溪南梅花

巉巉石径鸣枯筇,意行诘曲无西东。

心知幽壑梅已动,一枝寄我曾未蒙。

清香横路忽惊顾,冰蕊的皪蛮烟中。

有如佳人久去眼,邂逅相得情何穷。

蔬畦压霜翠羽乱,已觉雪片栖丰茸。

嗟我辜此来已晚,攀条嚼蕊聊从容。

玉仙游戏下尘世,绝艳一洗汞铅空。

不知阆苑在何许,叱回风驭无匆匆。

溪寒沙浄迷俛仰,坐待山月来朦胧。

岂无尊酒相暖热,锦裘起舞如惊鸿。

仇池老仙羽化久,妙曲三叠余仙风。

归时醉倒不知卧,明日来此谁能同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 怅惘 · 惊喜 · 知音 · 高洁
创作背景
南宋朱松闲居建阳时游赏溪南所作
本诗为南宋诗人朱松所作,创作于其闲居福建建阳期间,当时作者仕途暂歇,常漫游周边山水,某次前往溪南寻梅时偶遇盛放寒梅,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要分支,句数、字数、平仄、押韵均无严格格律限制,句式灵活自由,兼具叙事、抒情、写景的多重表达优势,是唐宋文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗围绕作者溪南寻梅的经历展开,先铺陈寻梅不得的失落,转而突出偶遇寒梅的意外惊喜,以梅花冰清玉洁的姿态寄托对高洁品格的推崇,结尾抒发无人共赏美景的淡淡怅惘,情感层次清晰饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
枯筇指用老竹做成的手杖,是古代文人游山时常带的随身物品。诘曲形容道路弯弯曲曲、蜿蜒曲折的样子。的皪形容物体明亮、晶莹剔透的样子,这里指梅花花瓣像冰一样透亮。蛮烟指南方山林中特有的潮湿雾气,宋代福建属南方偏远区域,因此称当地雾气为蛮烟。阆苑是古代神话传说中神仙居住的园林,这里比喻梅花盛放的地方像仙境。风驭是神话中神仙驾驭的风做的车驾,这里作者把梅花比作下凡的仙人,想叫仙人的车驾不要急着走。仇池老仙指北宋文学家苏轼,苏轼号仇池老人,古人常用羽化形容文人去世登仙。妙曲三叠指苏轼创作的咏梅相关作品,化用《梅花三弄》的典故。
逐句白话释义
陡峭的石头小路上传来枯竹手杖触地的声响,我随意漫步顺着弯曲的小路走也不管方向。我心里知道幽深的山谷里梅花已经要开了,之前想求人寄一枝梅花给我也没能如愿。忽然清冽的香气飘到路上我吃惊地回头看,冰一样晶莹的梅花正盛开在南方的湿雾里。就像想念了很久的美人好久没见,突然偶遇的喜悦说也说不完。菜园里压着霜的青菜像翠绿的羽毛乱蓬蓬的,已经能看到小小的雪片落在梅花茂密的花萼上。我感叹自己来晚了辜负了这美景,攀着枝条嚼着花蕊姑且从容赏玩。梅花就像天上的仙人下凡到人间游玩,绝美艳丽的姿态把所有俗艳的花朵都比下去了。我不知道神仙住的阆苑到底在哪里,我喝令仙人的车驾不要匆匆忙忙走。溪水寒冷沙滩干净我一会儿低头一会儿抬头看得入迷,坐着等着山上的月亮升起来天色变得朦胧。难道没有酒来暖身子吗,我穿着锦裘起舞就像受惊的飞鸿一样。苏轼已经成仙很久了,他写的咏梅的曲子还留着仙风。回去的时候我醉倒了都不知道怎么躺下来的,明天再来这里又有谁能和我同去呢。
核心主旨概括
这首诗完整记录了作者冬日前往溪南寻梅的全部经历。开头写作者随意漫步寻梅的状态,还带着没收到别人寄梅的小小失落。中间重点写偶遇梅花的惊喜,把梅花比作下凡的仙子,盛赞梅花冰清玉洁的高洁姿态。接着写作者赏梅的从容状态,又是攀枝嚼蕊,又是等月亮升起,还喝酒起舞。结尾处作者想到已经去世的苏轼,感慨没有人能和自己共赏这美景。整首诗语言自然流畅,情感真挚动人,把赏梅的愉悦和对高洁品格的推崇融合在一起。也藏着作者知音难觅的淡淡怅惘情绪,读起来十分有感染力。没有刻意的雕饰,完全是真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
梅花生物学特征植物学
梅花是蔷薇科李属的多年生木本植物,通常在冬末春初时节绽放。梅花的花瓣多为白色或淡粉色,质地清透莹润,和诗中描写的“冰蕊”特征完全吻合。梅花的香气清冽淡雅,扩散性较强,隔着较远的距离就能闻到花香。梅花的耐寒性很强,即便在落霜下雪的低温环境中也能正常开放,和诗中的霜雪场景高度匹配。中国种植梅花的历史已经超过三千年,是中国传统十大名花之首,也是“花中四君子”之一。自古以来梅花就被赋予了高洁、坚韧的文化寓意,是历代文人最爱吟咏的花卉之一。福建地区冬季气候温和湿润,非常适合梅花生长,溪南一带在宋代就有大面积种植梅花的记载。现在福建建阳每年冬季还会举办梅花节,吸引大量游客前往赏梅。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句可以按“二二三”的节奏断句。读开头两句的时候语气要平缓,表现出作者随意漫步的状态。读到“清香横路忽惊顾”的时候语气要稍微上扬,表现出意外的惊喜感。描写梅花姿态的句子语气要放柔放缓,读出对梅花的喜爱之情。结尾的句子语气要稍微放低,读出那种淡淡的怅惘感。整体诵读的速度不要太快,要留出足够的停顿传递情感。遇到押韵的字可以稍微重读,突出古诗的韵律感。诵读的时候可以配合轻微的肢体动作,更好地代入作者的情绪。
比喻句式仿写指导
诗里“有如佳人久去眼,邂逅相得情何穷”用了比喻的修辞手法,把梅花比作想念很久的佳人。仿写的时候首先要确定想要描写的事物,再找一个大家熟悉的、有相似特征的对象做喻体。比如想要描写偶遇好久没读的好书的感受,就可以写“有如旧友久阔别,展卷相谈意无穷”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到字数相同、结构相近。还要注意情感的统一,喻体和本体的情感倾向要一致。可以先从熟悉的事物练起,比如描写风景、美食、日常物品都可以用这种句式。熟练之后还可以调整喻体的类型,让表达更有新意。写完之后可以多读几遍,看看有没有通顺自然,情感有没有传递到位。
核心名句写作应用
“清香横路忽惊顾,冰蕊的皪蛮烟中”这两句可以用来描写偶遇美好事物的场景。比如出去游玩的时候突然看到盛放的花,就可以用这两句来形容当时的惊喜心情。也可以用来形容偶然遇到好久没见的老朋友的状态,那种意外的喜悦和诗里的情绪完全契合。写作文的时候如果要写意外发现美景的片段,引用这两句能让文章更有文采。日常发朋友圈晒偶遇的花、惊喜遇到的人都可以配这句诗。用的时候要注意场景是“偶遇”,如果是特意去看的就不适合用这句。这句诗自带清新的氛围感,适合用在比较轻松愉悦的场景里。还可以把这句送给突然见面的好朋友,表达见到对方的惊喜之情。
关联知识图谱
苏轼《和秦太虚梅花》同主题|同手法
苏轼的《和秦太虚梅花》是宋代著名咏梅诗,同样将梅花比作佳人,和本诗的比喻手法、歌咏主题高度一致,都是宋代咏梅诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

清香横路忽惊顾,冰蕊的皪蛮烟中
这两句是本诗流传最广的核心名句,精准捕捉了作者偶遇梅花的瞬间情态,既写出了梅花清冽的香气、冰洁的花姿,也传递出意外见梅的惊喜情绪,后世常被用来形容偶遇美好事物的心理感受。

标签 TAGS

作者 POET

洪迈 1123年-1202年
绍兴十五年进士,历任多州知州,官至端明殿学士,致仕后卒谥文敏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待