故致政宣义叶公挽词

植德由来不自知,成家今见宁馨儿。

名驹有种能千里,仙桂腾芳定五枝。

彩绶螭坳方致养,素车云路忽兴悲。

死生了了真余事,流水断烟空好诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
挽词创作动因
本诗为南宋文学家楼钥所作,是为悼念已故致仕宣义郎叶公撰写的挽词,具体创作时间约在南宋孝宗淳熙年间,叶公去世后其家属邀请楼钥撰写该挽词,以记录叶公的生平德行与家族成就。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有固定规范,是古典诗歌领域的核心体裁之一,历代创作成果丰富。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,第一层是对已故叶公德行高尚、教子有方的真诚赞颂,第二层是对叶公骤然离世、子孙来不及尽孝的深切痛悼,第三层是对叶公通透旷达生死观的由衷赞叹,情感真挚厚重,完全契合挽词的文体功能定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“致政”指古代官员主动辞官退休,交还官职给朝廷。“宣义”指宋代的文散官阶宣义郎,为从七品下的官阶。“宁馨儿”是古代对优秀出众子弟的美称。“名驹”原指良马,这里指代优秀的子嗣。“仙桂”指代科举及第,古代有折桂登科的说法。“彩绶”指官员佩戴的彩色绶带,代指做官的子孙。“螭坳”指宫殿台阶上刻有螭形纹饰的地方,代指朝廷。“素车”指丧事用的白色车辆,这里指代叶公去世的丧事。
逐句白话释义
第一句写叶公一生积累德行,向来不自我夸耀,旁人都看在眼里。第二句写如今他的家族兴旺,果然培养出了一群优秀的子弟。第三句写优秀的子嗣天生就有过人的资质,将来定能鹏程万里。第四句写叶家五个儿子都像芬芳的丹桂一样,先后科举及第光耀门楣。第五句写子孙们正在朝廷做官,正要好好奉养年老的叶公。第六句写忽然传来叶公去世的消息,大家坐着丧车奔丧,心中满是悲痛。第七句写叶公生前已经把生死看得十分通透,死生本来就是人生的次要小事。第八句写如今叶公已经离世,只剩下流水断烟之间,他留下的美好诗篇还在世间流传。
核心主旨与内容概括
这首诗是悼念叶公的挽词,整体内容围绕叶公的生平展开。首先赞颂了叶公一生低调行善、品德高尚的特质,接着肯定了他教子有方,五个儿子都科举及第的成就,之后表达了对叶公骤然离世,子孙来不及尽孝的悲痛心情,最后赞叹了叶公通透旷达的生死观,也感慨他留下的诗文会永远流传。整首诗没有过度悲戚的宣泄,情感真挚厚重,符合挽词庄重得体的要求。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
标题里的“宣义”是宋代的官阶名称,“致政”是宋代的官员退休制度。宋代官员一般年满七十岁就可以申请致政退休,退休后可以保留部分俸禄,还能得到朝廷的优待。这是宋代官僚制度的重要组成部分,保障了官员队伍的正常更新。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,采用七言诗标准的2-2-3断句节奏,每句末尾稍微拉长语调。前四句读的时候语气要舒缓庄重,带着赞颂的语气。第五、六句读的时候语气要放缓加重,带着沉痛的感觉。最后两句读的时候语气要旷达悠远,体现出通透的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,保持平稳的节奏,符合挽词庄重的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写“植德由来不自知,成家今见宁馨儿”的句式,用来赞颂他人低调行善、家风优良。比如写邻居老人一辈子做好事,子女都很优秀,就可以写“行善由来不自知,兴家今见宁馨儿”。也可以仿写“死生了了真余事,流水断烟空好诗”的句式,用来表达对通透人生态度的赞叹,比如写某位老艺术家离世,就可以写“荣辱纷纷真余事,清歌妙墨久留名”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,用词要贴合表达的主题。
名句写作应用
核心名句“死生了了真余事,流水断烟空好诗”可以用在三类写作场景中。第一类是悼念长辈的悼文,用来赞颂长辈通透旷达的人生态度,表达对长辈的追思之情。第二类是写关于生死观的抒情散文,用来表达自己对生死的看法,体现旷达的人生态度。第三类是写关于传统文化、古典诗词的随笔,用来引出对宋代士大夫人生态度的分析。应用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,贴合自己的写作语境即可。
关联知识图谱
《祭欧阳文忠公文》同体裁|同主题
《祭欧阳文忠公文》是苏轼为悼念欧阳修所作的祭文,和本诗一样都属于悼念类文体,内容都包含对死者德行的赞颂、对死者离世的痛悼,情感真挚厚重,是中国古代悼念类文本的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

死生了了真余事,流水断烟空好诗
这两句以通透旷达的笔触书写对生死的态度,将深沉的悲痛融入淡远的景物描写中。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏48 知识点
二期上线 · 敬请期待