颂古十一首 其一
斫却月中桂，清光转更多。
狐狸俱屏迹，狮子奋金毛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感禅悟
创作背景
颂古创作
此诗为宋代禅僧释子淳所作《颂古十一首》中的第一首。颂古是禅宗特有的文体，旨在吟颂古则公案，阐发禅理。此诗所颂公案多指月示法之因缘，作者借神话典故隐喻禅修过程，旨在引导学人破除迷执，彻见本心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言绝句，属古诗体裁，全诗共四句二十字。源于汉魏六朝古诗，至唐代格律化定型。此诗语言凝练，意境深远，体现了宋诗以议论为诗、以禅入诗的典型特征，在禅门颂古诗中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对禅宗开悟境界的体认与赞叹。通过斩断妄念的意象，表达了去除遮蔽后自性清明的喜悦。同时展现了正法力量摧伏邪魔的威德，体现了禅者彻见本性后的自信与无畏。
基础解读 READING
语文核心知识
斫却
“斫”意为砍、削，“却”为助词，表示动作去掉。此处指砍掉、除去。这一动词有力地表现了禅者破除执着的决心与魄力，是理解全诗禅机的关键眼目。
诗句释义
砍去月亮里的桂树，月光反而变得更加清澈明亮。狐狸等邪祟之物全都销声匿迹，金毛狮子展现出威猛雄姿。
核心主旨
这首诗通过“斫桂”和“狮子现身”的比喻，说明了只有彻底清除内心的杂念和妄想，才能获得真正的智慧与光明。同时也表达了正义力量一旦显现，邪恶势力自然退避的道理。
跨学科 · 是什么
天文学意象天文学
诗句涉及月亮这一天体。在古代天文学与神话中，月亮被视为宫殿，中有桂树。从现代天文学角度看，月球表面是荒芜的岩石与环形山，并无桂树。诗人借神话意象构建文学图景，寄托精神追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“斫却”二字需短促有力，体现决断之气；“转更多”三字语调上扬，表现豁然开朗之感。后两句对比鲜明，前句低沉收敛，后句高昂威猛，需读出气势。
句式仿写
可仿写“除去……，……转更……”句式。例如：“扫去心头尘，灵台转更明。”通过前后状态的对比，表达某种行为带来的积极转变。
写作应用
核心名句“斫却月中桂，清光转更多”可用于写作中论述“破除执念”、“做减法”的主题。如在谈论人生修养、学习瓶颈突破时，引用此句可增添文章哲理深度。
关联知识图谱
神话典故同典故
此诗化用吴刚伐桂神话，赋予其禅宗解脱的新意。
名句 CLASSIC LINES
斫却月中桂
此句借用吴刚伐桂典故，翻出新意。意指斩断心中的妄想执着，使本心清净光明得以显现。
标签 TAGS
作者 POET
释咸杰 1118-1186
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待