亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复次答之

岐公指亚之的祖父，宋代封岐爵的重臣。惠崇是北宋初年的诗僧，擅长画江南山水小景。锦囊是装珍贵书画的锦缎袋子。侯喜是唐代有才名的诗人，苏端是唐代以坦诚著称的文人。鼎食指贵族高官的优渥生活，苜蓿餐指代清贫的书生饮食。

第一句：墙壁上挂着的惠崇画作里，春江广阔无边好像有万顷那么宽。第二句：锦囊里装着您祖父岐公的遗留墨迹，我有幸能够再次观赏。第三句：世间求取功名的道路，真的有太多令人畏惧的风险。第四句：贫贱时定下的交谊盟约，我怎么敢让它变冷变淡。第五句：您近来的诗名远扬，就像唐代的才子侯喜一样。第六句：能毫无保留地抒发内心想法，您的坦诚就像苏端一样。第七句：我非常清楚您家世代都是高官显贵，向来享受钟鸣鼎食的待遇。第八句：但您却不会嫌弃堆满盘子的粗劣苜蓿餐。

这首诗是楼钥观看友人亚之拿出的祖辈墨迹和惠崇的春江画作后，回应友人的和诗所作。全诗既表达了对仕途艰险的感慨，也赞美了友人虽出身显贵却安于清贫的高洁品格，同时抒发了二人跨越身份差距的深厚贫贱交谊。