中原民谣 金台砚

金台砚,旧日老张闻㝢县。

金华仙伯一品题,名高万石罗文传。

南辕回次白沟河,搴裳欲渡尘没靴。

向此画见限华裔,今乃接畛皆夷歌。

忽见御庄云蓊郁,千章乔木参天碧。

始知佳气似舂陵,更喜眼前多旧物。

伴行蕃使言侏离,髯奴鐻耳乃有知。

叩辕敛袂出双璧,不待驲人来致辞。

自言所献非荆璞,仅比澄泥与铜雀。

雅称挥毫白玉堂,夜扫黄麻追灏噩。

人皆谓彼勤且诚,盍探露团分宝馨。

归家请办千斛墨,异时拟勒燕山铭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感家国情怀
创作背景
出使金国
此诗作于南宋使者出使金国期间。作者北行至白沟河(宋金界河),进入原北宋领土,在御庄偶遇献砚者。背景是南宋与金对峙,北方领土沦陷已久,作者借砚台抒发故国之思与恢复之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,句式长短灵活,韵律自由,适合铺陈叙事与抒发情感。七古源于汉魏乐府,至唐代达到高峰,是宋诗重要的载体之一。此诗笔力雄健,具有宋诗以议论为诗、以才学为诗的典型特征。
情感 · 解读
诗中通过金台砚的献纳过程,寄托了收复失地、勒铭燕山的壮志。情感由初入沦陷区的陌生惊异,转为发现旧物佳气的亲切,终至报国豪情的迸发。体现了宋代士大夫深沉的忧患意识与恢复中原的渴望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“南辕”指车辕向南,代指北行使者。“白沟河”是宋金时期的界河。“华裔”指中原华夏与边疆少数民族。“舂陵”是汉光武帝祖籍,代指帝王兴起的祥瑞之地。“燕山铭”指东汉窦宪大破匈奴后在燕然山刻石记功的典故。
逐句释义
金台砚很有名,老张曾在宇县听说过。金华仙伯曾将其评为一品,名声超过了万石君罗文。北行至白沟河,提起衣襟渡河,尘土埋没了靴子。这里曾是华夷界限,如今接壤之地都唱着异族歌谣。忽然看见御庄云气郁葱,千棵大树参天碧绿。才知道这里的佳气像舂陵,高兴眼前还有许多旧物。随行的翻译说着难懂的话,那个插耳环的胡须奴仆却很有见识。他敲着车辕献上两方砚台,不用中间人传话。自称献的不是荆山璞玉,只比得上澄泥砚和铜雀台瓦。适合在白玉堂挥毫,夜间起草诏书追慕古风。人们都说他勤勉诚实,何不试着用这砚台磨墨。回家后要准备千斛墨汁,将来要在燕山刻石记功。
核心主旨
这首诗通过记述在北方沦陷区获得金台砚的经历,表达了作者对故国山河的思念。作者看到旧物依然存在,感到欣慰,并借砚台表达了收复失地、建功立业的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
白沟河位于华北平原,流经今河北高碑店等地。在宋金对峙时期,它是两国的重要界河。使者渡河即进入原北宋疆土,地理界线的变化承载着沉重的政治历史内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗应读出沉郁顿挫与激昂慷慨相结合的基调。前段渡河部分语速稍缓,表现沉重;中段见旧物部分语调上扬,带有惊喜;结尾“勒燕山铭”要读得铿锵有力,展现豪情。
句式仿写
可仿写“忽见……云蓊郁,千章……参天碧”句式,描写景物突变带来的视觉冲击与心理感受,练习动静结合与色彩映衬的写法。
写作应用
“异时拟勒燕山铭”一句可用于表达决心与抱负。在写作关于“理想”、“志向”、“爱国”等主题的作文时,可作为结尾升华句,引用或化用此典,增添文章气势。
关联知识图谱
窦宪破匈奴同典故
诗末“勒燕山铭”直接化用东汉窦宪大破匈奴后在燕然山刻石记功的典故,表达建功立业的渴望。

名句 CLASSIC LINES

归家请办千斛墨,异时拟勒燕山铭
此二句为全诗结穴,借砚抒怀,表达了作者渴望收复中原、在燕然山刻石记功的雄心壮志。化用窦宪典故,将个人情感提升至国家民族的高度,气势磅礴,是宋诗中表现爱国情怀的名句。

标签 TAGS

作者 POET

周麟之 1118年-1164年
南宋高宗朝进士、官员,文学家,存诗184首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待