是遮挡、阻碍的意思。第七,「的有深耕处」的「的有」是唐代口语,意思是确实存在、当真有。第八,深耕处既指适合耕种的肥沃田地,也代指适合定居的宜居场所。
逐句白话释义
第一句「休师竹林北」的意思是,在僧人休师所居住的竹林的北边。第二句「空可两三间」的意思是,有一片空地足够修建两三间简陋的房舍。第三句「虽爱独居好」的意思是,虽然我知道你喜爱独自一人居住的清净美好。第四句「终来相伴闲」的意思是,我终究还是会常来这里和你相伴共享闲适时光。第五句「犹嫌近前树」的意思是,你还嫌弃这片空地前面长着的几棵树。第六句「为碍看南山」的意思是,因为它们会遮挡住远眺终南山的开阔视野。第七句「的有深耕处」的意思是,这里确实有适合耕种的肥沃田地可以劳作。第八句「春初须早还」的意思是,初春时节你一定要早点回到这里筹备草堂修建的事。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人王建路过友人赵居士预选的草堂修建地址时即兴创作的作品。全诗没有使用任何华丽的辞藻,全程用平实直白的语言描写这片山居选址的具体环境特点。诗中首先交代了草堂预选地址的位置,就在僧人休师所居竹林的北侧,有足够建房的空地。接着表达了对赵居士选择归隐山居的高洁志趣的高度认同与赞赏。也直接流露出诗人自身对远离俗世官场喧嚣、闲适自在的归隐生活的真切向往。还特意提到赵居士嫌房前树木遮挡终南山视野的小细节,凸显出二人共同的审美志趣。最后诗人直接向友人发出真诚邀约,希望友人初春时节就能早日回到这里筹备草堂修建的事宜。全诗整体风格清新自然,情感真挚直白,充满了接地气的烟火气与真挚的人情味儿。
跨学科 · 是什么
终南山地理特征地理学
第一,诗句中提到的南山就是我们现在所说的终南山,属于秦岭山脉的核心段。第二,终南山位于今天的陕西省西安市南部,整体长度约230公里,平均海拔在2000米以上。第三,终南山区域植被覆盖率极高,气候冬暖夏凉,非常适合居住休养。第四,从唐代开始,终南山就是很多文人、僧人、道士选择隐居的首选地点。第五,现在终南山还有很多保留完好的古代隐居遗址,是知名的文化名山。第六,终南山也被列入了世界地质公园名录,有极高的地理研究价值。第七,诗句里说树木遮挡看南山的视野,也符合终南山海拔较高,远观可见的地理特点。第八,终南山也是我国南北方地理分界线的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读的时候按二、三的节奏停顿就可以。第二,比如第一句「休师/竹林北」,第二句「空可/两三间」,都是前两个字停一下,后三个字连贯读。第三,整体诵读的语气要舒缓、平和,不要太急促,贴合全诗闲适的氛围。第四,读前四句的时候语气可以稍显平淡,交代环境的感觉。第五,读「犹嫌近前树,为碍看南山」的时候可以稍微带一点轻松的笑意,凸显出二人志同道合的趣味。第六,读最后两句的时候语气要真诚,带出邀约友人的恳切感。第七,整首诗的诵读速度可以控制在每分钟80到100字左右,不要太快。第八,读完最后一句可以稍微停顿两秒,再结束诵读,留足余味。
句式仿写指导
第一,这首诗用的是白描的手法,不用修辞,直接写事实表达情感,仿写的时候可以先学习这种写法。第二,比如可以仿写「犹嫌近前树,为碍看南山」的「犹嫌XX,为碍XX」的句式。第三,仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心需求,比如想要看远处的风景。第四,然后找出阻碍这个需求的具体事物,比如窗前的广告牌。第五,就可以写出「犹嫌窗前牌,为碍看江景」这样的句子,和原句的结构完全一致。第六,仿写的时候不用追求辞藻华丽,只要如实表达自己的想法就可以和原句的风格贴合。第七,这种句式也可以用来表达自己为了实现目标主动排除阻碍的态度,适用场景很广。第八,平时可以多观察生活里的小细节,就能找到很多可以仿写的素材。
名句写作应用
第一,「犹嫌近前树,为碍看南山」这句诗非常适合用在写关于取舍、追求理想的文章里。第二,比如写自己为了备考更好的学校,主动放弃了平时玩游戏、刷短视频的娱乐时间,就可以用这句诗来引出观点。第三,也可以用在描写对理想生活的追求的文章里,比如想要住到视野开阔的地方,不被琐事烦扰。第四,还可以用在议论性的文章里,论证想要实现远大的目标,就要主动舍弃眼前的小阻碍。第五,日常和朋友聊天的时候,提到自己为了某个目标放弃了一些东西,也可以用这句诗来开玩笑,显得很有文化。第六,这句诗的意思非常直白,大部分人都能理解,不用额外做太多解释。第七,用的时候可以直接放在句子的开头,作为观点的引子,也可以放在结尾,作为升华主旨的句子。第八,这句诗没有太严肃的氛围,不管是正式的作文还是日常的随笔都可以使用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》「采菊东篱下,悠然见南山」同意象
第一,陶渊明的这句诗是「南山」归隐意象的最初来源。第二,陶渊明是东晋时期的知名隐士,他的诗里第一次把南山和归隐生活绑定在一起。第三,后世所有提到南山的归隐主题的诗,都受到了陶渊明这句诗的影响。第四,王建的这首诗里的南山,也是继承了陶渊明开创的归隐意象的内涵。第五,两首诗都用南山来代表远离俗世的闲适归隐生活,核心含义是一致的。第六,陶渊明的这句诗比王建的诗早了大概三百多年,是公认的南山意象的源头。第七,两首诗都语言平实,意趣高远,风格也非常接近。第八,大家提到南山的归隐意象的时候,都会同时想到这两首经典的作品。

名句 CLASSIC LINES

犹嫌近前树,为碍看南山
本诗核心名句为「犹嫌近前树,为碍看南山」,用语浅白而意趣高远。历代诗评多赞其以日常细节凸显人物志趣的写法,后世常被用来表达为追求高远目标主动取舍的态度,广泛应用于文学创作、广告宣传、日常表达等场景。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待