壬辰立春
春雪正纷纷，荒山昼掩门。
羡君筋力健，策杖过前村。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
节气立春
创作背景
壬辰年立春日
此诗作于北宋仁宗嘉祐七年（1062年，即壬辰年）立春日。作者刘敞时知永兴军（今陕西西安），地处西北，立春日仍大雪纷飞。诗人在荒山居所闭门不出，见友人冒雪过村，遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，全诗共四句，每句五字。该体裁讲究格律严整，声韵和谐，短小精悍，适宜捕捉瞬间感悟与场景片段。
情感 · 解读
诗人身处荒山雪景中闭门闲居，见友人冒雪过村，心生对其强健体魄与昂扬精神的羡慕，同时也流露出一种甘于寂寞的闲适情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
纷纷/掩门/策杖
“纷纷”形容雪花繁多且飘洒不定的样子。“掩门”意为关闭门户。“策杖”意为拄着手杖。全诗用词质朴自然，通俗易懂地勾勒出一幅雪中过村图。
全诗翻译
春天的雪花正纷纷扬扬地飘落，白天里荒凉的山中也紧闭着柴门。我很羡慕你身体强健有力，能够拄着手杖穿过前面的村庄。
闲适羡慕
诗中描绘了立春时节荒山雪景，通过诗人闭门不出与友人策杖过村的对比，抒发了对友人身强体健的羡慕之情，同时也流露出一种闲适恬淡的生活态度。
跨学科 · 是什么
立春节气天文学
立春是二十四节气之首，标志着春季的开始。诗题“壬辰立春”点明了创作时间，此时气温回升但仍有寒雪，体现了早春气候乍暖还寒的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读前两句语调舒缓低沉，表现雪大幽静；后两句“羡君”二字重读，语调上扬，表现羡慕与赞赏之情。
场景描写
可借鉴“春雪正纷纷”的叠词用法描写景物，增强语言的韵律感；也可模仿“羡君……”的句式表达对他人某种品质或状态的赞赏。
关联知识图谱
立春同节气关联
诗题明确标示“立春”，为描写该节气景象的代表诗作。
名句 CLASSIC LINES
羡君筋力健，策杖过前村
这两句诗刻画生动，将友人策杖过村的动作与诗人的羡慕之情融为一体。既有对友人老当益壮的赞赏，也隐含诗人对自身衰病闲居的感叹，成为描写老年心态的名句。
标签 TAGS
作者 POET
汪应辰 1118-1176
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待