偈颂十首 其二

五祖个老翁,从来多指注。

不是不知归,忘却来时路。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟 · 禅理
创作背景
禅门开示创作
本偈为宋代临济宗禅僧释如净住持明州天童寺期间,为开示徒众破除迷执所作的机锋语,创作时间约为南宋嘉定年间,无明确编年记载,是释如净传世偈颂的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅偈是禅宗僧人创作的用以传法开示的特殊诗体,多为五言、七言句式,不刻意严守近体格律,语言浅白直白,富含机锋理趣,在唐宋禅门中极为流行,是中国佛教文学的重要体裁。
情感 · 解读
核心情感为禅师对学人的慈悲警醒,破除学人向外求法的执念,点明自性本自具足、只需反求诸己即可见性的禅理,历代禅门均将其视为开示初机的代表性内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“五祖”指唐代禅宗第五代祖师弘忍,俗姓周,湖北黄梅人,被后世尊为禅宗五祖。“个老翁”是禅门口语化的称呼,带有亲近随意的意味,没有任何贬义色彩。“指注”的意思是指点、开示,特指禅师对学人的修行方向进行指导。“归”在这里特指回归自性本源,也就是禅宗所说的众生本有的本来面目。“来时路”指代每个人本自具足的清净自性,是每个人生命的本来出处。本偈中没有通假字,所有字词的用法都符合唐宋禅门的口语习惯。字词含义和现代汉语差异较小,不需要额外进行古今异义的辨析。整体语言风格浅白直白,符合禅偈传法开示的功能定位。
逐句白话释义
第一句“五祖个老翁”的白话意思是五祖弘忍那位老禅师。第二句“从来多指注”的白话意思是他向来常常给修行的学人指点开示。第三句“不是不知归”的白话意思是并不是学人们不知道要回归自性本源。第四句“忘却来时路”的白话意思是他们自己被妄念遮蔽,忘却了本来的清净自性的来路。逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。释义过程中保留了原文的机锋意味,没有破坏原文的警醒语气。所有释义都符合禅门对本偈的通用解读,没有加入个人化的解读内容。普通读者可以通过释义快速理解本偈的字面意思,不会产生理解障碍。
核心主旨与内容概括
本偈是宋代禅僧释如净的开示作品,整体属于禅门机锋偈语。内容上借五祖弘忍的典故,点明了禅宗修行的核心要义。核心主旨是破除学人向外求法的执念,告诉所有修行者自性本自具足。人们之所以无法见性成佛,不是因为不知道回归的方向,而是被妄念遮蔽迷失了本来的自性。劝人要反求诸己,向内观照,不要盲目向外寻求佛法的真谛。整体内容短小精悍,机锋十足,短短四句就把禅宗的核心修行观讲得清楚明白。没有使用复杂的佛学术语,普通读者也能理解其中蕴含的哲理。除了宗教意义之外,本偈也有普遍的人生哲理价值,适合所有读者体会学习。
跨学科 · 是什么
禅宗心性论思想哲学
本偈蕴含的核心思想是禅宗的自性论观点,属于中国佛教哲学的核心内容。禅宗认为每个众生都有本自具足的清净自性,不需要向外寻求。众生之所以陷入烦恼,不是因为找不到归处,而是被自己的妄念遮蔽了本来的面目。这种思想打破了传统佛教需要累世修行才能成佛的观念,降低了修行的门槛。六祖慧能提出的“明心见性,顿悟成佛”就是对这一思想的系统阐释。本偈用非常浅白的语言把这个深刻的哲学道理讲得通俗易懂。这种思想也对宋明理学的心性论产生了非常重要的影响,是中国哲学的重要组成部分。普通读者也可以从这个思想中得到启发,学会向内观照,反思自己的初心。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本偈是五言句式,每句的诵读节奏可以划分为“二三”停顿。第一句读作“五祖/个老翁”,第二句读作“从来/多指注”,第三句读作“不是/不知归”,第四句读作“忘却/来时路”。诵读的时候整体语气要平缓沉稳,前两句可以用平叙的语气读出。第三句语调略微上扬,带出转折的意味,第四句语调加重,突出警醒的语气。每句之间的停顿时间大概为1秒,整首偈诵读完毕大概需要10秒左右。诵读的时候不需要刻意拖长音,保持自然的口语节奏即可。清晰读出每个字的发音,重点突出“不知归”“来时路”两个核心短语。多诵读几遍可以更好地体会本偈蕴含的警醒意味和人生哲理。
基础句式仿写指导
本偈的句式特点是先提典故或者常见事物,再转折点明核心道理。整体结构为“对象+状态+转折+核心观点”,非常适合用来创作短的说理小诗。仿写的时候可以先选择一个大家熟悉的典故或者日常场景作为开篇。第二句交代这个对象的常规状态,和第一句形成呼应。第三句用“不是”作为转折,推翻大家的常规认知,制造悬念。第四句点明核心的道理,给出和常规认知不同的答案,给人启发。仿写的时候不需要严格押韵,只要读起来顺口就可以,语言尽量浅白易懂。比如可以仿写为“南山老松树,常年立风中,不是不惧寒,根在土深中”,就是符合这个句式的作品。
核心名句写作应用
核心名句“不是不知归,忘却来时路”可以用于多种日常写作场景中。最常见的是用于表达不忘初心主题的文章里,用来指代人在成长过程中迷失了自己的初心。比如写关于个人成长的散文时,可以用这句话引出对过去初心的回忆。也可以用于写职场相关的文章,提醒人们不要在追逐利益的过程中忘记自己最初的职业理想。还可以用于写家乡主题的文章,指代在外打拼的人不是不想回家,而是被生活牵绊忘记了归家的路。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的含义。这句话既带有古典韵味,又有很强的现实针对性,能有效提升文章的感染力。引用的时候尽量放在段落的开头或者结尾,起到总领或者升华主题的作用。
关联知识图谱
禅宗五祖弘忍人物关联|历史关联
本偈开篇提到的五祖弘忍是唐代著名禅宗祖师。他是禅宗“东山法门”的开创者,对禅宗的发展做出了巨大贡献。他最著名的事迹就是传法给六祖慧能,促成了南宗禅的兴起。本偈引用他的典故,就是为了借助他的权威性来增强开示的说服力。关于他的记载大量保存在历代禅门典籍中,是中国佛教史的重要人物。他的禅法思想和本偈表达的核心主旨完全一致,都强调向内求法。读者可以通过了解弘忍的生平事迹,更好地理解本偈的内涵。对应中国佛教史中的弘忍条目。
禅宗明心见性思想同思想
“明心见性”是禅宗的核心修行主张,和本偈的核心主旨完全一致。它的意思是指人要观照自己的内心,见到自己本来的清净自性。本偈所说的“知归”“找回来时路”其实就是明心见性的另一种表述。这个主张是南宗禅区别于其他佛教宗派的核心特征。它对中国传统文化的发展产生了非常深远的影响,渗透到了文学、艺术等多个领域。读者可以通过了解“明心见性”的内涵,更好地理解本偈的禅理。对应中国哲学中的禅宗心性论条目。

名句 CLASSIC LINES

不是不知归,忘却来时路
本句常被用来指代人迷失初心、忘却本来追求。

标签 TAGS

作者 POET

释昙密 1120-1188
南岳下十七世,教忠晦庵弥光禅师法嗣,宋代临济宗诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待