少稷家观雪赋江字三十韵

雪暮来无际,长吟坐北窗。

未嫌光夺月,先恐势填江。

云色生冰柱,风声倒石矼。

疏帘才的皪,破屋渐铮𫓩。

始讶乌能白,旋惊马尽𩧪。

会朝琼饰弁,猎较素绸杠。

玉帝开宫阙,瑶姬拥旆幢。

仰空蜂作阵,窥径蝶成双。

价重连城璞,明逾钉壁釭。

冷烟纷莫辨,冻溜不成淙。

计拙夸辽豕,涂穷笑越尨。

戴牛迷象齿,覆鹿误羊羫。

酪乳浮茶鼎,花甆莹鼓椌。

崖枯频畏住,鹄瘦暂胮肛。

共想周王宴,谁虞汉使降。

献衣知念札,加璧殆追逄。

蹇驷深忧没,篮舆重莫扛。

淹钟应预赐,增斗定先撞。

短日栖穷巷,丰年卜万邦。

缁尘异羁旅,华发逐耆厖。

处士欣寻戴,参军岂遇庞。

裘穿心易怯,履败足微跫。

荷笠闲垂钓,回船稳系桩。

清狂时仄帽,泥饮屡空缸。

酬唱才皆敌,歌嘲语或弦。

闭门嗟懒惰,授简愧愚憃。

戈戟森磨厉,韶钧富击𪭢。

絮盐翻雅况,兰竹变新腔。

取醉华灯烂,催归戍鼓𪔔。

晴檐成夜雨,更听陇头泷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感期许 · 雅趣
创作背景
南宋文人雅集酬唱
该诗作于南宋孝宗乾道年间,作者韩元吉闲居信州时,受邀至友人蔡少稷家中赏雪,席间众人限“江”字韵创作长律,本诗为韩元吉即席完成的三十韵酬唱作品,无生平事迹附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁,属律诗的延伸变体,要求全诗对仗工整、平仄协调,篇幅通常超过八句,押韵严格统一。该体裁起源于初唐,至宋代发展出长韵酬唱的创作传统,在文人雅集场合应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对冬日壮阔雪景的赞叹,二是与友人席间酬唱的畅快愉悦,三是由瑞雪联想到民生安乐,寄寓了对天下丰收、百姓安居的美好期许,整体基调明快旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,的皪:形容光亮鲜明的样子,这里指雪光透过薄帘的状态。第二,铮𫓩:原本指金属碰撞的清脆声响,这里形容大雪落在破屋顶的声音。第三,的皪:光亮鲜明貌,用来描绘雪的晶莹质感。第四,胮肛:形容肿胀饱满的样子,这里指雪落在瘦鹄身上显得它身形臃肿。第五,憃:形容愚笨的样子,是作者自谦的说法。第六,击𪔔:形容鼓被敲击发出的声响,这里指戍鼓报时的声音。第七,泷:指山间的溪流,这里指雪水融化流动的声音。第八,琼饰弁:指用玉装饰的帽子,这里比喻雪落在人头上的样子。第九,瑶姬拥旆幢:指仙女举着旗帜,这里比喻雪花飞舞的姿态。第十,连城璞:指价值连城的玉石,这里比喻雪的珍贵。
逐句白话释义
第一,傍晚的时候大雪无边无际地下着,我坐在北窗边长时间吟诗。第二,不嫌弃雪的光亮盖过了月光,反倒先担心雪下得太大要把长江填平。第三,云层阴冷结出了冰柱,风声大得像是要把石桥吹倒。第四,薄帘外刚透出星星点点的雪光,破屋顶上就渐渐传来雪落的清脆声响。第五,刚开始惊讶乌鸦都变成了白色,很快又震惊所有马都变成了灰白色。第六,像是百官上朝时都戴着玉装饰的帽子,又像是打猎时的旗帜都裹上了白绸。第七,像是玉帝打开了冰雪做的宫殿,又像是仙女们举着玉做的旗帜。第八,抬头看雪花像蜂群一样成阵落下,看小路上雪花像蝴蝶一样成双飞舞。第九,雪花比价值连城的玉石还要贵重,比墙上钉的油灯还要明亮。第十,冷雾纷纷扬扬什么都分辨不清,冻结的溪流再也发不出淙淙的声响。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋文人韩元吉在友人家赏雪时的即席酬唱作品。第二,全诗围绕雪景展开描写,从雪落下的声势、形态,到雪中的景物、人物活动都有细致刻画。第三,诗中融入了大量的比喻和想象,把普通的雪景写得奇幻瑰丽、气势恢宏。第四,除了描写雪景,还写了和友人席间酬唱的畅快氛围,体现了文人雅集的轻松愉悦。第五,诗中没有局限于个人的享乐,还由瑞雪联想到天下的收成,寄寓了对百姓安乐、国家丰收的美好期许。第六,全诗押韵统一,对仗工整,体现了很高的诗歌创作技巧。第七,结尾写宴罢回家,听到雪融化的声音,留下了悠长的余味。第八,整体基调明快旷达,既有文人的雅致,又有朴素的民生关怀。第九,是宋代咏雪诗和酬唱诗的代表作品之一。第十,适合所有人阅读感受古典诗歌的咏物魅力。
跨学科 · 是什么
宋代文人雅集酬唱习俗历史学
第一,宋代是文人社会高度发达的朝代,文人之间的雅集活动非常频繁。第二,雅集场合通常会进行限韵酬唱的活动,也就是所有人用同一个韵脚创作诗歌,比拼才华。第三,这首诗就是典型的限韵酬唱作品,限的是“江”字韵,一共写了三十韵,篇幅很长。第四,这种活动既可以增进友人之间的感情,也可以展现各自的文学才华。第五,宋代很多著名的诗歌都是在这种雅集场合创作出来的。第六,除了作诗,雅集上通常还会有饮酒、品茶、弹琴等活动,内容非常丰富。第七,这种酬唱传统对宋代诗歌的发展有很大的推动作用。第八,本诗里提到的“酬唱才皆敌”“授简愧愚憃”都是对这种酬唱场景的直接描写。第九,这种习俗反映了宋代文人的高雅生活情趣和较高的文化素养。第十,现在我们还可以从这类作品里感受到宋代文人的生活氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首是五言诗,每句可以按照“2-2-1”或者“2-1-2”的节奏停顿,读起来朗朗上口。第二,全诗押的是江字韵,韵脚字读的时候可以稍微拉长声音,突出韵律感。第三,开头写雪的壮阔气势,读的时候语气要开阔一些,声音稍微洪亮。第四,中间描写雪景的想象部分,读的时候可以稍微轻柔一点,体现奇幻的感觉。第五,写酬唱欢愉的部分,读的时候语气要轻松明快,体现愉悦的心情。第六,写丰年期许的部分,读的时候语气要厚重真诚,体现关怀感。第七,结尾写宴罢归去的部分,读的时候可以放慢语速,留下余味。第八,整体诵读速度不要太快,要符合冬日赏雪的舒缓氛围。第九,遇到生僻字可以先查清楚读音再读,避免读错。第十,多诵读几遍可以更好地感受到诗歌的韵律美和内容美感。
基础句式仿写指导
第一,我们可以学习诗里“未嫌光夺月,先恐势填江”的对仗句式来写景物。第二,这种句式的特点是前后两句对仗工整,先用否定/不介意的表述,再用递进/担忧的表述,突出景物的特点。第三,仿写的时候首先要确定要描写的景物,比如写雨、写风、写花都可以。第四,比如写雨的话可以写“未嫌声扰梦,先恐势摧花”,就是不嫌弃雨声打扰睡梦,反倒担心雨太大把花打坏。第五,写风的话可以写“未嫌凉解暑,先恐力摧林”,就是不嫌弃风凉可以解暑,反倒担心风太大把树林吹坏。第六,仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第七,不需要追求太华丽的辞藻,把景物的特点写出来就好。第八,这种句式适合用来写有冲击力的自然景物,能很好地突出景物的特点。第九,多练习几次就能熟练掌握这种对仗句式的写法。第十,写得好的句子还可以用到自己的作文里,增加文采。
核心名句日常写作应用
第一,“未嫌光夺月,先恐势填江”这句可以用来描写壮阔的雪景,比如写冬日赏雪的作文时就可以引用。第二,也可以引申用来形容某件事物发展势头非常迅猛,有不可阻挡的感觉,比如写行业发展的文章时就可以用。第三,“短日栖穷巷,丰年卜万邦”这句可以用来写岁末年初的祈福内容,表达对新的一年的美好期许。第四,也可以用来描写干部下乡慰问、关心民生的场景,体现对百姓生活的关怀。第五,引用的时候要注意符合语境,不要生硬套用。第六,引用之后可以稍微解释一下这句诗的意思,让读者更容易理解。第七,比如写雪景的作文结尾可以写“站在雪地里,看着漫天飞舞的雪花,突然就理解了古人‘未嫌光夺月,先恐势填江’的赞叹,这场雪下得真是太有气势了”。第八,比如写新年祝福的文章可以写“新年将至,瑞雪纷飞,古人说‘短日栖穷巷,丰年卜万邦’,相信新的一年一定会风调雨顺,五谷丰登”。第九,这些名句用在写作里可以很好地提升文章的文化底蕴。第十,平时可以多积累这类名句,写作的时候就可以灵活运用。
关联知识图谱
谢道韫咏絮同典故
第一,本诗里有“絮盐翻雅况”的句子,化用了东晋时期谢道韫咏雪的经典典故。第二,典故讲的是东晋名士谢安在雪天和子侄辈讨论用什么比喻雪合适,侄子谢朗说“撒盐空中差可拟”,侄女谢道韫说“未若柳絮因风起”,谢安对谢道韫的比喻非常赞赏。第三,后来“咏絮之才”就用来形容有才华的女子,盐和絮也成了古典诗歌里咏雪的经典意象。第四,本诗里用这个典故,既贴合咏雪的主题,也体现了席间酬唱的文雅氛围。第五,这个典故是中国文学史上最著名的咏雪典故,被后世无数诗歌引用。第六,这个典故记载在《世说新语》里,是真实的历史事件。第七,了解这个典故可以帮助我们更好地理解本诗的内容。第八,这个典故也是中国传统文化里常用的文化符号。第九,我们在自己的写作里也可以引用这个典故。第十,这个典故和本诗的主题高度契合,是非常典型的用典案例。

名句 CLASSIC LINES

未嫌光夺月,先恐势填江
该句以夸张手法突出雪的亮度与声势。
短日栖穷巷,丰年卜万邦
该句跳出个人赏雪的小场景,将雪景与天下民生关联,是全诗主旨的升华句,后世常被用于岁末年初祈福、表达民生关怀的场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待