次韵赵文鼎雨中
老病幽栖不厌闲，未须消息梦长安。
一春意淡连墙竹，终日清香小槛兰。
红蘂便惊风里尽，青林犹惬雨中看。
故人诗卷从头读，似酌芳樽为解颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
次韵友人唱和
本诗作于南宋孝宗年间，作者晚年退居信州时期。当时作者身患旧疾，长期幽居乡野，无仕进之念，收到友人赵文鼎寄赠的雨中题材诗作后，依照原作的韵脚和次序创作此诗作为唱和回应，创作动因纯粹为私人交游抒情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期。全篇共八句，每句七字，要求符合平仄、对仗、押韵等格律规范。在宋代得到进一步发展，成为文人唱和、抒情言志的常用文体，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：一是老病闲居时安于平淡、不恋仕途的旷达心境，二是观赏春日雨中景物的悠然惬意，三是读友人诗作时感受到的知己慰藉，整体情感平和冲淡，无悲戚愤懑之态，符合南宋中期闲居士人的普遍精神状态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。幽栖指隐居、闲居。长安在这里代指南宋都城临安，指代仕途功名。小槛指小院的栏杆。芳樽指装着美酒的酒杯。解颜指展露笑容，消解愁闷。所有字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
首句说我年老多病隐居乡野，一点都不讨厌闲适的生活。第二句说不需要再做梦见到都城的消息，已经没有追求功名的想法了。颔联写整个春天里，墙边的竹子都姿态恬淡，小院栏杆边的兰花整日散发着清香。颈联写红色的花朵容易被狂风刮落殆尽，青翠的树林在雨中看起来格外让人舒心。尾联说我从头开始品读老朋友寄来的诗卷，就好像喝了美酒一样，忍不住露出了笑容。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年老病闲居时的春日生活场景，通过描写雨中的竹、兰、落花、青林等景物，抒发了诗人安于平淡、不慕功名的旷达心境，同时也表达了收到友人诗作的愉悦心情，以及对友人深厚情谊的感念。
跨学科 · 是什么
竹与兰的植物特征植物学
竹是四季常青的植物，春季也不会出现明显的落叶变色，所以诗中说它一春意淡。兰是多年生草本植物，开花时会散发淡雅的清香，多被种植在庭院的栏杆边供人观赏。红色的花朵大多花瓣比较薄，被大风刮的时候很容易掉落。青林指春天的树木，叶子水分充足，下雨的时候看起来格外鲜亮。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要有太大的情绪起伏。首联两句读的时候语速稍慢，突出闲适的感觉。颔联两句要读得清新明快，重音放在“淡”和“清香”两个词上。颈联前半句读的时候稍快，带一点惋惜的语气，后半句放慢语速，突出惬意的感觉。尾联要读得温暖愉悦，重音放在“从头读”和“解颜”上。
句式仿写指导
可以仿写颔联“一春意淡连墙竹，终日清香小槛兰”的对偶句式，结构是“时间+状态+景物”。比如写秋日景色可以写“三秋霜重阶前菊，永夜声清院后桐”。写夏日景色可以写“九夏阴浓池畔柳，一庭香静槛边荷”。仿写的时候要注意前后两句词性相对，意境统一。
名句应用场景
“一春意淡连墙竹，终日清香小槛兰”可以用在描写闲适生活的作文中，比如写自己家的小院景色，或者写长辈退休后的安逸生活。也可以用在表达淡泊心境的散文中，形容不被外界喧嚣打扰的生活状态。还可以用在介绍传统园林景观的文案里，突出园林的雅致氛围。
关联知识图谱
宋代文人唱和习俗文化关联
本诗是次韵唱和作品，宋代文人交游时常用次韵的方式创作诗歌往来，是当时非常流行的文人社交方式，既可以展示才华，也可以增进友谊，留存下来的次韵作品占宋诗总量的近三分之一。
《春夜喜雨》（杜甫）同主题
两首诗都是描写春日雨中景色的经典作品，都传递了对雨景的喜爱之情。杜甫的诗写的是成都的春夜雨景，侧重表达对农作物生长的喜悦，本诗写的是信州的春日昼雨景色，侧重表达闲居的淡泊心境。
名句 CLASSIC LINES
一春意淡连墙竹，终日清香小槛兰
这两句是本诗的核心名句。诗句以白描手法勾勒春日闲居所见的典型景物，意境冲淡平和，精准传递出作者安闲自适的心境。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待