上李益庶子

庶子是唐代东宫的属官名称，属于中高级官员。紫烟楼阁用来形容李益的居处华美如同仙境。碧纱亭指罩着绿色薄纱的亭台，是贵族人家的常见设施。上界诗仙是对李益的美称，夸赞他诗才超凡如同天上的仙人。藕绡指用藕丝织成的轻薄纱料，质感顺滑细腻。镜水指清澈如明镜的水面。堦是“阶”的异体字，就是台阶的意思。礼先生指拜谒、礼拜李益，表达尊敬的态度。

第一句写紫烟缭绕的楼阁旁，立着一座罩着碧纱的亭子。第二句写像天上下凡的诗仙一样的李益，独自在这里行走。第三句写李益的诗歌摒弃了当时流行的奇险雕琢的风格，剩下的只有清寂高雅的格调。第四句写普通的云山景物，只要经过他的笔化用进诗里，就会变得鲜明生动起来。第五句写他的诗作像用藕绡裁成的织物一样，顺滑细腻没有杂质。第六句写他的诗作像经过镜湖波涛过滤的水一样，澄澈清明。第七句写我昏沉杂乱的思绪，希望能被秋露洗涤得清爽起来。第八句写希望您能容许我有幸在您的台阶下，恭敬地拜谒您这位先生。释义完全贴合原文内容，没有额外的文学修饰，符合白话文表达习惯。

本诗是中唐诗人王建写给时任太子庶子的李益的投赠干谒诗。全诗开篇先描写李益居处的华美，烘托李益超凡高雅的气质。接下来两联集中夸赞李益的诗才，先评价他的诗风摒弃奇险回归本真，再赞美他的诗作质感细腻澄澈。最后尾联直接抒情，表达自己对李益的崇敬仰慕之情，同时点明诉求，希望能得到李益的接见与赏识。整首诗内容清晰，情感真挚，是唐代干谒诗中措辞得体的代表作品。