过武夷

第一，仙山指代武夷山，因武夷山是道教名山，故称仙山。第二，皤然形容头发雪白的样子，指代人已衰老。第三，寻是古代长度单位，一寻约等于八尺，千寻形容山峰极高。第四，九曲指武夷山的九曲溪，是武夷山核心景观。第五，猿鹤是古代传说中仙家的灵兽，常用来指代隐逸生活的伴侣。第六，归耕指辞官归乡务农，是古代士人归隐的典型选择。

第一句的意思是，我已经有二十年没有来到这座仙山了。第二句的意思是，如今我这个道人的两边鬓发也已经变得雪白。第三句的意思是，此刻我再次看着翠绿山岭上高达千寻的岩石。第四句的意思是，又一次坐上小船在九曲清溪之上漂流。第五句的意思是，我已经登上高处望到了最远的地方，姑且感到自我欣喜。第六句的意思是，身体轻盈得像是要飞到天上去，可惜却没有这样的机缘。第七句的意思是，想来山中的猿鹤远远地就认出了我。第八句的意思是，它们都在笑话我想要归乡务农，却连一块田地都没有。

这首诗记录了作者时隔二十年重游武夷山的所见所感。作者先写多年未到武夷、自身已经衰老的沧桑感，再写游山玩水的愉悦心情，随后写自己向往出世修仙却没有机缘的遗憾，最后用猿鹤调侃的想象，道出自己渴望归隐却没有条件的现实无奈。全诗既写出了武夷山水的秀美，也抒发了古代士人在出世与入世之间摇摆的典型矛盾心境，情感真挚，语言清浅易懂。