圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其七

近闻羔雁已成群,藻鉴渠能泾渭分。

急士且须侯雍齿,得贤端可吏朱云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
本诗创作于南宋孝宗隆兴元年(1163年),孝宗即位后推行新政,下诏严禁告讦之罪,整肃官场诬告成风的乱象,诗人时任司封郎官兼国史院编修官,有感于朝政更新而创作《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首》组诗,本首为组诗第七首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,符合近体诗平仄押韵规范。绝句体裁起源于汉魏六朝乐府短章,至唐代正式定型,是古典诗词中普及率极高的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对南宋孝宗新政整肃告讦歪风、明辨贤愚、广纳贤才的肯定与期许,蕴含对朝政清明、人才得用的迫切期盼,情感态度积极恳切,贴合当时的朝政背景。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
羔雁原本指小羊和大雁,是古代卿大夫相见时携带的礼物,后来也被用作举荐人才时赠送的礼品,在本诗里代指各地被举荐到朝廷的人才。藻鉴本指铜镜,这里代指选拔人才的官员。泾渭分是指泾水浊渭水清,比喻好坏贤愚分明。雍齿是汉高祖刘邦的仇人,刘邦为安定人心先封他为侯。朱云是西汉著名直臣,敢于犯颜直谏。
逐句白话释义
第一句的意思是最近听说被举荐的人才已经成群聚集到了朝廷。第二句的意思是选拔人才的官员怎么才能清晰地分清贤愚好坏呢。第三句的意思是急于招揽人才的时候应该先像刘邦封雍齿那样做来安定人心。第四句的意思是得到贤才的时候就应该任用像朱云那样刚正不阿的直臣。整诗释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨概括
本诗是诗人针对孝宗新政选拔人才的问题创作的作品。诗人借用了两个大众熟知的西汉历史典故,表达了对朝廷新政的明确期许。他希望朝廷选拔人才的时候能够明辨贤愚,赏罚分明,先安抚人心,再任用刚正不阿的直臣。整首诗的主旨清晰直白,没有晦涩难懂的内容,普通读者很容易理解诗人的核心诉求。
跨学科 · 是什么
雍齿封侯、朱云直谏历史事件历史学
雍齿是西汉开国皇帝刘邦的同乡,他曾经多次背叛刘邦让刘邦十分怨恨。刘邦建立西汉后很多功臣担心自己得不到封赏,人心浮动。刘邦听从张良的建议,先封自己最讨厌的雍齿为什邡侯,其余功臣看到后都放下心来。朱云是西汉时期的著名直臣,他曾经当着汉成帝的面请求斩杀奸臣张禹,触怒皇帝差点被处死,后世都把他当作直臣的代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句七言按照四三的结构停顿。第一句“近闻/羔雁已成群”语气平缓,陈述客观事实。第二句“藻鉴/渠能泾渭分”要带着反问的语气,突出疑问的情绪。第三句“急士/且须侯雍齿”语气要坚定,凸显建议的明确性。第四句“得贤/端可吏朱云”语气要铿锵有力,读出肯定的态度。诵读的时候要注意每句的尾韵字“群、分、云”要读得饱满,整体节奏不要太快,要读出诗人对朝政的恳切期盼感。
句式仿写指导
本诗的后两句采用了“行为+典故”的对仗句式,仿写的时候可以先确定想要表达的核心观点,再找到对应的历史典故来搭配。比如要表达做人要正直谦虚的观点,可以写“修身且须师颜回,行事当如晏平仲”。仿写的时候要注意上下句的结构对称,典故和要表达的观点要贴合,不要强行搭配不相关的典故。这种用典对仗的句式可以让表达更有说服力,也更有文化底蕴。
名句写作应用
“急士且须侯雍齿,得贤端可吏朱云”这句名句可以用在团队管理、人才选拔相关主题的写作里。比如写公司招聘的文章时,可以用这句话说明公司要建立公平的人才选拔机制,先稳定现有员工的情绪,再任用有能力、敢说真话的员工。写干部选拔相关的评论文章时,也可以用这句话来强调选贤任能、赏罚分明的重要性。应用的时候只要贴合人才选拔、团队管理的主题就可以,适配范围比较广。

名句 CLASSIC LINES

急士且须侯雍齿,得贤端可吏朱云
本句是全诗核心名句,后世多被引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待