盘洲杂韵上 索笑亭

虎谿当日事,此处可留踪。

相逢索一笑,何必话中峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
盘洲杂韵
此诗出自洪适晚年退居鄱阳盘洲时期所作的组诗《盘洲杂韵》。洪适于宋孝宗淳熙年间致仕归隐,于盘洲建亭台楼阁,以此诗为索笑亭题咏。创作背景为作者与友人在亭中游赏,借亭名发挥,通过典故的运用,抒发隐逸情怀与对禅宗机锋的独到见解。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,全诗共四句,每句五字,短小精悍,格律严谨。五言绝句源于汉代乐府,成熟于唐代,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此体要求语言凝练,意境深远,以有限的字数传达无穷的韵味,在宋代文人诗中占有重要地位。
情感 · 解读
诗歌通过引用典故与眼前景致的结合,表达了诗人对隐逸生活的向往和对禅意机锋的领悟。情感基调轻松愉悦,既有对古人风度的追慕,又有对当下友朋相聚、莫逆于心的满足感,体现了宋代文人特有的生活情趣与精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
意为寻找、索求。在诗中指寻求、寻觅。这是一个常用动词,用在这里生动地表现了诗人与友人相聚时主动寻求快乐、追求心灵愉悦的积极态度,使诗句充满了生活气息和动态感。
白话释义
当年虎溪发生的故事,在这里可以找到踪迹。朋友相逢只求相视一笑,何必非要谈论什么中峰禅理呢。
核心主旨
这首诗通过描写在索笑亭与朋友相聚的情景,表达了诗人对隐居生活的喜爱。诗人认为朋友见面,开心快乐最重要,不需要谈论那些深奥枯燥的道理,体现了轻松愉快的生活态度。
跨学科 · 是什么
虎溪典故历史学
“虎谿”指虎溪,位于江西庐山东林寺前。传说高僧慧远修行期间发誓不过虎溪,若过了虎溪山后老虎就会吼叫。有一次陶渊明和陆修静来访,三人谈得投机,慧远送客时不觉过了虎溪,老虎吼叫,三人相视大笑。这就是历史上著名的“虎溪三笑”故事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要轻松自然。前两句“虎谿/当日事,此处/可留踪”节奏平稳,带有回忆感。后两句“相逢/索/一笑,何必/话/中峰”要在“一笑”处稍微上扬,读出愉悦感,“何必”二字要读得轻快,表现出洒脱的态度。
句式仿写
可以模仿“相逢索一笑,何必话中峰”的句式进行写作。例如:“偶遇共清欢,无须问前程”或“举杯邀明月,何必愁秋风”。这种句式适合表达豁达、洒脱的情感,前一句写动作,后一句写心态。
写作应用
在写作关于“友谊”、“豁达”、“默契”等主题的作文时,可以引用“相逢索一笑,何必话中峰”。比如写朋友聚会不需要客套话,或者写真正的朋友之间不需要过多的言语解释,用这句诗能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
虎溪三笑图同典故
本诗首句“虎谿当日事”直接引用了庐山“虎溪三笑”的历史传说,二者在文化内核上高度一致。

名句 CLASSIC LINES

相逢索一笑,何必话中峰
此二句为全诗核心名句,化用禅宗典故,主张心灵的默契胜过言语的机锋。诗句语言浅白而意蕴深长,体现了“不立文字”的禅意与“得意忘言”的道家哲学。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待