题江台驿

水北金台路,年年行客稀。

近闻天子使,多取雁门归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感感慨
创作背景
驿路调整背景下的创作
学界公认本诗创作于中原王朝北边驿路调整时期,作者途经江台驿见原黄金台驿路行人稀少,打听得知出使使臣多改道雁门关返程,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句五字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中小巧精悍的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是对金台驿路行人稀少的落寞现状的慨叹,暗含对古代北边出使路线调整、边塞局势变化的隐性关注,情感含蓄内敛,言简意丰。

基础解读 READING

语文核心知识
金台、雁门、驿
1.金台指战国时期燕昭王所筑的黄金台,遗址在今河北易县,古时用来招揽贤才。2.雁门指雁门关,位于今山西代县,是古代北方重要的边关要塞。3.行客指过往的行人、旅客。4.天子使指皇帝派遣的使臣。5.江台驿是古代的驿站名称,是官方传递文书、官员过境歇脚的场所。6.驿是古代官方设置的交通站点,负责提供食宿、换马等服务。7.水北指易水的北岸,黄金台位于易水北侧。8.归指返回都城。
逐句白话释义
1.第一句的意思是易水北岸通往黄金台的老路,很多年以来过往的行人都十分稀少。2.第二句承接上句,点明这条路常年冷清的现状。3.第三句的意思是最近听说朝廷派遣出巡的使臣们。4.第四句的意思是大多都选择取道雁门关返回都城了。5.整首诗没有华丽的修饰,全部用平实的语言叙述所见所闻。6.没有直接抒发情感,而是把感慨藏在叙事当中。7.读者可以从直白的表述里感受到作者对这条路变冷清的惋惜。8.也能隐隐感觉到当时的局势发生了一些变化。9.全诗篇幅很短,却包含了很大的信息量。10.读起来朴实自然,没有刻意的雕琢。
全诗核心主旨
1.这首诗描写了作者途经江台驿时看到的冷清景象。2.点明了原来热闹的金台路现在行人稀少的原因是使臣都改走雁门关了。3.表达了作者对驿路变迁的感慨。4.也暗含了对当时北边局势变化的隐性关注。5.整首诗以小见大,从一条路的冷清反映出时代的变化。6.没有直接议论朝政,而是用事实说话。7.语言非常朴素,情感却很厚重。8.是一首短小精悍的写实小诗。
跨学科 · 是什么
雁门关地理位置地理学
1.雁门关位于我国现在的山西省忻州市代县。2.它坐落在恒山山脉的西段勾注山上。3.是古代从华北平原通往内蒙古高原的重要通道。4.地势非常险要,自古以来就是兵家必争之地。5.现在雁门关已经成为知名的历史文化旅游景区。6.和宁武关、偏关合称为“外三关”。7.它的地理位置决定了它在古代交通和军事上的重要地位。8.每年都有很多游客前往参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗是五言绝句,每句的节奏可以划分为“二三”结构。2.第一句“水北/金台路”,读的时候“水北”语调稍平,“金台路”稍放缓。3.第二句“年年/行客稀”,“年年”拖长一点,“行客稀”语调稍低,读出冷清的感觉。4.第三句“近闻/天子使”,读的时候语调稍微上扬,带出转折的感觉。5.第四句“多取/雁门归”,“雁门归”语调平稳放缓,读出感慨的语气。6.整首诗的诵读速度要偏慢,不要太快。7.整体语气要平实自然,不需要太多夸张的情绪表达。8.读完每句可以稍微停顿一下,留出感受的空间。
句式仿写指导
1.这首诗的前两句写景、写现状,后两句写原因、写变化,结构非常清晰。2.仿写的时候可以先写一个自己看到的日常小场景的现状。3.比如“巷口梧桐树,年年落叶飞”,就是先写场景。4.后两句可以写这个场景背后的原因或者变化。5.比如“近来风渐冷,寒雁早南归”,对应前面的秋景。6.仿写的时候要注意每句五个字,尽量不用生僻字。7.前后句的内容要有关联,不能互相脱节。8.不需要刻意追求押韵,先把意思表达清楚就好。
名句应用指导
1.“近闻天子使,多取雁门归”这句可以用来描述路线调整、规划变化带来的影响。2.比如写家乡的老路变迁的时候就可以引用这句。3.举例:“以前村口的老公路总是车水马龙,最近几年新的高速通了,大家都走高速了,真可谓‘近闻天子使,多取雁门归’,老路慢慢就冷清下来了。”4.也可以用来描述大家的选择发生了普遍的变化的场景。5.比如写就业选择的时候,大家都不再挤着去一线城市,更多选择回家乡发展,也可以用这句来形容。6.引用的时候要注意贴合“原有路线/选择被新的替代”的语境。7.不要在完全无关的场景里乱用这句诗。8.用的时候可以稍微解释一下这句诗的意思,方便读者理解。
关联知识图谱
《战国策·燕昭王求士》同典故
1.诗中的金台就是燕昭王为了招揽贤才修筑的黄金台,典故出自《战国策·燕昭王求士》。2.燕昭王曾经在台上放千金,用来招揽天下的贤能之人。3.后来黄金台就成为了招揽贤才、重视人才的经典典故。4.很多古典诗词里都提到过黄金台的典故。5.比如李贺的“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”就是用的这个典故。6.这个典故在传统文化里的知名度非常高。7.大家一提到黄金台就会想到重视人才的含义。8.本诗里用金台代指驿路的位置,也暗含了对古时贤才云集盛况的隐性对照。

名句 CLASSIC LINES

近闻天子使,多取雁门归
这两句以平实的叙事点明驿路变迁的核心原因,直白简练却暗含对时局变化的隐性表达。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待