次韵吴明可与史致道会饮牛渚

月出千山卷暮云,遥知玉节会江滨。

便应击楫酬今日,不用然犀叹昔人。

烟外笛声谁送晚,水边花影自迎春。

风流三百年无此,况有清诗句法新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
南宋乾道年间士人唱和
本诗作于南宋乾道五年(1169年),韩元吉任江东转运判官期间,与友人吴芾(字明可)、史正志(字致道)同会于牛渚,次韵吴芾原唱作此诗,为南宋士人交游唱和的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代发展至鼎盛。全诗共八句,每句七字,要求平仄合律、颔联颈联对仗工整,是古典文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
核心情感分为两层,一是与同僚友朋相聚牛渚的欣喜之情,二是借典故抒发的建功立业的昂扬情志,整体格调明快无低沉之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵:按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。玉节:古代朝廷使者所持的符节,这里代指身份尊贵的友人。击楫:敲击船桨,指代建功立业的决心。然犀:点燃犀牛角,指代探寻怪异事物或凭吊古人。江滨:江边,这里指牛渚矶边的长江边。句法:诗的句式章法。酬:对得起,实现。叹:感叹。
逐句白话释义
第一句:月亮升起,千山之上的暮云都被卷走。第二句:远远就知道诸位贵客在江边聚会。第三句:就应该像祖逖那样中流击楫不负今日时光。第四句:不用像温峤那样点燃犀牛角感叹古人。第五句:烟霭之外是谁家的笛声在傍晚送来。第六句:水边的花影自顾自迎接春天。第七句:三百年都没有这样的风流盛会了。第八句:何况还有清新的诗作句法新颖。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人韩元吉与友人在牛渚聚会时的次韵之作,首联点出聚会的时间地点,颔联化用两个与牛渚相关的典故抒发积极进取的情志,颈联写景烘托聚会的轻松氛围,尾联赞美此次盛会的难得与友人诗作的高妙,整体格调昂扬明快。
跨学科 · 是什么
牛渚矶地理特征地理学
牛渚矶位于今安徽省马鞍山市,是长江下游三大名矶之一,此处长江河道狭窄,水流湍急,自古是军事要地,也是历代文人游历怀古的热门地点。现在是国家5A级采石矶风景区的核心景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联平缓,节奏舒展,读出月出云散的开阔感。颔联节奏稍快,加重语气,读出昂扬的情志。颈联舒缓柔和,读出夜景的静谧美好。尾联语调上扬,读出欣喜的情绪。断句按照2-2-3的节奏断句,比如月出/千山/卷暮云。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“便应...不用...”的转折句式,先提出要做的正面行为,再否定负面的情绪,突出积极的态度。比如可以仿写为“便应策马逐新梦,不用凭栏叹旧年”,或者“便应执笔书壮志,不用搔首叹流年”。
核心名句应用场景
“便应击楫酬今日,不用然犀叹昔人”可以用在鼓励他人积极进取的场景,比如写青春奋斗的作文时引用,或者用来鼓励朋友把握当下,不要一味沉溺于过去的遗憾,也不要一味感叹古人的成就,要自己创造价值。
关联知识图谱
祖逖中流击楫同典故
诗句中“击楫”一词化用东晋祖逖北伐时中流击楫的典故,用来表达建功立业的决心,这个典故是中国古典诗词中常见的典故,多用来表达报国的决心。

名句 CLASSIC LINES

便应击楫酬今日,不用然犀叹昔人
该句化用祖逖击楫中流、温峤然犀照怪两个与牛渚相关的典故,抒发了不负当下、积极进取的昂扬情志。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待