次韵梦得见示长篇 其一

雉驯不因媒,鸠煖自呼妇。

诗成桃李阴,知是霹雳手。

簿书我亦厌,丘壑渠自有。

却怜支离疏,饱食得薪槱。

俗夫尝世味,甘苦半哕呕。

知公超然处,心迹两无垢。

愁阴老芳物,虫鸟故相诱。

浪蕋费收拾,柔条可结揉。

岂无我辈人,一醉开笑口。

那知市门底,客倦枕两肘。

眼高可人稀,命蹇亨运偶。

平生愿执鞭,见谓余小友。

细观岂弟心,宜在帝左右。

却来尘埃中,寂寞对五柳。

鷇音藏鹄羽,正待荆鸡剖。

学政容窥谱,问字当载酒。

虚名翻误梦,恐坐箕与斗。

言诗终不称,永愧赋琼玖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 贬谪
创作背景
贬谪期间次韵酬和
本诗为北宋诗人张耒贬谪期间的酬和之作,是对友人梦得所赠长篇诗歌的次韵回应,创作动因在于呼应友人赠诗的同时,抒发自身的处境与志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句固定为五字,格律、押韵限制相较于近体诗更为宽松,可自由调整篇幅长短,是宋代文人唱和酬答时常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对友人人品、才学的推崇赞许,二是抒发自身厌倦官场俗务、向往山林归隐的志趣,三是表达仕途不顺的感慨与坚守高洁本心的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“雉驯”出自汉代鲁恭驯雉的典故,指代地方官治理有方。“霹雳手”出自唐代裴琰之的典故,指代才思敏捷、办事利落的人。“丘壑”指代山水、隐居的地方。“支离疏”是《庄子》里的畸形人物,指代闲散无为的隐士。“五柳”指代陶渊明,代指隐士。“载酒问字”指带着酒向人请教问学。“琼玖”是美玉,这里指代友人赠的优美诗作。这些字词都有固定的文化含义,是理解全诗的基础。全诗的字词没有生僻的通假字,大部分含义结合典故就能准确理解。
逐句白话释义
前两句说鲁恭驯雉不需要媒介,斑鸠暖和了就会呼唤自己的配偶。三四句说在桃李的树荫下写成了诗,就知道作者是才思敏捷的高手。五六句说我也厌倦了官府的文书工作,你本来就有隐居山林的志趣。七八句说可怜那闲散的支离疏,吃饱了饭还能收集柴火。九十句说世俗的人尝遍了世间的滋味,甘苦各半常常会有反胃的感受。十一二句说知道你超脱世俗的地方,就是内心和行事都没有一点尘垢。后面几句先是写暮春的景色,虫鸟引诱着花草生长,散落的花蕊要收拾,柔软的枝条可以揉搓。接着说难道没有我们这样的人,一起喝醉了开怀大笑。哪里知道街市的门底下,疲倦的客人枕着两个手肘休息。眼界高合心意的人很少,命运不顺好运只是偶然遇到。我平生愿意拿着鞭子追随你,你还把我称作小友。细细看你平易仁爱的心,应该在皇帝的身边任职。你却来到这尘埃之中,寂寞地对着五柳先生那样的隐居生活。雏鸟的叫声藏在天鹅的羽毛里,正等着普通的鸡来破壳。学习施政允许我看你的谱牒,问字的时候我应当带着酒来。虚名反而耽误了梦境,恐怕只能坐在箕星和斗星的位置徒有虚名。和你谈诗终究不配,永远愧对您赠送的像美玉一样的好诗。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人的酬和之作,首先称赞了友人的才学和高洁的品格,接着抒发了自己厌倦官场俗务的心情,表达了对隐居生活的向往。同时也感慨了自己仕途不顺的遭遇,表达了愿意追随友人学习的心意,还有对友人才能被埋没的惋惜。整首诗的感情十分真挚,没有刻意的雕琢,很有感染力。读的时候能感受到作者坦率的性格和对友人真诚的推崇。
跨学科 · 是什么
古代交游礼仪社会学
诗里提到的“次韵”是古代文人酬和的一种礼仪,就是按照对方赠诗的韵脚来写回应的诗,是对对方的尊重。“愿执鞭”是古代表示愿意追随侍奉对方的谦辞,是晚辈对长辈、身份低的对身份高的人表达敬意的说法。“问字当载酒”是古代请教别人的礼仪,带着礼物去表示对被请教者的尊重。这些都是宋代文人交游的常见礼仪,体现了当时的社交文化。普通人也能通过这些表述看出两人的交情很好,作者对友人十分尊重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏来断句,比如“雉驯/不因媒,鸠煖/自呼妇”。整体的语气要平缓真挚,读到称赞友人的部分可以稍微上扬一点,读到感慨自己遭遇的部分可以稍微低沉一点。读的时候语速不要太快,每两句之间可以稍作停顿,体会诗里的感情。要注意重音放在关键词上,比如“心迹两无垢”的“无垢”,“愿执鞭”的“愿”,都可以稍微重读。整首诗读下来大概需要一分半到两分钟的时间,能够完整传达出诗的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“知公超然处,心迹两无垢”的句式,是先点明对象的特点,再用具体的表述来总结,可以用来写称赞别人的句子。比如仿写可以写“知君豁达处,悲喜两不萦”,就是说知道你豁达的地方,悲伤和喜悦都不会放在心上。仿写的时候要注意前后两句的对应,前半句点出核心特点,后半句做具体的阐释,结构对仗工整,读起来朗朗上口。这种句式适合用在写人、赠别的文章里,能够准确表达对别人的赞美,显得很有文采。
核心名句写作应用
“知公超然处,心迹两无垢”这句可以用在写人的作文里,用来称赞别人高洁的品格,比如写老师、长辈或者自己敬佩的人都可以。比如写自己的外公一辈子清正廉洁,就可以用这句来开头,引出外公的事迹。也可以用在读后感里,称赞历史人物比如陶渊明、苏轼这类超脱世俗的人。还可以用在书信里,表达对朋友的欣赏和赞美。用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句的含义,能够提升文章的文化感。
关联知识图谱
陶渊明《五柳先生传》同典故
诗中“寂寞对五柳”里的五柳出自陶渊明的《五柳先生传》,陶渊明自号五柳先生,是古代隐士的代表,这里用这个典故指代隐士的生活,符合基础解读的通识内容。陶渊明是东晋著名的田园诗人,他的隐居思想对后世文人影响很大,张耒这里用这个典故是说友人像陶渊明一样超脱世俗。读者可以结合陶渊明的作品来更好地理解这句诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

知公超然处,心迹两无垢
这句是全诗核心名句,精准概括了友人超脱世俗、内外澄澈的高洁品格,后世常用于称赞他人不被世俗污染、心境纯粹的状态。

标签 TAGS

作者 POET

洪迈 1123年-1202年
绍兴十五年进士,历任多州知州,官至端明殿学士,致仕后卒谥文敏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待