航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其二

乌玄鹄白从来事,兔角龟毛本自无。

日用不知何许是,漫言实相与空虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 送别
创作背景
送别省坟亲友
本诗作于宋末元初,诗人堂弟徐航自广润(今江苏镇江区域)赴金华祭扫祖坟,返程途经诗人隐居地。诗人创作二首绝句为其送行,此为第二首,专门以禅理相赠,寄寓对亲友的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。历代文人多以这种体裁抒发即兴感怀,篇幅短小而意蕴绵长。
情感 · 解读
本诗核心情感是以禅学义理赠予出行的堂弟,没有常见送别诗的悲戚情绪。诗人希望亲友能破除对虚妄执念的追求,安住于日常的平实生活。整体情感平和通透,充满哲思的冲淡质感,传递出宋代士人习禅的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乌玄鹄白指乌鸦羽毛为黑色、天鹅羽毛为白色,是大众公认的常识性事实。兔角龟毛是指兔子头上长角、乌龟身上长毛,是不可能存在的事物。日用指日常的生活起居、言行举止。实相是佛教术语,指事物本来的真实面目。空虚也作空性,是佛教中指万物无固定自性的核心概念。
逐句白话释义
第一句的意思是乌鸦黑、天鹅白是从来就有的客观事实,不需要额外争辩。第二句的意思是兔子长角、乌龟长毛这类事物本来就不存在,都是人们臆想出来的虚妄执念。第三句的意思是人们每天在生活里践行真理却不知道真理到底在哪里。第四句的意思是就只会空泛地谈论什么是实相、什么是空性这类抽象的概念。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送给即将返程堂弟的赠别诗,没有描写送别时的伤感场景,而是借助大家熟悉的意象阐发禅学道理。诗人想要告诉堂弟,不要追求那些本来就不存在的虚妄事物,也不要沉迷于抽象的概念讨论,要多关注实实在在的日常生活,在日常里感悟真理。整体风格平实通透,充满哲思。
跨学科 · 是什么
佛教空性思想哲学
本诗用到的兔角龟毛是佛教中常见的譬喻,用来指代不存在的虚妄事物。空性思想是大乘佛教的核心观点,认为世间万物都没有固定不变的自性,都是因缘和合而生。诗里反对空谈实相与空虚,就是提醒大家不要把真理当成抽象的概念,要落到实际的生活里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放缓,语气要平和通透,不要带太多情绪起伏。第一句“乌玄鹄白从来事”重读“从来事”,突出事实的确定性。第二句“兔角龟毛本自无”重读“本自无”,突出虚妄的本质。第三句“日用不知何许是”语气要带一点设问的感觉,第四句“漫言实相与空虚”重读“漫言”,带出对空谈的不认同。每句之间停顿半秒,读完整体停顿一秒即可。
句式仿写指导
这首诗的句式是先举两个对立的常见意象,再点明道理,非常适合用来写哲理性的短句。仿写的时候可以先找两个大众熟悉的对比事物,前两句说明客观事实,后两句点明你想要表达的道理。比如可以仿写为“梅寒菊暖从来事,刻舟求剑本自无。日用不知何许是,漫言规律与教条”,就可以用来表达不要死守教条的观点。
名句应用场景
“日用不知何许是,漫言实相与空虚”这句名句适合用在讨论不要空谈道理、要注重实践的场景里。比如写关于活在当下的作文的时候可以引用,用来批评那些只会讲大道理却从来不肯落实到行动里的人。也可以用在日常交流里,提醒朋友不要太过纠结抽象的概念,多关注实实在在的生活。
关联知识图谱
兔角龟毛典故同典故
本诗中“兔角龟毛本自无”用到的典故,最早出自佛教典籍《大智度论》,是佛教用来譬喻虚妄事物的经典典故,历代禅理诗多有引用,属于通用的佛教文化典故。

名句 CLASSIC LINES

日用不知何许是,漫言实相与空虚
这两句是本诗的核心名句,精准点明了全诗的禅理主旨。后世禅林多次引用该句作为开示学人的法语。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待