景卢数日枕疾复用前韵

半载悠悠只闭门,不知红绿遍千村。

山川满目供衰境,桃李成蹊出怨言。

可惜花飞聊洗盏,何期雨作阻行园。

车公不出须重讲,检校芳菲心兴存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
病中酬唱
此诗为诗人病中酬答友人之作。诗人卧病半载,闭门不出,错过了春日美景。友人景卢前来探视或寄诗问候,诗人依前韵作此诗以答,叙述病中生活与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是宋诗创作的重要体裁,格律严谨,结构规整。
情感 · 解读
诗人因疾闭门,感叹春光流逝,虽有惋惜之情,但结尾以心兴犹存作结。情感由初期的幽怨无奈转为后期的自我宽慰,体现了宋人特有的理趣与旷达胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
红绿
指代春天的花朵和绿叶。这里用颜色的特征代指春天的美景,形象鲜明。诗人闭门半年,不知道外面的春天已经非常繁盛了。
车公
引用典故,指晋代车胤。车胤勤奋好学,这里诗人借指友人景卢。意思是说景卢没有出来,需要重新邀请讲学或聚会。
半载悠悠只闭门
这半年来悠闲地度过,只是关着门在家养病。点明了诗人长时间闭门不出的生活状态。
不知红绿遍千村
不知道外面的红花绿叶已经开遍了千家万户。写出了诗人因为生病闭门,错过了春天的美景。
山川满目供衰境
放眼望去,山川景色都好像在为我的衰老境遇做衬托。诗人看到景色,联想到自己的身体状况,感到有些伤感。
桃李成蹊出怨言
桃树李树下面走出了路,仿佛在发出怨言。化用成语,写花木繁盛却无人欣赏,好像在抱怨。
可惜花飞聊洗盏
可惜花儿飞谢了,我姑且洗洗酒杯来消遣。诗人在惋惜春光流逝的同时,还是准备喝点酒来安慰自己。
何期雨作阻行园
哪里料到下起雨来,阻挡了我去园子里行走。想去园子里看看,结果下雨了,计划被打乱。
车公不出须重讲
车公(指友人)不出来,需要重新讲习。希望友人能来相聚,或者指自己虽然生病,但还要继续学习交流。
检校芳菲心兴存
检点一下花草芬芳,心里的兴致还在。虽然生病、下雨,但诗人欣赏美景的兴致依然存在。
病中抒怀
这首诗写了诗人生病半年闭门不出的生活。诗人看到春光流逝,感到惋惜和无奈。但最后诗人通过洗盏、赏花等动作,表现了乐观豁达的心态。全诗语言平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
物候现象天文学
诗句描写了春天百花盛开、绿叶繁茂的景象。从科学角度看,这是春季气温回升、日照时间变长导致的物候现象。植物感应环境变化,结束休眠,开花展叶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的节奏,一般为“二二三”拍。例如“半载/悠悠/只闭门”。读出诗人淡淡的忧伤和最后的旷达之情。
句式仿写
可以仿写“可惜……聊……,何期……阻……”的句式。例如:“可惜时光流逝聊读书,何期琐事阻行程”。练习表达遗憾和转折的语气。
写作应用
名句“可惜花飞聊洗盏”可用于表达惜春之情或随遇而安的生活态度。在写作中,可以引用此句来描写在不如意的环境中寻找生活乐趣的心境。
关联知识图谱
桃李不言,下自成蹊同典故
化用《史记》典故,原意指桃李虽不说话,但因其花果美好,树下自然走出路来。诗中反用其意,写花木繁盛却遭冷落。

名句 CLASSIC LINES

可惜花飞聊洗盏,何期雨作阻行园
此联写诗人欲赏花而花飞、欲游园而雨作的无奈。以“洗盏”之闲适动作对“阻行园”之扫兴结果,极具生活气息。体现了诗人虽在病中,仍存雅兴的生活态度。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语72 知识点
二期上线 · 敬请期待