尹少稷挽词二首 其一

蚤擅奇童誉,中蜚处士声。

谈锋粲开阖,笔力妙纵横。

主圣由言悟,官清以谏名。

故交零落尽,老泪与河倾。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
挽词创作背景
本诗为南宋文人韩元吉为故交尹穑(字少稷)创作的悼亡作品。尹穑去世后,韩元吉感念其生平才德与二人多年情谊,接连创作两首挽词悼念,本诗为第一首。学界考证本诗创作时间为南宋孝宗乾道年间,无争议创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于挽词类作品。五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,全篇共八句,每句五字,要求严格的平仄、押韵、对偶规范。挽词是专门用于悼念逝者的诗歌类别,多由逝者亲友创作,内容以追忆生平、抒发悼念之情。宋代文人挽词创作极为普遍,兼具文学价值与史料价值。本诗严格遵循五言律诗的格律规范,颔联、颈联对仗工整,符合近体诗创作要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对故交尹少稷的深切悼念与追思。情感分为两层,第一层是对尹少稷才华出众、为官正直敢谏的敬重与惋惜。第二层是晚年目睹故交接连离世,自身孤苦的深沉悲痛。历代主流解读均认可本诗情感真挚质朴,无刻意修饰,悲痛情绪极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蚤”是通假字,通“早”,指早年时期。“蜚”也是通假字,通“飞”,此处指声名远扬。“处士”指古代没有做官的有才德的士人。“谈锋”指交谈时显露的敏锐锋芒。“开阖”指言谈的开合逻辑清晰富有层次。“笔力”指写作的功力与气势。“谏”指古代官员向君主进言提建议的行为。“零落”指故交好友接连离世的状态。“倾”指泪水像河水一样倾倒,形容悲痛至极。
逐句白话释义
第一句:早年就享有奇童的美好赞誉。第二句:中年未出仕时就有处士的出众声名。第三句:言谈的锋芒粲然,逻辑开合清晰。第四句:写作的功力精妙,文风纵横洒脱。第五句:君主圣明,因他的进言得到启发。第六句:为官清廉,因敢于进谏获得贤名。第七句:相识的故交好友已经零落所剩无几。第八句:年迈的我悲伤落泪,泪水像河水一样倾泻。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为故交尹少稷创作的悼亡挽词。内容分为两部分,前六句追忆尹少稷的生平经历,夸赞他年少有才、中年有贤名,言谈出众、文笔精妙,为官正直敢谏、受人敬重。后两句抒发作者的个人情感,表达了尹少稷离世后,故交接连去世的悲痛与怅惘。全诗语言平实质朴,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代挽词习俗社会学
挽词是古代用于悼念逝者的专用诗歌体裁。宋代文人阶层极为重视挽词创作。通常由逝者的亲友、同僚创作。内容多为追忆逝者生平功绩、品格才华。也会抒发创作者对逝者的悼念不舍之情。挽词创作也是宋代士人社交的重要组成部分。体现了宋代文人重视情谊的文化特点。这类作品也为后世研究宋代人物生平提供了史料参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,带有悲痛的情感。首联颔联语速稍快,读出对尹少稷才华的赞赏之感。颈联语速放缓,读出对其正直品格的敬重之意。尾联语速最慢,语调下沉,读出悲痛怅惘的情绪。每句五言按照“二三”的节奏断句即可。不要读得过于激昂,要契合悼亡诗的情感基调。遇到重音可以落在“奇童”“处士”“谏名”“老泪”这些关键词上。诵读时可以适当停顿,留出情感抒发的空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的对偶句式。先确定要写的核心人物的两个对应特点。前后两句字数相同,词性相对,语义相关。可以先从写身边熟悉的人开始练习。比如可以写“歌声清婉转,舞步妙轻盈”这样的对偶句。仿写时不需要刻意追求平仄押韵,先保证对仗工整即可。熟练之后再进一步调整音律节奏。这种句式适合用来夸赞人物的特点,应用场景十分广泛。
名句写作应用
“故交零落尽,老泪与河倾”可以用在悼亡、怀念故交类的写作场景中。比如写怀念已经去世的长辈、亲友的文章时可以引用这句。也可以用在写回忆往昔岁月、感慨时光流逝人事变迁的文章中。比如写自己回到故乡,发现儿时的长辈好友很多都已经离世时可以引用这句。引用时不需要做过多解释,读者很容易就能理解其中的情感。也可以根据实际情况稍微改动部分字词,更贴合自己的写作语境。比如可以改成“故交零落尽,新泪似潮生”等。引用时要注意符合文章整体的悲痛、怅惘的情感基调,不要用在轻松的文章里。
关联知识图谱
《赠卫八处士》“访旧半为鬼,惊呼热中肠”同主题
这两句诗与杜甫《赠卫八处士》中“访旧半为鬼,惊呼热中肠”主题高度相似。二者都表达了故交好友接连离世的深沉悲痛情绪。二者都是诗人晚年经历亲友离世后的真情抒发。都采用了直白质朴的语言风格表达深沉的情感。都是中国古代悼亡类诗歌中的经典名句。后世创作悼亡主题作品时,常同时引用这两处诗句作为情感表达的范例。二者的创作背景都处于社会相对安定的时期,文人更多抒发个人的情感体验。都体现了中国古代文人重情重义的文化传统。

名句 CLASSIC LINES

故交零落尽,老泪与河倾
诗句语言直白质朴,将悲痛情绪具象化为河水倾泻的状态,情感冲击力极强。后世常被用来表达亲友接连离世的深沉悲痛场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待