泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首

我昔阅画图,酷暑江天景。

是行不作难,巨舰寄萍梗。

柁楼一放目,合付诗管领。

烟雨山出没,浦溆林逾静。

水行三四家,蓑篷事畦町。

闲牛负乌鹊,散牧无人境。

淼淼万顷波,撇掠小渔艇。

南风吹霁月,碧玉兼天浄。

清绝迺如许,独恨句非警。

强作捧心颦,语出辄肯綮。

共载多骚人,解颐埒匡鼎。

模写入新诗,敢惮再三请。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 雅集
创作背景
赣江行旅即兴创作
本诗为南宋诗人高斯得途经雷公步渡口、进入豫章(今江西南昌)境内时所作,诗人乘船沿赣江航行,恰逢雨霁天晴,沿岸烟村、林野、渔艇交织的景色远超预期,舟中同行多为文人雅士,众人即兴赋诗记录所见风光,遂成此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古典诗歌中形制较为自由的类别,不要求严格的平仄、对仗规则,押韵宽松可灵活转韵,篇幅长短不受限制,适宜铺陈写景、直抒胸臆,是宋代文人即兴创作常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是行舟途中见赣江沿岸烟村秀色的惊喜与赞叹,二是面对清绝江景自谦笔力不足的谐趣,三是与同船文人共赏美景、即兴唱和的闲适愉悦,整体情感基调明快疏朗,无愁苦沉郁之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“浦溆”指水边、岸边的意思,“畦町”指田垄、农田。“肯綮”原本指筋骨结合的地方,这里用来形容诗句切中景物的核心特点。“匡鼎”指西汉学者匡衡,古人说匡衡擅长说《诗》,听的人都会开颜欢笑,这里用来代指同行善于言谈的文人。“捧心颦”是用东施效颦的典故,是诗人自谦自己作诗勉强,就像东施模仿西施皱眉一样不够自然。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义,都是宋代诗文常用的表达。大家可以结合上下文就能轻松掌握这些字词的含义,不需要额外查复杂的工具书就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
我以前在图画里见过酷暑时节的江天景色。这次出行一点也不觉得辛苦,巨大的船就像萍梗一样漂浮在水面上。站在柁楼放眼望去,所有的景色都应该交给诗歌来记录。烟雨里山峦忽隐忽现,水边的树林显得格外幽静。沿江住着三四户人家,披着蓑衣的人在岸边的田里劳作。悠闲的牛背上站着乌鹊,在没人的地方自由散养。浩渺的万顷波涛上,小渔船飞快地掠过水面。南风吹过,雨后月亮出来了,江水像碧玉一样和天空一样澄澈。景色清幽绝美到如此地步,只遗憾我的诗句不够警拔。勉强作诗就像东施捧心皱眉一样,可写出来的句子总能切中景物的要点。同船的有很多文人,都像汉代的匡衡一样善言能让人开颜。想要把这景色写进新诗里,怎么敢怕再三请教大家呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人乘船经过雷公步进入豫章境内的所见所感。诗人先是回忆以前在画里见过江天景色,然后写自己乘船出行的轻松感受。接着铺陈描写了沿途看到的烟雨山峦、水边林地、农家劳作、牛背栖鹊、渔艇掠波、雨霁月出的各种景色,展现了赣江沿岸清新自然的水乡风光。最后写诗人面对美景想要作诗记录,自谦笔力不足,邀请同船的文人一起赋诗唱和的经历。整首诗内容朴实自然,没有华丽的辞藻,真实展现了宋代江南行旅的日常场景,传递出诗人赏景的轻松愉悦心情。
跨学科 · 是什么
赣江沿岸地貌地理学
本诗描写的区域是赣江下游的冲积平原地带,这里水域开阔,河网密布,沿岸分布着大量的农田和林地,属于亚热带季风气候区,夏季多雨,容易出现烟雨朦胧的天气。这里自古就是鱼米之乡,非常适合农业和渔业生产,是江南水乡的典型代表区域。大家现在去南昌赣江沿岸游览,还能看到和诗里描写的类似的江景地貌,只是现在的村落更密集,交通也更发达了。这种地貌是赣江长期携带泥沙沉积形成的,土壤肥沃,非常适合农作物生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓轻快,符合诗里闲适的情感基调。开头两句语速稍慢,引出回忆的感觉。“柁楼一放目,合付诗管领”这两句语调可以稍微上扬,带出看到美景的惊喜感。中间写景的八句要放慢语速,每两句稍作停顿,展现出景色的层次感,读“烟雨山出没,浦溆林逾静”的时候语气要放轻柔,读出清幽的感觉,读“南风吹霁月,碧玉兼天浄”的时候语调要舒展,读出澄澈开阔的感觉。最后六句语速可以稍快一点,带出自谦和轻松的语气,最后一句读出诚恳邀请的感觉就可以。大家诵读的时候可以多体会情感的变化,不用刻意拖长音,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“烟雨山出没,浦溆林逾静”这种并列写景的句式,先写远景动态景物,再写近景静态景物,前后形成对比,突出环境的特点。比如你写公园的景色,可以写“风里花飘落,阶前草更青”,先写风吹花落的动态,再写台阶前青草的静态,就能很好地凸显公园清幽的氛围。还可以仿写“南风吹霁月,碧玉兼天浄”这种比喻写景的句式,先写触发景物的条件,再用比喻写出景物的整体特点。比如写雪后的景色,可以写“寒风吹晴雪,白玉遍地明”,先写晴雪的环境,再用白玉比喻雪的洁白,很容易写出有画面感的句子。大家平时写写景作文的时候多练习这种句式,很容易出亮点。
核心名句应用场景
“烟雨山出没,浦溆林逾静”这两句可以用在描写江南水乡、山间雨景的作文里,比如你写去江南古镇旅游的作文,或者写家乡河边下雨的景色,都可以用这句话来引出景色,显得很有文化底蕴。“南风吹霁月,碧玉兼天浄”这两句可以用在描写雨后湖面、江面夜景的文章里,比如你写夏天雨后去湖边散步看到月亮的场景,或者写乘船夜游江景的经历,用这句话就能很贴切地表现出景色的澄澈优美。大家平时写周记、写景作文的时候都可以灵活运用这两句,能让你的文章增色不少,不需要复杂的修饰就可以写出很好的效果。
关联知识图谱
《滕王阁序》同主题
《滕王阁序》是王勃在豫章赣江边所作的经典名篇,和本诗描写的是同一个地域的赣江风光,都是以赣江景色为核心创作对象,都是中国古代描写江西风光的经典文学作品。大家读了本诗之后可以再读《滕王阁序》,能更全面地了解赣江沿岸的景色和文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

烟雨山出没,浦溆林逾静;南风吹霁月,碧玉兼天浄
前两句写雨中江景,以动衬静凸显林野清幽,后两句写雨霁月夜景色,以碧玉喻江水展现天地澄澈的意境。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待