寄题尹少稷借竹轩
借屋复借竹，主人贫可知。
清风时引酒，长日最须棋。
墙缺秋声过，庭空月影随。
遥怜对高节，幽独更题诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
交游酬唱
此诗为韩愈赠答友人尹少稷之作。创作背景基于两人的深厚友谊与精神共鸣。尹少稷虽家境清贫，却借竹轩以明志，韩愈以此诗题咏，旨在通过描绘竹轩清幽环境与主人的高雅情趣，表达对友人安贫乐道精神的赞赏与支持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南北朝，至唐代成熟，是古典诗歌中格律要求最为严谨的体裁之一，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为赞赏友人尹少稷的高尚节操。诗人通过描写友人借屋借竹的清贫生活，突显其安贫乐道的精神风貌。情感表达含蓄深沉，既有对友人的深切理解，也有对其高洁品格的由衷敬佩。
基础解读 READING
语文核心知识
借
“借”字在诗中出现了两次，分别是“借屋”和“借竹”。这个字非常关键，它直接点明了主人经济上的贫困状态。因为贫穷所以没有自己的房子和竹子，只能“借”。但这个字同时也体现了主人的风雅，即便贫穷也要借竹来欣赏，表现了安贫乐道的精神。
逐句释义
借了房屋又借了竹子，主人的贫穷可想而知。清风时常引来饮酒的兴致，漫长的白日最适合下棋。墙头有缺口，秋风吹过的声音传了进来，庭院空旷，月影随之移动。遥想您对着高高的竹节，在幽静孤独中题写诗句。
核心主旨
这首诗通过描写友人借屋借竹的清贫生活，赞扬了友人安贫乐道、志趣高雅的君子品格。诗人用“高节”双关，既指竹子的高节，也指人的高尚节操，表达了对友人的深切理解和赞赏。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
竹子是多年生禾本科植物，茎干有节，中空外直。在中国文化中，竹子因其“未出土时先有节，及凌云处尚虚心”的自然特性，被赋予了气节、虚心、坚贞等文化寓意。诗中“高节”即取自竹子的自然形态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现清幽淡雅的意境。首联“借屋复借竹”要读出轻微的感叹，颔联“清风”“长日”语调轻快，颈联“墙缺”“庭空”要读得空灵，尾联“遥怜”“幽独”则要深情凝重，表达对友人的敬意。
句式仿写
本诗颈联“墙缺秋声过，庭空月影随”对仗工整，意境优美。可仿写为：“窗明春色入，室静书香飘。”通过简单的景物描写，营造出宁静雅致的氛围。
写作应用
“遥怜对高节，幽独更题诗”一句可用于描写君子之交、赞赏朋友高尚品格的写作场景。例如在写关于“友谊”或“品格”的作文时，可以用此句来升华主题，表达对朋友精神世界的认同与向往。
关联知识图谱
竹同意象
竹是全诗的核心意象，贯穿首尾，是主人品格的外化。
名句 CLASSIC LINES
遥怜对高节，幽独更题诗
此联为全诗核心名句。诗人遥想友人对着高高的竹节，在幽静孤独中题写诗句。诗句将竹之“高节”与人之“高节”完美融合，以物喻人，情景交融，生动刻画了幽独君子的形象，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待