绍兴辛巳秋过浯溪诵简斋诗因用其韵

浯溪一股寒流碧,耸起双峰如削壁。

两公文墨照溪津,到今草木增颜色。

想当忠愤欲吐时,尽把江山供笔力。

我来吊古不胜情,岂但登临爱泉石。

渔阳旧事忍再论,仅赖令公安反侧。

书生百感夜不眠,起读新诗转凄恻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
绍兴三十一年过浯溪次韵陈与义诗而作
本诗创作于南宋绍兴三十一年(公元1161年,干支辛巳)秋季。当年金海陵王完颜亮举兵南侵,南宋江淮防线全线告急,时局危如累卵。作者途经永州祁阳浯溪,诵读北宋末诗人陈与义(号简斋)此前题写的浯溪诗作,有感于时局与先贤心境相通,遂次其韵创作此诗抒发胸中忠愤感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴中的七言古诗体裁。七言古诗起源于汉代民歌,唐代发展成熟,句式灵活、篇幅不限,可自由押韵、变换平仄,不受近体格律束缚,长于抒情与叙事结合,是古代文人抒发复杂深沉情感常用的文体类型,历代均有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对唐代元结、颜真卿忠君爱国风骨的崇敬追慕,第二层是登临浯溪吊古的历史沧桑感,第三层是对南宋初年外敌入侵、时局动荡的深切忧虑,整体情感沉郁厚重,充满传统士大夫的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是浯溪,指位于今湖南祁阳的湘江支流。第二个词是辛巳,指干支纪年的绍兴三十一年即1161年。第三个词是简斋,是北宋末南宋初诗人陈与义的号。第四个词是两公,指唐代的元结和颜真卿。第五个词是渔阳旧事,指唐代发生的安史之乱。第六个词是令公,指平定安史之乱的核心功臣郭子仪。这些字词都是理解本诗的基础核心基础基础。
逐句白话释义
第一句的意思是浯溪的一股寒凉的流水碧绿清澈。第二句的意思是两座高耸的山峰挺立像是削出来的石壁一样陡峭。第三句的意思是元结和颜真卿两位先生的文章墨迹在溪岸边光彩照人。第四句的意思是到了今天就连这里的草木都因为他们的缘故增添了光彩。第五句的意思是想来当年他们心中的忠愤想要抒发出来的时候。第六句的意思是把全部的江山景色都当作了自己笔下的素材。第七句的意思是我来到这里凭吊古迹心中生出无限的感慨。第八句的意思是我来到这里哪里只是喜欢登山临水欣赏泉水和山石。第九句的意思是安史之乱的旧事我怎么忍心再去谈论。第十句的意思是当时仅仅依靠郭子仪郭令公才平定了叛乱安定了局势。第十一句的意思是我作为一个书生心中百感交集夜里睡不着觉。第十二句的意思是起来诵读新写的诗句心里变得更加凄凉悲伤。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写作者秋日经过浯溪的时候,看到唐代元结和颜真卿留下的《大唐中兴颂》石刻,联想到唐代安史之乱的历史,又联系到当下南宋面临外敌入侵的动荡时局,抒发了对古代先贤的崇敬之情,以及对当下国家局势的担忧,还有自己作为书生报国无门的感慨,整体内容围绕吊古伤今的核心展开,情感真挚深沉,充满了家国责任感。
跨学科 · 是什么
浯溪地理特征地理学
浯溪是湘江中游的小型支流,发源于祁阳境内的阳明山余脉,流域内植被覆盖率高,河水含沙量极低,因此水体呈现清澈的碧绿色。浯溪汇入湘江的入口处有两座喀斯特地貌形成的石灰岩山峰,岩石裸露,坡度接近90度,外观确实如同刀削一般陡峭,与诗句描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要沉郁庄重。前两句描写景色的时候语速稍缓,读出景色的开阔苍凉感。第三到第六句提到两位先贤的时候语气要带着崇敬感,语速适中。第七到第十句提到历史和当下时局的时候语气要变得沉重,语速放慢。最后两句抒发个人情感的时候语气要低沉,语速放缓,读出伤感的情绪。每句七言可以按照三四的节奏断句,比如“浯溪/一股寒流碧,耸起/双峰如削壁”。
基础句式仿写指导
可以仿写“两公文墨照溪津,到今草木增颜色”这种侧面烘托的句式,先写核心的核心事物的影响力,再用周围普通的事物受到的影响来侧面突出其价值。比如写某位英雄人物的功绩,可以写“英雄功绩耀山河,到今百姓念恩德”。这种句式可以让表达更有层次感,比直接夸赞更有感染力。仿写的时候要注意前后两句的对应,前半句写核心主体的状态,后半句写周边事物受到的影响,保持句式结构对称,语义连贯。
核心名句写作应用
“两公文墨照溪津,到今草木增颜色”这句可以用在描写历史文化古迹的作文里。比如写参观西安碑林的时候,可以用这句来形容古代书法家留下的碑刻对当地文化的深远影响。也可以用在写历史人物功绩的文章里,用来突出历史人物的精神对后世的长久影响力。比如写岳飞的事迹的时候,可以化用这句,表达岳飞的爱国精神直到今天还在影响着后人。
关联知识图谱
元结撰、颜真卿书《大唐中兴颂》摩崖石刻核心创作背景关联
本诗创作的核心触发点就是浯溪崖壁上的《大唐中兴颂》石刻,该石刻是唐代平定安史之乱后元结撰文、颜真卿书写的纪念作品,是本诗吊古情感的核心载体,两者直接相关。
陈与义《过浯溪》诗酬唱赠答
本诗是作者诵读陈与义《过浯溪》诗之后,采用该诗的原韵创作的次韵作品,两者用韵完全一致,创作主题同为吊古抒怀,存在直接的源流关联。

名句 CLASSIC LINES

两公文墨照溪津,到今草木增颜色
这两句生动写出了元结、颜真卿二人所留《大唐中兴颂》石刻的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

陈从古 1122年-1182年
南宋中层官员、地方文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待