次韵陈子象谢新火诗

曲水流觞迹易陈,水边那复御厨珍。

茶烟永日看轻飏,槐火今年又一新。

邻舍未应烦束缊,官庖犹幸有舆薪。

须公更试长檠夜,賸照歌台拂镜尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
次韵唱和
本诗为与友人陈子象的唱和之作,作于清明时节,为回应友人所作《谢新火》诗,依原诗韵脚次和而成。创作动因围绕唐宋以来清明取新火的传统习俗展开,无特定的政治或个人遭际相关的创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的典型体裁,每首固定为八句,每句七字。全诗要求遵循严格的平仄、押韵规范,中间颔联、颈联两联必须对仗工整。该体裁成型于初唐时期,在唐宋两代得到广泛应用,是文人创作、唱和的常用体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律要求,韵脚统一采用平声真韵,对仗合规自然。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕清明新火习俗展开,传递出平淡闲适的日常生活审美意趣。同时饱含与友人唱和应答的愉悦感,也暗含对传统习俗传承延续的欣然态度,整体情感基调舒缓雅致,无悲戚愤懑的负面情绪,是典型的文人日常闲唱作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曲水流觞指古代寒食、上巳节的习俗,文人坐在水边,酒杯顺流而下停在谁面前谁就饮酒作诗。槐火指寒食禁火后,用槐木钻取的新火,是唐宋清明的典型习俗。束缊指搓麻为火把,代指向他人求助。舆薪指一车柴火,代指充足的燃料。长檠指高脚的灯架,代指长夜点灯。歌台指歌舞宴饮的台子。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句说当年曲水流觞的旧迹已经容易陈旧,第二句说水边再也不会有皇宫厨房的珍贵食物。第三句说整日看着煮茶的轻烟轻轻飘扬,第四句说今年用槐木取的新火又是一番新模样。第五句说不应该麻烦邻居来帮忙借火,第六句说还好官府的厨房还有充足的柴火。第七句说请您再试试长夜点灯的雅兴,第八句说灯光足够照亮歌台,拂去镜子上的灰尘。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
本诗围绕清明取新火的习俗展开,描写了诗人在清明时节的日常生活场景。全诗抒发了诗人平淡闲适的生活意趣,也表达了和友人唱和应答的愉悦心情。整体内容贴近日常,没有宏大的叙事或强烈的情感宣泄,是典型的文人日常唱和诗作。读者可以通过这首诗了解宋代清明的新火习俗,感受古代文人的雅致审美。
跨学科 · 是什么
唐宋新火制度历史学
新火制度是唐宋时期的官方礼制,寒食节禁火三天后,朝廷会在清明日钻木取新火,赏赐给官员。这一制度是唐代开始形成的,宋代沿袭了这一制度,是清明时节重要的官方活动。普通百姓也会在这一天重新取火做饭,开启新的生活周期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“曲水/流觞/迹易陈”。整体语速要舒缓柔和,符合诗歌闲适的情感基调。首联读的时候要带一点感慨的语气,颔联要读得轻快愉悦,颈联要读得平和自然,尾联要读得略带期待感。诵读的时候注意咬字清晰,韵脚要适当拉长,凸显诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“茶烟永日看轻飏,槐火今年又一新”的句式,结构为“XX永日看轻飏,XX今年又一新”。前面半句可以填写任意日常事物,比如“花影”“云影”等,后半句可以填写对应的年度新事物,比如“花期”“山色”等。仿写的时候要注意前后半句的意境协调,符合春日闲适的整体氛围。比如仿写示例:“花影永日看轻飏,花期今年又一新。”
名句写作应用
核心名句“茶烟永日看轻飏,槐火今年又一新”可以用于描写清明时节的场景作文中,也可以用于描写闲适的日常生活的文章里,还可以用于茶文化相关的散文写作中。比如写清明踏青的作文时可以引用:“走在春日的乡间小道上,忽然想起古人那句‘茶烟永日看轻飏,槐火今年又一新’,顿时感受到了传统习俗的温度。”
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故
本诗首句“曲水流觞迹易陈”引用了王羲之《兰亭集序》中记载的上巳节曲水流觞的典故,两者都涉及古代春日的文人雅集习俗。
《寒食》(韩翃)同主题
韩翃的《寒食》中“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”同样描写了唐宋时期清明赐新火的习俗,与本诗核心主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

茶烟永日看轻飏,槐火今年又一新
该句精准捕捉了清明时节新火初起、煮茶烟飘的雅致日常场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待