丁亥岁予留建康梦登大桥仰视霄汉有金书阁字北斗落落布列其侧昨夕夜直坐石渠桥忽见七星低昂正倚秘阁而金书大字俨然梦中所见信知世事皆有定分非偶然也 其二
青冥风露飞檐外，黄道星辰企翼边。
独倚梧阴心自省，十年清梦故依然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 感慨
创作背景
创作背景
乾道三年（1167）作者任职建康府时，曾梦见登大桥见北斗旁有金书“阁”字；数年后作者任秘书省官，夜直时在石渠桥见北斗正靠秘阁，旁有金书大字与梦境完全吻合，遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗体裁，全篇四句，每句七字，要求平仄、押韵符合格律规范，是唐宋时期流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对梦境与现实重合的宿命感的感叹，二是对自己十年间初心未改、理想终于实现的欣慰与笃定。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
青冥指青天；黄道是古人观测到的太阳在天空中运行的轨迹；企翼指秘书省的边翼建筑；梧阴指梧桐树的阴凉；清梦指心中怀揣的纯粹理想。
逐句白话释义
第一句：青天的风露飘洒在高耸的飞檐之外；第二句：黄道上的星辰布列在秘阁的边侧；第三句：我独自靠在梧桐树阴下静静自我反省；第四句：十年以来的清梦依旧和从前一模一样。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者早年在建康做的梦和后来在秘书省夜直时见到的景象完全重合的奇遇，抒发了自己多年来初心不改，理想终于实现的感慨。
跨学科 · 是什么
黄道天文学
黄道是我们平常说的太阳在天空中运行的轨迹，中国古代天文学家很早就观测到了黄道的存在，古人还会根据黄道上的星辰位置来判断时节、安排人事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
每句7字按照“二二三”的节奏断句，前两句语速稍缓，读出星空开阔清冷的感觉，后两句语气舒缓柔和，读出内心感慨的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“两句写景+两句抒情”的结构，先写自己眼前看到的具体景象，再抒发对应的内心感受，前后内容要有关联，情感要自然真实。
核心名句写作应用
可以用在表达坚持、初心、理想实现主题的作文里，比如写自己坚持多年的爱好终于有了收获，或者长期的目标终于达成的时候，就可以引用这句诗来表达自己的感受。
关联知识图谱
苏轼《正月二十日与潘郭二生出郊寻春》同主题
两首诗都用梦境来对照现实，抒发对人生际遇的感慨，都表达了对自身初心的坚守，是古典诗词中“梦与现实”主题的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
独倚梧阴心自省，十年清梦故依然
为全诗抒情核心句，后世常用来表达初心未改、理想成真的感慨，在明清文人笔记中多次被引用。
标签 TAGS
作者 POET
崔敦礼 ？-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待