籍桂堂

清溪一百曲,洗我心无尘。

日影上汀渚,桂香袭衣巾。

露零芳更润,山沃叶长春。

种德长如昔,他年更几人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 高洁
创作背景
题咏籍桂堂即景创作
这首诗为南宋时期诗人题咏籍桂堂的即景抒怀之作,学界公认创作于南宋中后期,是诗人受邀造访籍桂堂,见堂前清溪环绕、桂树繁茂的清幽景致有感而发创作的题壁类诗歌,无明确的政治关联背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句每句五字,要求颔联颈联对仗,严格遵循平仄押韵规则,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
这首诗寄寓了诗人对籍桂堂周遭清雅自然环境的喜爱,对堂主人淡泊高洁品格的由衷赞许,以及对主人坚持种德传家、家风世代绵延的美好期许,整体情感冲淡平和,意蕴悠远绵长,无世俗应酬的浮夸气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“籍桂堂”是宋代文人园林的堂号,寄寓了对子弟科举折桂的期许。“汀渚”指的是水边的平地或者小沙洲,是江南水网地区常见的地貌。“沃”是肥沃、滋养的意思,在这里指山地养分充足。“种德”是积累德行、传承家风的意思,是传统儒家文化的核心价值取向。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句写清澈的溪水弯弯曲曲流转了上百回,第二句写这澄澈的溪水仿佛洗涤得我心中没有一点世俗的尘埃。第三句写太阳的光影渐渐移到了水边的沙洲之上,第四句写桂树的浓郁香气沾满了我的衣服和头巾。第五句写露水落下之后桂花的香气变得更加温润怡人,第六句写肥沃的山地滋养得桂树的叶子常年翠绿鲜亮。第七句写希望你能一直像从前一样积累美好的德行,第八句写多年之后又能有几个人能做到这样的境界呢。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描写籍桂堂周边清幽雅致的自然景致,借桂树的美好特质暗喻堂主人的高洁品格,最后点明种德传家的核心主题,整体语言平实自然,没有浮夸的修饰,表达了诗人对堂主人的赞许和对家风传承的美好期许,是一首平易动人的题咏作品。
跨学科 · 是什么
桂树植物学
桂树是中国传统的名贵观赏树种,开花时香气浓郁,自古以来就深受人们喜爱。民间常把桂树看作是吉祥、高洁的象征,也有“折桂”代表科举及第的说法。桂树的叶片四季常绿,对土壤的适应性较强,在肥沃的山地中长势会更加旺盛,和诗中描写的特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,每句五字可以按照二二一或者二一二的节奏停顿。前六句描写景致的部分要读得清新舒缓,语气轻柔,体现出景致的清幽感。最后两句点明主旨的部分要适当加重语气,读出赞许和期许的感觉,不要读得过于轻浮。诵读的时候可以适当拉长尾音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“清溪一百曲,洗我心无尘”的句式,先用具体的自然景物起笔,再点明这个景物给自己带来的情志影响。比如可以仿写“松风一百转,洗我心无忧”,或者“江月一千轮,照我意清明”。仿写的时候要注意前后句的关联,前句的景物特征要和后句的情志表达对应,不要出现逻辑脱节的问题,尽量做到语言平实自然。
名句写作应用指导
核心名句“种德长如昔,他年更几人”可以用于多种日常写作场景。比如可以用于写给长辈的祝福信的结尾,表达对长辈一直坚持高尚品德的赞许。也可以用于家风主题作文的结尾,点明品德传承的重要性。还可以用于表彰先进人物的文稿中,肯定对方长期坚持行善积德的行为。应用的时候要注意贴合语境,不要强行套用,避免出现违和感。
关联知识图谱
《朱子家训》同主题
《朱子家训》是清代著名的家风教育作品,核心内容就是倡导家庭成员修养品德、传承良好家风,和本诗倡导的种德传家的主题高度契合。两者都体现了中国传统文化中对品德传承的重视,是传统家风文化的典型代表,适合放在一起对照阅读,加深对传统家风文化的理解。

名句 CLASSIC LINES

种德长如昔,他年更几人
本诗核心名句为“种德长如昔,他年更几人”,后世常被引用表达对品德传承的赞许与期许,被诸多明清家风类典籍收录引用,当代也常被用于家风建设相关的宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

何偁 1121年-1178年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待