挽汪南美大夫词

韩元吉 · 宋

年如卫武尚安强，名似康成善一乡。

三邑久知歌惠爱，西州何幸著循良。

真清在昔传家世，治状由来籍庙堂。

千载蒋山分未朽，芝兰玉树蔼余芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美

创作背景

挽词创作动因

1. 本诗为悼念已故官员汪南美大夫所作。2. 汪南美生前曾任多县地方官，施政仁惠，深受百姓爱戴。3. 学界暂无对本诗创作时间的争议性考证结论。4. 本诗是亲友或地方人士为追悼逝者所作的正式挽诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。2. 七言律诗成熟于唐代，全篇共八句，每句七字。3. 该体裁要求格律严整，中间两联需对仗工整。4. 七言律诗是古代文人用于正式抒情、叙事、应酬的常见文体。5. 本诗严格符合七言律诗的平水韵押韵、平仄协调要求。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为对已故贤良官员汪南美的深切追念。2. 情感第一层是对其年高德劭、美名远扬的肯定。3. 情感第二层是对其任职期间惠政爱民、政绩卓著的赞扬。4. 情感第三层是对其清廉家风传承的认可。5. 情感第四层是对其德行永久流传、后辈继承美德的期许。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “卫武”指春秋时期的卫国贤君卫武公，他年近百岁仍励精图治，深受百姓爱戴。2. “康成”是东汉大儒郑玄的字，他辞官归乡后讲学授徒，品行学识广受乡里敬重。3. “循良”是古代对奉公守法、政绩卓著的地方官员的褒奖性称呼。4. “蒋山”即今天的南京紫金山，又称钟山，是江南知名文化名山。5. “芝兰玉树”是古代常用的褒扬类意象，多用来比喻品行高洁的人或优秀的后辈。6. “三邑”指汪南美任职过的三个县，“西州”指他为官的区域。7. “治状”指官员治理地方的政绩考核记录。8. “庙堂”在这里指代朝廷。

逐句白话释义

1. 第一句写汪南美的年纪像卫武公一样，到了高龄仍然康健硬朗。2. 第二句写他的美名像郑康成一样，传遍了整个家乡。3. 第三句写他任职过的三个县的百姓，早就一直在歌颂他的仁惠与爱民之心。4. 第四句写他为官的西州地区，多么有幸能留下他这样贤良官员的声名。5. 第五句写他的清廉品行是从家世中传承下来的，由来已久。6. 第六句写他治理地方的政绩，早就被朝廷记录在册。7. 第七句写千年之后的蒋山，仍然会留存着他不朽的声名。8. 第八句写他的优秀后辈，也会继承他的美德，散发出长久的芬芳。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首悼念贤良官员的挽诗。2. 全诗通过多个古代贤人的典故，夸赞了汪南美的年高德劭与美名远扬。3. 诗中描写了汪南美任职期间深受百姓爱戴、获得朝廷认可的政绩。4. 点明了汪南美的清廉品行来自良好的家风传承。5. 最后表达了对汪南美的德行会永久流传、后辈也会继承其美德的美好期许。6. 全诗情感庄重恳切，没有浮夸的修饰，符合挽诗的正式文体要求。7. 整体内容围绕赞颂逝者德行、表达追念之情展开，主题明确。8. 诗句通俗易懂，即使不了解典故也能感受到对逝者的敬仰之情。

跨学科 · 是什么

卫武公、郑玄历史人物考证历史学

1. 卫武公是春秋时期卫国的君主，姓姬名和，在位期间勤政爱民，是公认的贤君。2. 史书记载卫武公活到九十五岁，仍然虚心纳谏，是古代高龄贤君的代表人物。3. 郑玄字康成，是东汉时期最著名的经学家之一，他对儒家经典的注释影响深远。4. 郑玄晚年不愿入朝为官，回到家乡讲学，受到当地百姓的普遍敬重。5. 古代文学作品中常用这两位人物的典故，夸赞他人的品行与名望。6. 两位人物的史事均被记录在正史中，可信度极高。7. 本诗用这两个典故，快速点明了汪南美的两大优点：高龄康健、美名远扬。8. 普通读者也能通过这两个典故，快速了解逝者的品行特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，每句按照2-2-3的节奏断句即可。2. 诵读时整体语气要庄重肃穆，饱含对逝者的敬仰之情。3. 首联语速平缓，读出对逝者生平的肯定感。4. 颔联和颈联语速稍快，读出对逝者政绩的赞扬语气。5. 尾联语速放慢，加重语气，读出对德行流传的期许感。6. 每联之间停顿1秒，整首诗诵读时长控制在1分钟左右为宜。7. 诵读时不需要过多的情感起伏，保持庄重平稳的状态即可。8. 可以配合轻缓的古典背景音乐，增强诵读的氛围。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗首联“X如XX尚XX，X似XX善XX”的用典比喻句式。2. 这个句式的特点是通过两个知名人物的典故，快速突出夸赞对象的两个优点。3. 仿写时首先要确定夸赞对象的两个核心特点，再找到对应特点的知名典故。4. 比如夸赞老师学识渊博、受人敬重，可以写“才如东波尚传道，名似晦庵善一方”。5. 仿写时要注意两句的词性相对，结构一致，读起来朗朗上口。6. 这个句式适合用在正式的夸赞、赠礼、纪念类的写作场景中。7. 仿写时不需要使用过于生僻的典故，要让读者能快速理解含义。8. 日常写作中多练习这个句式，可以提升文字的文雅程度。

核心名句写作应用

1. 核心名句“千载蒋山分未朽，芝兰玉树蔼余芳”适合用在多个写作场景中。2. 第一个适用场景是追悼类文章，比如写给祖辈、恩师的悼文，用来表达对逝者德行的敬仰。3. 第二个适用场景是家风类作文，比如写自己家的家风传承，用这句来表达对祖辈美德的继承。4. 第三个适用场景是赞颂先进人物的文章，比如写给优秀党员、基层干部的表扬稿，肯定其贡献的长远价值。5. 引用时可以直接引用整句，也可以单独引用“芝兰玉树蔼余芳”来夸赞优秀后辈。6. 引用时要注意上下文的情感基调要庄重正式，不要用在过于轻松的文章中。7. 比如写“老支书一辈子为村里付出，相信他的精神一定能千载蒋山分未朽，芝兰玉树蔼余芳”就十分贴切。8. 日常写作中合理引用这句，可以提升文章的文化底蕴。

关联知识图谱

卫武公同典故

1. 本诗首句引用卫武公高龄贤明的典故，用来夸赞汪南美的年高德劭。2. 卫武公是古代贤君的代表人物，相关典故常出现在各类古典文学作品中。3. 了解卫武公的史事，可以帮助读者更好地理解本诗的夸赞含义。

郑玄同典故

1. 本诗第二句引用郑玄乡贤名望的典故，用来夸赞汪南美的美名远扬。2. 郑玄是古代大儒的代表人物，相关典故常用来夸赞人的学识与品行。3. 了解郑玄的史事，可以帮助读者快速把握逝者的特点。

名句 CLASSIC LINES

千载蒋山分未朽，芝兰玉树蔼余芳

本句融合了地理意象与植物意象。

标签 TAGS

赞美历史学地理学植物学社会学

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年

南宋官员、文学家