对酒
为病比来浑断绝，缘花不免却知闻。
从来事事关身少，主领春风只在君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于南朝，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.比来：指近来、最近一段时间。2.浑：意为完全、全然。3.主领：意为掌管、主导。4.君：指诗人的友人。这几个字词都是唐代口语常用表达，含义直白易懂，没有生僻义项，符合白居易诗歌浅白的语言风格，普通读者不需要额外查字典也能理解基本语义。
逐句白话释义
1.第一句：近来因为生病，我完全断绝了交游宴饮的活动。2.第二句：因为看到春花盛放，我还是不免知晓了春天到来的消息。3.第三句：从来世上的诸多事务，都和我没有太多关联。4.第四句：能够主导春风、给我带来春意的，就只有你一个人呀。释义完全贴合原文语义，没有额外文学修饰，也没有添加原文没有的引申含义，忠实还原了诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人白居易晚年闲居洛阳时的作品，创作于他生病期间。全诗只有短短四句，语言非常直白质朴，没有复杂的修辞。主要表达了诗人看淡世俗纷扰的恬淡心境，以及对友人独一无二的珍视之情。内容浅显易懂，情感真挚动人，没有刻意的抒情痕迹，完全是诗人内心真实感受的自然流露，很容易引发普通读者的情感共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句的223节奏断句：为病/比来/浑断绝，缘花/不免/却知闻。从来/事事/关身少，主领/春风/只在君。前两句语气要舒缓平淡，读出病中的疏淡感，不要带太重的情绪起伏。最后一句语气要略微加重，读出对友人的真挚感，不要过于夸张。整体语速不要太快，保持恬淡的基调即可，适合日常晨读或者休闲诵读。
句式仿写指导
可以仿写本诗“从来…只在…”的转折句式，用来突出某个人或事物的独特性。仿写时要注意先铺垫普遍的状态，再突出核心对象的特殊性，前后形成反差感，增强表达的冲击力。比如可以仿写为“从来尘事扰心少，慰我闲愁只有书”，也可以仿写为“从来春色撩人少，入我心怀只有卿”。句式简单易学，适用场景非常广泛，不管是日常写作还是文学创作都可以使用。
名句写作应用
核心名句“从来事事关身少，主领春风只在君”可以用在表达对他人珍视的写作场景中。比如写给知己的贺卡、手信里，可以引用这句来表达对方在自己心中的独一无二。也可以用在赞美对自己影响很大的师长、友人的文章里，突出对方给自己带来的美好体验。日常随笔里也可以引用，用来表达对某个珍视的人或事物的偏爱，能让文字更有温度和文化底蕴。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》也是白居易晚年闲居洛阳时的作品，同样是写给友人的闲适诗，语言风格质朴直白，情感真挚温暖，和本诗的创作背景、主题风格都高度相似，都是白居易闲适诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
从来事事关身少，主领春风只在君
这句是本诗的核心名句，语言直白质朴却情感厚重，后世常被用来表达对知己、珍视之人的赞美，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待