归山庄
长安寄食半年余，重向人边乞荐书。
山路独归冲夜雪，落斜骑马避柴车。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意
创作背景
求仕未果返乡
本诗作于王建早年求仕时期，诗人在长安寄居半年多，未能获得官员举荐进入仕途，不得已离开长安返回自己的山庄居所，创作于返乡途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是唐代盛行的诗歌体裁之一，历代文人多以此体裁抒怀记事。
情感 · 解读
本诗核心情感为求仕无门的失意苍凉，夹杂着对长安奔波求荐生活的厌倦，以及归途冒雪独行的孤冷感，情感克制沉郁，直白真挚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
寄食指依附他人生活，这里指诗人在长安寄居求仕的状态。荐书指推荐做官的书信。冲夜雪指冒着夜晚的大雪前行。落斜指倾斜的山路，也指日落时分的斜路。柴车指用柴木做的简陋车辆，多为平民百姓所用。
逐句白话释义
第一句意思是我在长安寄居了半年多的时间。第二句意思是多次向达官贵人求取推荐做官的书信却没有结果。第三句意思是我独自走在山路上，冒着夜晚的大雪往山庄赶。第四句意思是在倾斜的山路上骑着马，避让对面驶来的简陋柴车。
核心主旨概括
这首诗记述了诗人早年在长安求仕无果，不得已冒雪返回山庄的经历，直白地抒发了诗人求仕失败的落寞心情，以及归途独行的孤冷感受，情感真实质朴，没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
唐代举荐制度社会学
唐代读书人要做官除了参加科举，还可以通过达官贵人的举荐获得官职，很多读书人会在长安拜访官员求取荐书，这是当时常见的求仕途径。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句语速平缓，读出寄居长安的失意感。第二句语速稍慢，加重“乞”字的语气，读出求荐无门的窘迫。第三句语速稍快，读出冒雪赶路的匆忙。第四句语速放缓，读出归途的孤冷感。整体语气低沉，节奏舒缓。
句式仿写指导
可以模仿本诗先写境遇、再写行动、最后写场景的结构，用直白的白描手法记录自己的某段经历，比如“校园苦读三年余，重向考场求佳绩。归途独行迎晚风，街边驻足买凉糕”，用平实的语言表达真实的感受即可。
名句应用场景
“山路独归冲夜雪，落斜骑马避柴车”可以用在描写失意归乡、独自赶路的文章里，比如写自己考试失利回家的场景，或者写在外打拼不顺返乡的内容，用来表达落寞、清冷的心境非常合适。
关联知识图谱
《岁暮归南山》同主题
《岁暮归南山》是孟浩然求仕未果归乡的诗作，和本诗主题一致，都是写求仕失败后返乡的失意心情，都是唐代文人求仕经历的真实写照。
名句 CLASSIC LINES
山路独归冲夜雪，落斜骑马避柴车
该句是本诗核心名句，以白描手法刻画诗人冒雪归乡的场景，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待