雪后游盘洲
书事斜川日月同，行年过四逼衰翁。
纵情自洗和陶笔，乘兴谁开访戴蓬。
梅萼仅存难聚雪，竹根未稳不禁风。
莫将野趣逢人说，冰上轻鸥西复东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗作于洪适晚年闲居鄱阳盘洲时期。洪适与兄洪皓、弟洪迈并称“三洪”，晚年致仕归隐，在此期间创作了大量描写园林生活与自然意趣的诗作，本诗即为其中代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代士大夫抒发闲情逸致与人生感悟的典型文体载体。
情感 · 解读
核心情感表现为旷达自适与淡淡的迟暮之悲。诗人借雪后游园之机，通过典故运用与景物描写，展现了顺应自然、超脱世俗的襟怀，同时流露出对年华老去的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
斜川
斜川是古地名，位于今江西省境内。晋代诗人陶渊明曾作《游斜川》诗并序，记录了与友人游赏的雅事。本诗中诗人以此自比，暗示自己如同陶渊明一样享受隐居生活。
衰翁
衰翁意为衰老的老翁。诗人在此处自称，虽然当时年龄仅过四十，但在古人观念中已入中年，加之心态上的沧桑感，故以此自嘲，表达对时光流逝的感慨。
首联释义
我记录下眼前的事务，觉得这里的日子就像陶渊明游斜川时那样美好。虽然年岁刚过四十，但我感觉自己已经像个衰弱的老翁了。
颔联释义
我尽情挥毫，模仿陶渊明的笔法写诗，洗涤心灵。乘着兴致，是谁划船送我去拜访像戴安道那样的朋友呢？
颈联释义
梅花的花萼只剩下一点点，很难再聚积白雪了。竹子的根还没有扎稳，有些抵挡不住寒风的吹袭。
尾联释义
不要把这种山野间的乐趣随便讲给别人听。看那冰面上的轻快海鸥，一会儿飞向西，一会儿飞向东，多么自由自在。
核心主旨
这首诗通过描写雪后游览盘洲的所见所感，表达了诗人对隐居生活的热爱。他模仿古人陶渊明的风度，欣赏着残梅、风竹与冰上飞鸥，展现了超脱世俗、自得其乐的心境。
跨学科 · 是什么
盘洲地理地理学
盘洲位于江西省鄱阳县，地处鄱阳湖平原。这里水系发达，地势低平，气候湿润。冬季气温较低，常有降雪，形成独特的湿地雪景，为诗人的园林生活提供了天然的自然背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。首联“同”、“翁”韵脚要读得沉稳。颔联“笔”、“蓬”需体现洒脱之感。颈联写景稍带凄清，尾联“西复东”三字可轻读，表现鸥鸟飞翔的轻盈与自由。
句式仿写
可仿写“莫将……逢人说，……西复东”句式。例如：“莫将幽怀逢人说，岭上浮云西复东。”通过“不说”与“景物动态”的对比，表达含蓄而深沉的情感。
写作应用
“莫将野趣逢人说，冰上轻鸥西复东”适用于“低调做人”、“享受孤独”、“内心丰盈”等主题的写作。可论证真正的快乐无需向他人炫耀，内心的宁静才是最大的财富。
关联知识图谱
陶渊明追慕先贤
诗人以陶渊明游斜川自比，表达了对陶渊明隐逸生活方式的向往与认同，体现了宋代文人普遍的崇陶情结。
名句 CLASSIC LINES
莫将野趣逢人说，冰上轻鸥西复东
此联为全诗结句，以轻鸥自喻，寓意深刻。表达了诗人珍视内心独处之乐、不愿向世俗炫耀的清高心态，展现了物我两忘、随缘自适的精神境界，历来受诗评家推崇。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待