复次韵二首其一

李吕 · 宋

首出万物表，翠芳谁与角。

正色淡无邪，天香清不薄。

旧时对花饮，宁恨霜月落。

老作花下僧，瀹茗当杯酌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

创作背景

方岳晚年退居次韵唱和作

创作于南宋理宗年间，方岳因触犯权贵二次辞官归乡，闲居徽州祁门期间与友人唱和，依照友人原韵脚序列创作此组咏花诗，为组诗第一首，创作动因是借花卉意象抒发人生感悟

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为近体诗范畴的五言律诗，是南宋江湖诗派咏物诗的典型作品，全诗共8句，每句5字，押入声韵，兼具律诗的格律规范与宋诗的灵活变通特质，历代文体分类中归为五言咏物律

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 复次韵：指再次依照原诗的韵脚字序创作唱和作品。2. 首出：指位居首位，超出同类事物。3. 万物表：指万物之上，形容花的品格远超其他花卉。4. 翠芳：指翠绿的花叶与芬芳的花朵。5. 角：指较量、比美。6. 正色：指纯正不杂的花色，也代指端正的品格。7. 天香：指超凡的香气，古代常指代牡丹的香气。8. 瀹茗：指煮茶、烹茶。9. 酌：指饮酒，这里代指饮品。

逐句白话释义

1. 第一句写所咏花卉的品格远超世间万物，在群芳之中位居首位。2. 第二句写它翠绿的花叶、芬芳的姿容，没有别的花卉能和它比美。3. 第三句写它的花色纯正淡雅，没有丝毫妖艳媚俗的姿态。4. 第四句写它的香气是天然的清冽香味，悠长持久不会显得淡薄。5. 第五句回忆从前年轻的时候，我对着这花开怀饮酒。6. 第六句写当时尽兴游乐，根本不会遗憾霜夜的月亮早早落下。7. 第七句写如今年纪衰老，我成了流连花下的闲散之人。8. 第八句写我如今煮上一壶清茶，就当作美酒一样慢慢饮用。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首咏物抒怀的五言律诗。2. 前四句集中描摹所咏花卉的外形、香气与高洁品格。3. 后四句转入对个人人生经历的感慨抒发。4. 诗人将花的品格与自身的人生选择融为一体。5. 既表达了对花卉高洁品性的喜爱与赞美。6. 也抒发了自己晚年辞官退居后淡泊闲适的心境。7. 全诗语言质朴自然，情感真挚动人。8. 没有华丽的辞藻，却有很强的感染力。

跨学科 · 是什么

牡丹植物学

1. 本诗中所咏的花卉是牡丹，是中国传统名花之一。2. 牡丹属于毛茛科芍药属的落叶灌木，花期一般在每年春季4到5月。3. 牡丹的花色丰富，有红色、粉色、白色、黄色等多个品种。4. 牡丹的香气淡雅清冽，因此自古就有「天香」的美称。5. 中国古代素来将牡丹看作富贵吉祥、高洁端庄的象征。6. 唐代以来牡丹就被尊为「花中之王」，受到历代文人的喜爱。7. 很多文人都创作过咏牡丹的诗词作品，留下了大量经典名句。8. 牡丹也是中国的国花候选品种之一，深受全国人民的喜爱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按「二三」节奏断句即可。2. 首两句要读出赞叹的语气，突出花的超凡地位。3. 三四句要读得平缓舒展，突出花的淡雅清冽特质。4. 五六句要读得明快昂扬，体现年轻时的豪放情态。5. 七八句要读得舒缓从容，体现晚年的淡泊闲适心境。6. 全诗整体语速不要过快，咬字要清晰，情感要饱满。7. 韵脚字「角、薄、落、酌」要适当重读，体现诗歌的韵律感。8. 诵读时可以配合舒缓的古典音乐，增强代入感。

句式仿写指导

1. 本诗前四句采用「总体评价+具体特质」的咏物结构，可以仿写同类咏物作品。2. 仿写时首先可以先点明所咏事物的整体地位，比如「独立众芳里」。3. 第二句可以写它的外在姿容，比如「清姿谁敢轻」。4. 第三句可以写它的形态特质，比如「素影净无染」。5. 第四句可以写它的气味或内在特质，比如「幽芬远更清」。6. 仿写时要注意韵脚的统一，尽量符合旧体诗的押韵规则。7. 也可以用这种结构仿写现代文的景物描写片段。8. 重点要突出事物的核心特质，做到形神兼备。

名句写作应用

1. 核心名句「正色淡无邪，天香清不薄」可以用来描写花卉、人物或者物品的特质。2. 描写花卉时，可以用来赞美牡丹、梅花等气质清雅的花卉，比如「园中的牡丹开得正好，真可谓『正色淡无邪，天香清不薄』」。3. 描写人物时，可以用来形容品行端正、气质清雅的人，尤其是气质出尘的女性。4. 比如写自己的老师时，可以说「我的老师性情温和，品行端正，站在那里便给人『正色淡无邪，天香清不薄』的感觉」。5. 描写物品时，可以用来形容气质清雅的艺术品，比如青瓷、国画等。6. 比如描写一件天青色的青瓷瓶时，可以说「这件天青色的青瓷瓶素净淡雅，放到案上给人『正色淡无邪，天香清不薄』的观感」。7. 应用时要注意贴合语境，不要用在过于世俗、浮躁的场景中。8. 引用时可以直接引原句，也可以化用其中的意蕴。

关联知识图谱

刘禹锡《赏牡丹》同主题

1. 刘禹锡的《赏牡丹》是唐代经典的咏牡丹作品。2. 该诗中的「唯有牡丹真国色，花开时节动京城」是流传千古的名句。3. 两首诗都以牡丹作为歌咏对象，赞美牡丹的高洁特质。4. 两首诗都寄寓了诗人对美好高洁品格的推崇与追求。5. 刘禹锡的诗更突出牡丹的雍容华贵，方岳的诗更突出牡丹的淡雅清冽。6. 两首诗都是历代咏牡丹作品中的经典篇目，流传极广。7. 阅读时可以将两首诗对比阅读，体会不同诗人的创作风格。8. 也可以扩展阅读更多历代咏牡丹的诗词，丰富对牡丹文化的了解。

名句 CLASSIC LINES

正色淡无邪，天香清不薄

本诗核心名句，以极简语言描摹花卉形神，一语双关暗含对君子品格的推崇。

标签 TAGS

历史学哲学植物学

作者 POET

李吕 1122年-1198年

南宋诗人、隐士

复次韵二首 其一