季元衡寄示三池戏藁

文彩风流冠一时,三池聊作凤凰池。

新诗到处传桐叶,丽唱他年满竹枝。

归梦故应怀古括,清谈还喜对峨眉。

玉堂待草山东诏,解缆春江莫放迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 期许
创作背景
南宋孝宗乾道年间酬赠创作
本诗创作于南宋孝宗乾道初年,韩元吉时任四川转运使属官,收到友人季元衡寄来的在三池任职期间所作的诗卷《三池戏藁》后,为酬答友人而创作此诗,是典型的文人唱和酬赠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐时期。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是宋代文人酬赠、抒情最常用的体裁之一,历代名篇数量众多,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对友人季元衡出众文才、洒脱品性的真挚赞赏,第二层是对友人早日入朝任职、施展经世抱负的恳切期许,同时暗含二人同处蜀地相交相惜的深厚情谊,情感真挚饱满,无空泛虚饰之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冠一时:指文才在同时代人中名列前茅。凤凰池:古代对中书省的别称,代指朝廷中枢机构。桐叶:这里代指诗作流传广泛。竹枝:即竹枝词,古代巴蜀地区的民间歌谣,这里代指佳作被广泛传唱。古括:指古括苍地区,是季元衡的故乡。峨眉:即峨眉山,这里代指蜀地。玉堂:翰林院的别称。山东诏:代指朝廷重要诏令。
逐句白话释义
第一句:你的文采风流在当时堪称第一。第二句:你暂时在三池任职,就把它当作凤凰池一样看待。第三句:你写的新诗流传到各处,就像桐叶典故一样广为人知。第四句:你优美的诗作以后会像竹枝词一样传遍四方。第五句:你的归乡梦应该常常怀念故乡括苍。第六句:我很高兴能和你清谈,眼前正对着峨眉山的秀色。第七句:翰林院正等着你去起草重要的朝廷诏令。第八句:春天开船出发的时候不要推迟行程。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人韩元吉写给友人季元衡的酬赠诗。韩元吉收到友人寄来的《三池戏藁》诗卷后,写下这首诗作为回应。诗中首先称赞了季元衡出众的文才和洒脱的品性,之后提到了二人在蜀地相交的情谊,最后表达了希望友人早日接到朝廷诏令,入朝任职施展抱负的美好期许,整体情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
峨眉山地理特征地理学
峨眉山位于现在的四川省乐山市境内,是中国四大佛教名山之一。峨眉山的最高海拔为3099米,属于邛崃山脉的余脉。峨眉山常年云雾缭绕,景色秀丽,拥有非常丰富的动植物资源。自古以来,峨眉山就是蜀地的标志性地理符号,很多古典诗词都用峨眉山代指蜀地。峨眉山在古代是从成都南下前往云南的必经之路之一,也是文人墨客游览蜀地必到的景点。本诗中提到峨眉山,说明当时韩元吉和友人所处的位置在四川境内,可以远眺峨眉山的景色。峨眉山现在是世界文化与自然双重遗产,每年都有大量游客前往参观游览。峨眉山的地质结构非常独特,是研究四川盆地形成演化的重要样本。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的基础诵读节奏采用2221的断句方式,比如“文彩/风流/冠/一时,三池/聊作/凤凰/池”。诵读的时候前四句语气要轻快,读出赞赏的感觉。第五六句语气要舒缓,读出闲适的感觉。最后两句语气要加重,读出恳切的期许感。每个韵脚字可以适当拖长读音,体现七言律诗的韵律感。诵读的时候要注意咬字清晰,不要读错字音。整体的诵读速度不要太快,要让听众听清每一句的内容。诵读的时候可以配合适当的手势,增强情感的表达。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“新诗到处传桐叶,丽唱他年满竹枝”的对称句式。这个句式的结构是“名词+状语+动词+名词”,前后两句词性相对,语义关联。仿写的时候可以选择自己熟悉的主题,比如描写佳作传播的场景,可以写“佳作到处传人口,盛名他年满神州”。也可以描写春天的景色,写“春花到处开山野,秋果他年满树梢”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后两句的语义要有连贯性,不要毫无关联。仿写完成后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺。仿写是练习旧体诗写作的基础方法,可以快速提升对仗的能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“玉堂待草山东诏,解缆春江莫放迟”可以用在多种日常写作场景中。第一个场景是毕业季写给同学的赠言,可以引用这句诗,表达对同学未来发展的美好期许。第二个场景是同事升职的时候,写在贺卡上,表达对同事能力的认可和祝福。第三个场景是朋友即将奔赴新的工作岗位的时候,写在赠别的书信里,鼓励对方把握机会,施展自己的抱负。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下,贴合具体的使用场景。引用这句诗会让文字显得更有文化底蕴,也能更贴切地表达期许的情感。大家可以在日常写作中多尝试使用这类经典诗句,提升文字的表现力。
关联知识图谱
凤凰池典故同典故
凤凰池的典故最早出自《晋书·荀勖传》。西晋时期荀勖长期在中书省任职,掌管机要事务,后来被调任其他职位,别人祝贺他的时候,他说“夺我凤凰池,诸君贺我邪”。后来凤凰池就成为中书省的代称,用来指代朝廷的中枢机构。很多古典诗词中都使用凤凰池的典故,比如唐代王维的诗中就提到“朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头”。凤凰池在古典文学中已经成为朝堂高位的固定代称,文人常用这个典故来表达对入朝任职的期许。这个典故的使用频率很高,是古典诗词中最常见的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

玉堂待草山东诏,解缆春江莫放迟
该句是本诗的核心名句,直白恳切地表达了对友人的仕进期许,后世多被用作赠别赴任、勉励人才的经典诗句,明清时期多被收入各类酬赠诗选编本,文化传播范围广泛。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待