望卞山怀石林翁

卞山苕水共苍苍,中有先生万石堂。

早岁英名类终贾,暮年眉寿到刘杨。

人琴遂欲成千载,鸡酒犹能酹一觞。

身后遗编尚尘积,丰碑谁复付中郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
宋末遗民隐居怀贤
本诗创作于宋亡之后,作者牟巘以南宋遗民身份隐居吴兴(今浙江湖州),眺望境内卞山时,想起曾在此居住的北宋至南宋初的文学家叶梦得(号石林翁),有感于先贤遗作无人整理、文脉无继,遂创作本诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体,起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在唐代格律基础上略有变通,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合规范,在古典文学史上具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对前贤叶梦得才学、品行的由衷追慕,第二层是对先贤逝去的悼念追思,第三层是对先贤著作散佚、文脉无人传承的深切叹惋,同时暗含宋遗民对文化存续的担忧,情感厚重沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
卞山指浙江湖州境内的名山;苕水即苕溪,是湖州的主要河流;石林翁指宋代文学家叶梦得,号石林居士;万石堂是叶梦得在卞山修建的居所名;终贾指西汉的终军、贾谊,是年少成名的才士代称;刘杨指西汉的刘向、扬雄,是高寿饱学之士的代称;酹指以酒浇地的祭祀仪式;中郎指东汉的蔡邕,曾官左中郎将,擅长撰写碑记。
逐句白话释义
首句写卞山与苕水连成一片苍郁迷茫的景色;第二句写山中坐落着石林先生叶梦得的万石堂;第三句称赞先生早年英才盖世,名气可比终军、贾谊;第四句称颂先生晚年高寿,堪比刘向、扬雄;第五句写先生逝去,人与琴都已成千年往事;第六句写我还能携带鸡酒,浇一杯酒来祭奠先生;第七句写先生身后留下的著作还堆积在那里,落满了灰尘;第八句发问,又有谁能像蔡邕那样,为先生撰写记载功绩的丰碑呢。
核心主旨与内容概括
本诗是宋末遗民诗人牟巘的怀古之作,诗人眺望卞山时想起曾在此居住的前贤叶梦得,先是追忆了叶梦得年少成名、晚年高寿的生平,又写了自己以鸡酒祭奠前贤的行为,最后抒发了对先贤著作散佚、文脉无人传承的叹惋之情,整体情感沉郁厚重。
读写应用
基础诵读指导
诵读首句时语速要放缓,语调稍低,读出山水苍茫的辽阔感;诵读颔联时节奏稍快,语调上扬,读出对前贤才名、高寿的赞叹之情;诵读颈联时语速转慢,语调下沉,读出悼念前贤的沉重感;诵读尾联时语速稍慢,语调带叹惋感,读出对文脉无继的感慨。整首诗的诵读节奏要舒缓沉郁,符合怀古诗的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿首句“卞山苕水共苍苍,中有先生万石堂”的句式进行仿写,句式结构为“XX(山名)XX(水名)共苍苍,中有XXXXXXX”,用来描写某地的自然景致与人文景观的关联,仿写示例为“黄山云海共苍苍,中有仙人旧隐堂”,“西湖苏堤共苍苍,中有东坡旧草堂”,可以灵活调整意象贴合描写对象。
核心名句写作应用
核心名句“身后遗编尚尘积,丰碑谁复付中郎”适合用在与文化传承、前辈功绩纪念相关的写作场景中,比如写地方文化保护、非遗传承、前辈学者纪念的文章时都可以引用,应用示例为“当我们在档案馆看到积满灰尘的民国地方文献时,难免生出‘身后遗编尚尘积,丰碑谁复付中郎’的慨叹,文化传承的重任已经落到我们这代人肩上。”
关联知识图谱
叶梦得(石林居士)酬唱赠答
本诗的怀悼对象石林翁就是叶梦得,他是北宋末至南宋初的著名文学家、官员,晚年隐居在湖州卞山的万石堂,著有《石林诗话》《石林燕语》等作品,在宋代文学史、史学史上都有重要地位。

名句 CLASSIC LINES

身后遗编尚尘积,丰碑谁复付中郎
精准点明了全诗的文化忧思主旨。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待