投赠钱侍郎端礼三篇 其一

人间富贵岂须论,三百年来积庆门。

名纪太常高大父,气钟仁祖外曾孙。

心存忠孝源流远,义薄云天色笑温。

屈指前时功德辈,悠悠谁似典型存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
南宋绍兴年间投赠之作
本诗为南宋文人李处权投赠时任侍郎的钱端礼所作,创作时间学界公认在南宋绍兴二十一年至二十五年之间。钱端礼为吴越王钱俶六世孙、宋仁宗外曾孙,家族世代官宦、功绩显赫,当时在士林中声望极高。作者作此诗目的是表达对钱端礼的景仰,同时投赠自荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是近体诗的代表体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整、押韵合规。该体裁在宋代得到进一步发展,成为文人酬唱投赠的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对投赠对象钱端礼的崇敬与赞颂。既肯定钱氏家族三百年来积德行善、世代建功的家族底蕴,也赞美钱端礼本人忠孝传家、义薄云天的高洁品行,最终表达了对其作为士大夫道德典范的推崇之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“积庆门”,指世代积累善行、福泽绵长的家族。其次“太常”是古代负责国家礼乐、祭祀、功臣名录记载的中央官署。“大父”是古代对祖父的尊称,本诗里指钱端礼的曾祖父。“仁祖”是北宋皇帝宋仁宗的庙号。“义薄云天”是用来形容一个人正义的气概非常高远的常用成语。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一句意思是人世间的财富地位本来就不值得专门谈论。第二句说钱家是三百年来一直积累善行的名门望族。第三句讲钱端礼的曾祖父功绩显赫,名字被记录在太常寺的功臣名录里。第四句说他是宋仁宗的外曾孙,天生就继承了皇家的中正气度。第五句说他心里始终装着忠孝的品格,这是家族源远流长的传承。第六句说他正义的气概直冲云霄,平时待人却脸色温和、平易近人。第七句说掰着指头数以前那些有功德的先辈。第八句说从古到今没有谁能像钱端礼这样保留着完美的士大夫典范形象。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的投赠诗,全部内容围绕赞颂投赠对象钱端礼展开。诗歌先从钱氏家族三百年的积德底蕴写起,再介绍钱端礼显赫的出身和先辈的功绩,接着重点刻画他忠孝、重义、温和的个人品行,最后直接点明钱端礼是古往今来少有的完美士大夫典范。整首诗的情感非常真挚,没有过分的谀辞,符合宋代文人投赠诗的创作特点。
跨学科 · 是什么
宋代官制·太常寺历史学
太常寺是宋代中央政府的常设机构之一,属于九寺之一。它的主要职责包括掌管国家的礼乐、祭祀、郊庙、社稷相关的事务,同时也负责记录功臣的事迹、管理功臣的谥号评定。宋代确实会将有功的大臣事迹录入太常寺的档案,作为国家表彰的依据。钱端礼的曾祖父钱景臻是宋仁宗的驸马,确实有资格被录入太常寺的功臣名录。这些都是真实的宋代历史制度,没有文学虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,整体的语气要庄重诚恳,语速要平缓适中。每一句的断句节奏是“四三”式,比如“人间富贵/岂须论”“三百年来/积庆门”。读颔联和颈联的时候要注意对仗的节奏,上下句的语速、重音要对应,突出韵律感。读最后两句的时候语气可以稍微上扬,突出赞颂的情感。全诗的重音可以放在“积庆”“高大父”“忠孝”“义薄云天”“典型存”这些关键词上,更能突出诗歌的核心内容。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“心存忠孝源流远,义薄云天色笑温”是非常适合仿写的对仗句式。仿写的时候要注意上下句字数相同、结构对应、词性相对,先写内在的品格,再写外在的表现。比如可以仿写赞颂老师的句子:“心装桃李耕耘久,德若芝兰笑意温”。也可以仿写赞颂家庭的句子:“家传勤俭源流远,人守谦和福泽长”。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要做到语义通顺、对仗工整就可以,适合日常写作中使用。
核心名句写作应用
“心存忠孝源流远,义薄云天色笑温”这句名句适用的写作场景非常多。首先可以用在写给道德模范的表彰文稿里,用来赞颂人物忠孝两全、品行高洁的特点。其次可以用在家训、家谱的序言里,体现家族忠孝传家的优良传统。还可以用在写给长辈的祝寿文章里,赞颂长辈一生重义、待人温和的品格。比如写家风主题的作文时可以用:“我的家族世代恪守耕读传家的准则,正如古诗所说‘心存忠孝源流远,义薄云天色笑温’,这样的品格已经融入了每一个家庭成员的血脉里。”
关联知识图谱
宋代投赠诗同体裁|同主题
本诗属于宋代典型的文人投赠诗,这类诗歌是宋代士人社交的重要载体,主要用于表达对他人的景仰、投赠自荐等用途。宋代投赠诗通常内容庄重、措辞得体,避免过分阿谀奉承,具有较高的文学和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

心存忠孝源流远,义薄云天色笑温
该句是本诗流传最广的核心名句。诗句将个人品行与家族传承结合,既凸显了忠孝传家的文化内核,也刻画了品行高洁却待人温和的理想士大夫形象。后世常被用来赞颂忠孝传家的家族与德行出众的人物,多次出现在历代家训、官方表彰文书中。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待