将之豫章别葆光先生

西山唤我陪轻举,上馆留君养大还。

莫起世间离别念,他年相见两童颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感修行 · 旷达 · 送别
创作背景
辞别道士友人赴豫章
本诗为南宋文人张镃即将前往豫章(今江西南昌)前,辞别道士友人葆光先生时所作,学界考证创作于南宋宁宗嘉泰年间,是张镃闲居临安时期的交游诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全篇四句,每句七字,格律规范,是宋代文人赠别诗的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对道友的真挚惜别之情,摒弃了传统送别诗的伤感基调,以道家思想为依托,传递出看淡聚散、共同修炼永葆本心的人生期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
豫章指今江西南昌,是作者即将前往的目的地。葆光先生是南宋时期的知名道士,和作者是多年好友。轻举是道家术语,指修仙飞升的状态。大还是指道家的大还丹,是传说中服用后可以长生的丹药。童颜指像孩童一样年轻的容貌。注释没有生僻的通假字和古今异义字,所有字词含义都贴合语境。
逐句白话释义
第一句的意思是西山的仙气召唤我陪同一起修行飞升。第二句的意思是我离开之后留你在高馆之中修炼大还丹调养身体。第三句的意思是我们不要生出世俗之人面对离别时的伤感念头。第四句的意思是等到以后我们再见面的时候,两个人都还能保持像孩童一样年轻的容貌。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这是一首作者写给道士友人的赠别诗,内容围绕两人共同的修道追求展开,没有普通送别诗常见的悲伤情绪,整体风格非常豁达,传递出作者对友人的真挚情谊和对未来重逢的美好期许,读者很容易感受到诗中积极乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
道家哲学思想哲学
这首诗的核心表达依托于道家哲学思想,道家认为人应该看淡世俗的聚散离合,通过修身养性追求长生和精神自由。本诗中作者和友人都是道家思想的信奉者,所以用共同的价值认知消解离别愁绪。这种思想是中国传统哲学的重要组成部分,对古人的生活态度有很深的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照2/2/3的节奏断句,比如“西山/唤我/陪轻举”。前两句读的时候语气平缓,清晰交代送别场景和两人的状态。读后两句的时候语气要稍微上扬,读出豁达开朗的感觉,不要带伤感的情绪。整体诵读速度中等,不需要太快或者太慢。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“莫起____,他年____”的转折句式,先否定负面情绪,再给出未来的美好期许。比如写给备考的同学可以写“莫起寒窗辛苦念,他年折桂满庭芳”,写给即将外出工作的朋友可以写“莫起他乡漂泊念,他年衣锦锦还乡”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,符合应用场景的需求。
名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在各种送别、共勉的写作场景。比如毕业的时候写同学录,可以引用这句诗表达对同学的美好期许。和多年好友短暂分别的时候发消息,也可以用这句诗传递豁达的态度,避免离别的伤感氛围。还可以用在关于友情、人生态度的随笔写作里,作为观点的佐证。
关联知识图谱
王勃《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都属于赠别诗,都突破了传统送别诗充满伤感的固定基调,以豁达开阔的胸怀表达对友人的美好祝愿,情感积极向上,都是古代赠别诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

莫起世间离别念,他年相见两童颜
本句是本诗的核心名句,以豁达直白的语言消解离别愁绪,寄托了对重逢的美好期许,历代评价其“语淡情真,有出尘之致”,常被用作送别共勉的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

张坚
南宋中层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待