有怀大兄正字

今日思兄弟,江东望浙东。

别离无奈久,书札且频通。

雨湿芭蕉碧,风干薜荔红。

何时尊酒共,夜语小窗中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 手足 · 期许
创作背景
南宋绍兴年间创作
本诗为宋代诗人王庭珪的作品,创作于南宋绍兴年间。当时诗人身处江东地域,其兄长时任秘书省正字,定居浙东,两人受交通条件限制久别不得相见。秋日诗人看到雨后芭蕉、风中薜荔的景致,触发对兄长的思念,提笔创作了这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,正式定型于唐代,格律要求严密。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范。这种体裁兼具形式美感与内容承载能力,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对任职正字的兄长的深切惦念,因兄弟分隔江东、浙东两地久久不得相见,只能靠书信往来传递消息。全诗情感真挚质朴,没有过度渲染悲戚情绪,在平和的叙述中满是手足情深的温度,最终落脚于渴盼未来共聚一堂、对饮夜话的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
正字是古代官职名,主要负责校勘宫廷典籍、订正文字讹误。江东指长江下游芜湖至南京段以东的南岸区域,浙东指古代浙江东道管辖范围,大致为现在钱塘江以东的浙江区域。薜荔是一种常绿攀援藤本植物,多生长在野外墙面、岩石上。尊酒代指饮酒,尊是古代的盛酒器具。
逐句白话释义
第一句的意思是今天我格外思念兄长你。第二句的意思是我站在江东地界,向着浙东的方向远远眺望。第三句的意思是我们无可奈何,已经分别了非常久的时间。第四句的意思是还好我们可以经常互通书信,联络感情。第五句的意思是雨水打湿了芭蕉叶片,显得更加碧绿鲜亮。第六句的意思是秋风吹干了薜荔的枝叶,颜色变得更加鲜红。第七句的意思是不知道什么时候我们才能一起共饮美酒。第八句的意思是在小小的窗台下彻夜交谈心里话。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人与兄长分隔江东、浙东两地,只能靠书信联络的现状,通过眼前秋日雨后的景物烘托思念的情绪,全诗语言平实自然,没有华丽的修饰,真切表达了期盼早日和兄长团聚,一起对饮夜谈的真挚手足感情。
跨学科 · 是什么
芭蕉、薜荔生物特性植物学
芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,叶片宽大肥厚,喜欢湿润的生长环境,雨后叶片被雨水浸润,颜色会更加鲜亮浓绿。薜荔是桑科榕属的常绿攀援藤本植物,耐旱性强,果实成熟后会呈现出鲜亮的红色,在我国南方地区野外十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,每句都按照“二三”的节奏断句即可,比如读“今日/思兄弟”“江东/望浙东”。整体诵读的语气要平缓柔和,不要过于激昂。读到颈联写景的两句时可以稍作停顿,拉长尾音,烘托出闲适又带着思念的氛围。读到尾联的时候语气可以稍带上期盼的感觉,符合诗歌的情感内核。
句式仿写指导
大家可以仿写颈联“雨湿芭蕉碧,风干薜荔红”的对仗写景句式,仿写的时候要注意前后句的结构完全对应,都是“名词+动词+植物+颜色”的结构。同时要注意前后句描写的是同一季节的景致,色彩对比要鲜明。比如可以仿写为“风过荷花艳,霜侵枫叶红”,就符合这个句式的要求。
名句写作应用
“雨湿芭蕉碧,风干薜荔红”这句可以用在描写雨后或者秋日景物的作文中,也可以用来烘托思念友人或者亲人的氛围。比如写自己想念远方的好朋友的时候,就可以先写眼前的秋日景色,引出这句诗,再抒发自己的思念情绪,会比直接说“我想你”更有感染力。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
这首诗和王维的《九月九日忆山东兄弟》都是抒发对远方兄弟思念之情的古典诗歌,都没有使用华丽的辞藻,情感真挚质朴,是描写手足亲情的经典作品。两首诗都采用了直接抒情与间接抒情结合的方式,极具感染力,被后世广为传诵。

名句 CLASSIC LINES

雨湿芭蕉碧,风干薜荔红
这两句以对仗工整的写景意象烘托离别思念的氛围。芭蕉的碧色和薜荔的红色形成鲜明色彩对比,兼具极强的画面感与情感张力,既写出了秋日雨后的典型景致,又暗含诗人清冷孤寂的心境。

标签 TAGS

作者 POET

洪迈 1123年-1202年
绍兴十五年进士,历任多州知州,官至端明殿学士,致仕后卒谥文敏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待