岁晚自感

人皆欲得长年少,无那排门白发催。

一向破除愁不尽,百方回避老须来。

草堂未办终须置,松树难成亦且栽。

沥酒愿从今日后,更逢二十度花开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
晚年居洛阳岁末创作
本诗为白居易晚年闲居洛阳时期岁末有感而作,创作时间学界公认为唐文宗开成三年(公元838年)前后,此时作者已年近七旬,摆脱政务羁绊闲居私宅,恰逢年末梳理人生状态,有感于衰老将至而写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。七言律诗全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁成熟于初唐时期,在盛唐至中唐阶段发展完备,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对年华流逝、衰老到来的坦然接纳态度,没有沉溺于伤春悲老的消极情绪,反而落脚于对余生的务实规划与美好期许,传递出通透乐观的人生价值观,是中国古代文人闲适人生态度的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“无那”是无奈的意思,是唐代口语中常用的表达。“排门”指挨家挨户,这里指白发会降临到每一个人身上。“破除”指排解、消除。“百方”指各种各样的方法。“草堂”指诗人想要修建的简朴住所。“沥酒”指把酒洒在地上,是古代祈福许愿时的常见仪式。这些字词都是唐代常用的口语化表达,没有生僻字,理解难度很低。
逐句白话释义
第一二句的意思是所有人都想要长久保持年轻,但是无奈白发会挨家挨户上门催促每一个人变老。第三四句的意思是一直想办法排解忧愁却总也排不完,用各种各样的方法回避衰老,它却终究会到来。第五六句的意思是草堂还没建好但终究要置备下来,松树很难长成但也暂且先栽种上。第七八句的意思是我洒酒许愿从今天开始,还能再遇见二十次花开的时节。所有句子的释义都忠实于原文,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人到了年末的时候对自己人生状态的感慨。首先点出所有人都怕老但衰老无法避免的普遍现实,接着写自己当下的生活规划,哪怕年纪大了也要盖房子、种松树,最后以许愿自己还能再活二十年收尾。整首诗没有悲伤的情绪,反而充满了坦然、乐观的生活态度,传递出不管年纪多大都要好好生活的正能量。适合各个年龄段的读者阅读,尤其能给老年读者带来精神鼓励。
跨学科 · 是什么
唐代岁末祈福习俗民俗学
我国古代就有岁末祈福的传统,到了唐代这一习俗更加普遍。普通百姓和文人官员都会在年末的时候举行简单的祈福仪式,祈求新的一年平安健康。沥酒是仪式中的常见环节,就是把酒轻轻洒在地上,用来祭告天地神灵,表达自己的美好愿望。这个习俗一直流传到现在,很多地方过年的时候还有类似的仪式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓、通透,不需要有太强烈的情绪起伏。前两联读的时候语速稍慢,读出感慨的感觉,但不要带悲伤的情绪。中间两联读的时候语气要坚定,读出诗人踏实规划生活的感觉。最后一联读的时候语气要明亮、带着期许的感觉,读出乐观的情绪。断句的时候可以按照七言诗“二二三”的常规节奏来断,比如“人皆/欲得/长年少,无那/排门/白发催”。多诵读几遍就能很好地把握诗里的情感。
句式仿写指导
这首诗的句式非常直白质朴,很适合仿写。可以模仿“XX未办终须置,XX难成亦且栽”的句式,来表达自己想要坚持做某件事的决心。比如想写自己要坚持学习就可以写“证书未考终须备,学业难成亦且攻”。也可以模仿最后两句许愿的句式,来表达自己对未来的期许,比如“许愿愿从今日后,每科考试都满分”。仿写的时候不需要追求用词华丽,直白地表达自己的真实想法就可以。
名句应用场景
“沥酒愿从今日后,更逢二十度花开”这句名句的应用场景非常广泛。给老年人祝寿的时候可以引用这句诗,祝福老人健康长寿,生活开心。写关于老年生活、积极人生态度的作文的时候也可以引用这句诗,来作为自己观点的佐证。平时鼓励身边的长辈保持乐观心态的时候也可以说这句话,对方很容易理解其中的美好含义。现在很多老年主题的公益宣传里也经常引用这句诗。
关联知识图谱
刘禹锡《酬乐天咏老见示》同主题
《酬乐天咏老见示》是刘禹锡写给白居易的唱和诗,同样以衰老为主题,核心情感也是旷达乐观的人生态度,和本诗的创作时间接近,主题高度契合,适合放在一起对比阅读。两首诗都是唐代文人晚年闲适诗的代表作品,传递的价值观非常相似。

名句 CLASSIC LINES

沥酒愿从今日后,更逢二十度花开
该句以直白质朴的表达传递出面对衰老的乐观期许。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待