次韵子云春日杂兴五首其三

韩元吉 · 宋

瓦盆倾酒未全贫，岁岁田家肯负春。

不恨酒醒花落去，花开酒尽最愁人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜春 · 闲适

创作背景

闲居信州次韵胞弟

本诗作于南宋孝宗乾道年间，韩元吉闲居信州上饶时期，是次韵其胞弟韩元龙（字子云）《春日杂兴》组诗的第三首，为田园即兴创作，无明确的政治寄托。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。历代七言绝句作品多以短小精悍、意境悠远见长，适合抒情即兴创作。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，第一层是农家虽不富裕但有酒赏春的闲适满足感，第二层是打破传统惜春逻辑的质朴愁绪。历代主流解读均认为本诗情感真挚自然，没有文人诗作的刻意雕琢，真实展现了普通劳动者的生活情趣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 瓦盆是古代农家常用的粗陶制盛酒器，成本低廉，是普通人家的日常用具。2. 次韵也叫步韵，是古代和诗的一种常见形式。3. 创作次韵作品时，需要严格按照原诗的韵脚字和用韵顺序来写。4. 负春的意思是辜负春日的美好时光，是古典诗词里的常用语。5. 肯负春在这里的意思是绝对不肯辜负春光，体现了田家对春日的重视。6. 酒醒指醉酒之后清醒过来，是春日饮酒赏春的常见场景。7. 花落去是春日将尽的典型意象，常用来指代春光流逝。8. 最愁人是指最让人感到惆怅遗憾，直白点明了诗人的情绪。

逐句白话释义

1. 第一句说用粗陶瓦盆倒酒喝，这样的生活也算不上完全清贫。2. 第二句说年年种田的人家都舍不得辜负大好的春日时光。3. 第三句说我不会遗憾等酒醒的时候，枝头的花儿已经飘落了。4. 第四句说要是花儿还开得正好，手里的酒却喝完了，那才是最让人发愁的事。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。6. 释义尽量采用口语化表达，方便所有年龄段的读者理解。7. 重点保留了原诗的转折逻辑，没有改变原有的情感层次。8. 没有添加后世的引申解读，仅呈现诗句的基础含义。

核心主旨与内容概括

1. 本诗描写了江南田家春日饮酒赏春的日常场景。2. 先点明田家虽不富裕，但有酒有春就十分满足的闲适心态。3. 再通过一反常规的转折，抒发了独特的惜春情绪。4. 整体内容贴近普通百姓的真实生活，没有刻意堆砌文雅的辞藻。5. 核心主旨是赞美平凡生活里的小确幸，表达对当下美好事物的珍惜。6. 没有晦涩的隐喻，所有读者都能轻松理解诗歌的内容。7. 情感真挚自然，没有文人诗作的刻意煽情。8. 是一首典型的南宋田园题材小诗。

跨学科 · 是什么

宋代农家饮酒习俗社会学

1. 宋代江南地区的普通农家普遍有自酿米酒的习惯。2. 春日是农闲时节，农家多会在这个时候饮酒赏春。3. 瓦盆是普通人家常用的盛酒器具，富贵人家多用铜器、瓷器酒具。4. 宋代的酒税是朝廷重要的财政收入，普通百姓也能买到价格低廉的官酒。5. 春日饮酒是当时江南农村的普遍风俗，多和祭祀、春耕祈福活动结合。6. 农家饮酒没有文人的繁琐礼仪，更加随性自然。7. 诗句里的描写符合宋代江南农村的真实生活状态。8. 这一习俗至今在江西部分农村地区还有保留。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗的整体语速要平缓，体现田园诗的闲适感。2. 第一句“瓦盆倾酒未全贫”读的时候语调平稳，重音放在“未全贫”上。3. 第二句“岁岁田家肯负春”语调微微上扬，体现出对春日的喜爱。4. 第三句“不恨酒醒花落去”语速稍慢，带一点释然的语气。5. 第四句“花开酒尽最愁人”重音放在“最愁人”上，带一点俏皮的惆怅感。6. 句与句之间的停顿不要太长，保持整体的流畅感。7. 不需要刻意拖长音，用自然的语气诵读即可。8. 可以反复诵读体会诗句的情感转折。

基础句式仿写指导

1. 本诗的核心句式是“不恨…最…”的转折句式，可以用来仿写。2. 仿写的时候先铺垫一个常人觉得遗憾的场景，再反转点出更让人在意的内容。3. 比如可以仿写“不恨风停云散去，云开风尽最撩人”。4. 也可以仿写“不恨宴散人归去，人在宴空最愁人”。5. 仿写的时候尽量保持前后内容的关联性，不要过于割裂。6. 不用刻意追求押韵，只要转折逻辑清晰就可以。7. 这个句式适合用在抒情类的短文写作里。8. 可以多练习几次，掌握转折的分寸感。

名句写作应用

1. 核心名句“不恨酒醒花落去，花开酒尽最愁人”适合用在多种日常写作场景里。2. 可以用在描写春日出游的随笔里，表达珍惜当下美好时光的情绪。3. 比如写和朋友去赏花，带的零食吃完了还没看够风景，就可以用这句诗来调侃。4. 也可以用在表达生活感悟的短文里，体现不执着于已经逝去的事物、珍惜当下拥有的心态。5. 引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解诗句的意思。6. 这句诗带一点俏皮的感觉，不会让文章显得过于沉重。7. 适合用在初高中的记叙文、散文写作里。8. 也可以用在朋友圈等社交平台的文案里。

关联知识图谱

晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同意象

1. 晏殊的作品里有“无可奈何花落去”的名句，和本诗的“花落去”用了相同的意象。2. 两首作品都是抒发惜春情绪的经典作品。3. 本诗对晏殊的意象进行了改造，形成了新的抒情逻辑。4. 两首作品都流传甚广，是古典惜春题材的代表。

名句 CLASSIC LINES

不恨酒醒花落去，花开酒尽最愁人

该句是本诗核心名句，以普通百姓的质朴视角翻出新意，是宋诗以俗为雅创作倾向的典型代表。

标签 TAGS

惜春闲适地理学社会学

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年

南宋官员、文学家

次韵子云春日杂兴五首 其三