古意

鸱鸮嘲凤凰,飞鸣竞啾啾。

凤兮问彼鸮,见憎何因由。

我居在丹穴,下瑞暂来游。

梧桐与竹实,食息无外求。

尔本挟妖怪,隠身向阴幽。

所至兴祸事,觜爪藏戈矛。

昼伏作鼠态,白日照可羞。

臭腐适其愿,恶类自与俦。

志尚素不同,何殊风马牛。

嗟予月旦评,岂论汝劣优。

汝道自取薄,安得妄怨尤。

自古盗憎主,何异鸱辈流。

有如夫子圣,武叔非宿仇。

臧仓沮孟氏,岂为鲁君谋。

但当砺风节,汝自曲如钩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 批判 · 气节
创作背景
士大夫遭排挤抒怀
本诗作者与具体创作时间学界暂未形成统一考证结论。现有研究推测其为古代士大夫阶层成员所作,创作背景应为作者遭遇奸佞小人的恶意毁谤、仕途受挫的人生阶段。作者借传统禽鸟意象构建对话,委婉抒发自身不满,同时申明个人立场,是典型的借物咏怀类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的重要类别,每句固定为五字。它格律约束相对宽松,不强制要求对仗、平仄规则。押韵方式灵活,可换韵也可一韵到底,篇幅长短不受限制。该体裁发源于汉代民间乐府,经魏建安时期文人创作走向成熟。其艺术风格普遍质朴刚健,长于抒情叙事,是唐代格律诗成熟前古代诗歌的主流形态,历代文人都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内涵,一是对阴险卑鄙、嫉贤妒能的奸邪小人的辛辣批判。二是对君子高洁自持、不与恶类同流合污的志趣的申明。全诗传递出面对无端毁谤时毫不动摇的守正态度,抒发了古代士大夫群体重气节、轻毁誉的价值追求,情感刚正明朗,具有极强的精神感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸱鸮是古人对猫头鹰一类鸟类的统称,古代民俗认为它是不祥的恶鸟。丹穴指传说中凤凰居住的神山,是祥瑞的象征。竹实是竹子结的果实,古人认为是凤凰专属的食物。月旦评原指东汉末年品评人物的活动,这里指对人的评价优劣。隠身是隐身的异体字,指躲藏身形。风马牛指完全无关的事物。砺风节指磨砺自身的风骨和气节。曲如钩指品行卑劣不正。
逐句白话释义
鸱鸮嘲笑凤凰,一边飞一边叽叽喳喳争相鸣叫。凤凰询问那鸱鸮,你憎恶我到底是什么缘由。我居住在丹穴神山,只是为了降下祥瑞暂时来这里游历。我栖息在梧桐树上吃竹实,饮食作息没有其他额外的追求。你本身就带着妖邪之气,躲藏在阴暗幽深的地方。你到哪里就会给哪里带来灾祸,嘴和爪子锋利得像藏着戈矛。你白天躲藏起来像老鼠一样,被太阳照着都觉得羞愧。腐臭的东西刚好符合你的喜好,你只和恶类做朋友。我们的志向追求本来就不一样,和完全不相干的风马牛没有区别。我从来没有要品评你的优劣的想法。你自己的待遇差是你行为导致的,怎么能胡乱埋怨别人。自古以来盗贼都憎恶主人,和你们这些鸱鸮一样。就像孔子那样的圣人,叔孙武叔和他也没有旧仇却毁谤他。臧仓阻止孟轲见鲁君,哪里是为鲁君谋划。我只需要磨砺自己的风骨气节,你本来就品行弯曲得像钩子一样。
核心主旨与内容概括
这首诗虚构了鸱鸮嘲笑凤凰的场景,通过凤凰的回答展开内容。全诗将凤凰作为君子的化身,将鸱鸮作为奸邪小人的化身。通过两者的对比,鲜明地表现了君子与小人的差异。诗歌批判了小人阴险卑鄙、嫉贤妒能的丑恶嘴脸。同时申明了君子高洁自持、不与恶类同流合污的人生追求。最后用历史典故证明小人毁谤贤良是自古以来的常见现象。表达了作者坚守气节、不为外界非议动摇的人生态度,传递出刚正的精神力量。
读写应用
诵读指导
诵读时每五言为一个节奏单位,前两字后稍作停顿,后三字读得清晰有力。读到鸱鸮相关内容时语气可以稍带轻蔑,读到凤凰的回答时语气要平和坚定。读到最后四句点明主旨的内容时语气要加重,表现出刚正的情感。整体节奏要舒缓沉稳,不需要过快的语速。注意诗句的韵脚是尤韵,诵读时可以适当拉长韵脚的读音,增强韵律感。不需要额外的情感夸张,保持平实刚正的语气即可。要注意区分叙述部分和对话部分的语气差异,让听众能清晰区分两者。
句式仿写指导
可以学习本诗用两种对立事物对话的结构表达观点。首先选取两个具有对立属性的常见事物,分别对应你要表达的两种立场。先写负面事物对正面事物的攻击,再写正面事物的回应。回应部分可以先说明自身的追求,再批判负面事物的缺点,最后点明两者的差异和自身的立场。仿写时语言要直白有力,不需要过于华丽的辞藻。要注意两种事物的属性要符合大众的普遍认知,不需要过于生僻的意象。可以适当加入简单的典故增强内容的说服力。仿写的句式可以灵活调整,不需要严格模仿原诗的五言结构。
名句应用场景
“志尚素不同,何殊风马牛”可以用在与他人志趣不合时表明立场的场景。比如遇到三观不同的人试图说服你认同他的观点时,可以引用这句话说明彼此没有共同追求,无需强求统一。“但当砺风节,汝自曲如钩”可以用在面对他人无端非议时表达态度的场景。比如工作中遇到小人恶意中伤时,可以引用这句话表明自己只会专注提升自身修养,不会被小人的言论影响。这两句都适合用在日常随笔、朋友圈文案、正式演讲等多种场景,表达的观点鲜明有力,容易引发共鸣。引用时不需要额外解释,大多数人都能理解句子的含义。
关联知识图谱
《庄子·秋水》鹓鶵与鸱典故同意象
本诗中鸱鸮嘲笑凤凰的设定源自《庄子·秋水》中的故事。《庄子》中鹓鶵是凤凰一类的瑞鸟,鸱得到腐鼠后以为鹓鶵要抢自己的食物,就发出呵斥声。两者都用鸱和凤凰类瑞鸟的对立,表现君子与小人的差异,意象内核完全一致。普通读者可以通过《庄子》的典故更好地理解本诗的意象设定。

名句 CLASSIC LINES

志尚素不同,何殊风马牛。但当砺风节,汝自曲如钩。
这两句是本诗的核心名句,前句点明君子与小人志趣相异、毫无交集的立场,后句申明君子坚守气节、不屑与小人争辩的态度。诗句语言直白刚劲,观点鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待