比同彦平谒希颜千里昆仲千里留醉短项翁彦平有作鄙拙者亦不能已勉强乱道幸笑览

君不见便腹边先生,齁齁昼眠贮五经。

又不见长头贾都尉,喋喋问字聒人耳。

两人挟策烦天机,俱忘其羊乃其理。

不如此翁不知书,肩高颐隠形侏儒。

胸中无物祇嗜酒,酒至辄尽宁留余。

有时花帽宾客前,清辩倾倒如流泉。

不辞伴客竟佳夕,第恐吻燥舌本干。

主人从今莫言穷,有此自足当万钟。

但令时与圣贤对,勿学鄙士中空空。

我昔已自闻其风,向来一笑欣相逢。

他时访戴不必见,径须奓户呼此翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感赞美
创作背景
同友访人留饮唱和
本诗为南宋诗人乐雷发所作,创作于其闲居乡野时期,当时作者与友人李彦平一同拜访周希颜、周千里兄弟,席间见到绰号“短项翁”的长者,李彦平先作诗相赠,作者依韵唱和创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行属于古体诗范畴,起源于汉魏六朝乐府,句式灵活自由,可长可短,押韵不受严格格律限制,便于抒发充沛情感,历代多用于叙事、咏物、赠答类创作。
情感 · 解读
全诗以戏谑诙谐的笔调刻画了短项翁质朴嗜酒、胸无俗物的率真品格,表达了作者对安贫乐道、自在随性生活状态的推崇,也暗含了与友人同游唱和的轻松愉悦心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 齁齁指熟睡时打鼾的声音,对应诗句中边韶昼眠的状态。2. 聒是吵闹、打扰的意思,这里用来形容问字的声音烦人。3. 挟策指手持书卷钻研学问,代指文人治学的行为。4. 颐指人的下巴,“颐隠”是说下巴被肩膀挡住看不见。5. 奓户就是打开门户的意思,奓是张开、打开的含义。6. 万钟代指极其优厚的物质待遇,钟是古代的容量单位。7. 访戴是古代访友的经典典故,出自南朝《世说新语》的记载。8. 短项翁就是脖子短的老人,是诗作核心刻画的人物绰号。
逐句白话释义
1. 你没看见大腹便便的边韶先生,白天打着鼾睡觉,肚子里装着五经学问。2. 你没看见长脑袋的贾都尉,喋喋不休地问字,吵得人耳朵都疼。3. 这两个人费心钻研学问,最后都忘了本心,反倒契合了道家忘羊的道理。4. 不像这位短项翁不识字,肩膀高耸、下巴被挡,身材矮小。5. 他心里没有世俗杂念,只爱喝酒,酒端上来就喝光,一点都不剩。6. 有时候戴着花帽子站在宾客面前,清晰的辩才滔滔不绝像流动的泉水。7. 他不推辞陪伴客人度过美好的夜晚,只怕喝多了嘴唇干燥舌头发干。8. 主人从今以后别说自己穷,有这位老翁就足够抵得上万钟的俸禄。9. 只要让他时常和圣贤的道理相对,别学那些粗鄙的士人肚子里空空如也。10. 我从前就听说过他的名声,这次相逢一笑十分欣喜。
全诗核心主旨
1. 这首诗是作者和友人拜访周氏兄弟时的唱和之作。2. 诗作运用对比的写法,把饱读诗书却流于俗套的文人和没读过书却率真质朴的短项翁做对比。3. 刻画了短项翁嗜酒、爽朗、胸无俗物的可爱形象。4. 表达了作者对短项翁自在随性品格的欣赏。5. 也传递出作者认为精神富足远胜物质财富的价值取向。6. 全诗语言诙谐通俗,充满了生活化的趣味。7. 体现了南宋乡野文人闲适自在的交游状态。8. 暗含了作者对安贫乐道人生态度的推崇。
跨学科 · 是什么
边韶、贾逵历史人物历史学
1. 诗里提到的边先生是东汉学者边韶,字孝先,他肚子很大,喜欢白天睡觉,学生曾嘲笑他“腹便便,五经笥”。2. 长头贾都尉是东汉经学家贾逵,他身高头长,喜好钻研经义,当时人叫他“贾长头”。3. 这两个人都是古代知名的饱学之士,作者用他们来和短项翁做对比。4. 对应的诗句是开头“君不见便腹边先生”到“俱忘其羊乃其理”四句。5. 这些历史人物的引用让诗作的对比更有说服力,也增加了文化内涵。6. 普通读者只要知道他们是古代饱学文人的代表就能理解诗作含义。7. 相关记载都出自正史《后汉书》的人物传记。8. 这一知识点属于历史学范畴的常识内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是古体诗,诵读节奏可以稍快,体现诙谐的语气。2. 开头两句“君不见”领起的句子要读得稍重,有呼告的感觉。3. 每七字为一句,中间可在第三字后稍作停顿。4. 描写短项翁的句子要读出轻松喜爱的语气。5. 名句“主人从今莫言穷”两句要读得坚定有力,突出主旨。6. 结尾“他时访戴不必见”两句要读得洒脱,表现随性的态度。7. 整首诗语速不用太缓,要贴合口语化的语言风格。8. 诵读时可以适当加重“万钟”“空空”“此翁”等关键词的读音。
基础句式仿写
1. 可以模仿开头“君不见…又不见…”的排比句式来写人状物。2. 这种句式先列举两个大家熟悉的事物做对比铺垫,再引出核心描写对象。3. 比如写植物可以写“君不见傲雪松千尺,又不见凌寒梅一枝”。4. 然后再引出要写的核心事物,能让表达更有层次感。5. 还可以模仿“…不必…,径须…”的句式来写随性的选择。6. 比如写出行可以写“游春不必寻胜景,径须信步踏花行”。7. 仿写时不用严格讲究平仄,只要句式结构对应即可。8. 这种句式适合用来表达鲜明的态度,增强表达的气势。
名句写作应用
1. 核心名句“主人从今莫言穷,有此自足当万钟”适合用在表达精神富足主题的文章里。2. 比如写关于家风、人生选择、幸福观的作文都可以引用。3. 举例子的时候可以写:古人说“主人从今莫言穷,有此自足当万钟”,家里有藏书万卷、家人和睦,远胜过万贯家财。4. 还可以用在赞美普通人质朴品格的文章里。5. 比如写身边的手艺人、乡村教师,他们物质不富裕,但精神世界十分充实,就可以用这句诗来评价。6. 引用时不用调整语序,直接放在观点句的前后都可以。7. 这句诗直白易懂,不会让读者产生理解障碍。8. 还可以用在日常交流中,用来安慰遇到物质困境的朋友。
关联知识图谱
王子猷访戴安道同典故
1. 诗中“他时访戴不必见”引用了《世说新语》里王子猷访戴的典故。2. 东晋时期王徽之(字子猷)雪夜乘船去拜访好友戴安道,到了门口没进去就返回了。3. 他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”,体现了随性自在的处事态度。4. 后世多把“访戴”作为访友或随性出游的代称。5. 这一典故和诗作里推崇的自在随性的主旨完全契合。6. 普通读者了解这个典故就能更好理解结尾句的含义。7. 该典故是古典诗词里常用的经典典故,出现频率很高。8. 相关记载出自南朝刘义庆编撰的《世说新语·任诞》篇。

名句 CLASSIC LINES

主人从今莫言穷,有此自足当万钟
该句直白点明了安贫乐道的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

乐备
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待