故资政殿大学士枢密洪公挽词二首 其一
世学推东楚，文名冠异科。
弟兄联玉笋，父子擅金坡。
筹幄渊谋在，陪京惠爱多。
无因奠鸡酒，清泪洒江波。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
韩元吉挽悼洪遵
此诗为南宋著名诗人韩元吉为悼念挚友洪遵所作。洪遵为南宋名臣，曾任资政殿大学士、枢密使，卒于淳熙元年（1174年）。韩元吉与洪遵交情深厚，闻讯后悲痛不已，因故无法亲临祭奠，遂作此挽词以寄哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，是宋代文人挽词的代表性体裁。五言律诗在唐代定型，至宋代发展更为成熟，广泛应用于社交应酬与哀挽场合。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛肃穆，融合了对逝者才德功业的推崇与对故友逝去的深切哀伤。首联颔联极力铺陈逝者生前的显赫成就，颈联转入政治功绩，尾联则直抒胸臆，通过无法亲临祭奠的遗憾，将哀思推向高潮，体现了深厚的公谊私交。
基础解读 READING
语文核心知识
异科
指博学宏词科或制科，宋代选拔特殊人才的考试科目。此处赞扬洪遵学问渊博，在科举考试中名冠群英，展现了非凡的学术才华。
玉笋
喻指优秀的子弟或人才。此处形容洪氏兄弟才华出众，如同玉笋般挺拔秀丽，在朝廷中并列显要位置，令人称羡。
弟兄联玉笋，父子擅金坡
洪家兄弟几人像玉笋一样并列朝堂，才华横溢。父亲和儿子们都曾在翰林院（金坡）任职，独占鳌头，家族荣耀显赫一时。
悼念与赞颂
这首诗是诗人悼念好友洪遵的作品。前四句赞扬洪家父子兄弟才华出众、地位显赫；后四句称赞洪遵的政治功绩，并表达了自己无法亲自去祭奠的悲伤心情。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度历史学
宋代科举制度完善，设有进士科及诸科，另有“博学宏词科”等制科选拔特殊人才。诗中“异科”反映了宋代重视文治、通过科举选拔精英官员的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，语调庄重。前四句赞颂部分声音可稍高，体现气势；后四句转入哀悼，声音渐低沉，尾联“清泪洒江波”需读出深情与无奈，余音袅袅。
对偶仿写
可模仿“弟兄联玉笋，父子擅金坡”进行对偶句练习。例如：“姐妹映红妆，母女登金榜”或“师徒承绝学，桃李满天下”，注意名词对名词，动词对动词。
写作应用
“无因奠鸡酒，清泪洒江波”可用于表达对逝去亲友的深切怀念，特别是因距离或原因无法亲自告别的遗憾场景，适用于悼文、回忆录或抒情散文写作。
关联知识图谱
洪皓父子关系
洪遵为洪皓之子，诗中“父子擅金坡”即指父子二人皆曾任翰林学士。
洪迈世交关系
韩元吉与洪迈（洪遵之弟）交好，且为洪家女婿，故称洪遵为世伯或前辈。
名句 CLASSIC LINES
无因奠鸡酒，清泪洒江波
此联为全诗情感核心，运用直抒胸臆手法，表达了诗人因故无法亲临祭奠的深切遗憾。以“鸡酒”代指祭品，以“江波”喻指泪水与哀思，意象凄清，情感真挚，成为宋代挽词中描写遥祭情境的名句。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待