过九疑 其四

韶音指上古舜帝时期的韶乐，是古代公认的圣贤之乐。羽卫指帝王的仪仗卫队，这里用来比喻排列整齐的山峦。不封不树指古代墓葬不堆土为坟、不种树做标记的规制。零陵指舜帝的陵寝，也指代永州零陵地区。渺莫闻指遥远得再也听不到。森森形容山峦茂密高耸的样子。漫说指不要随便谈论、没有依据地传说。九疑即九嶷山，是传说中舜帝的安葬地。

第一句的白话意思是，舜帝的踪迹和上古著名的韶乐，都已经遥远得再也无法听闻。这里的韶音是和舜帝直接相关的文化符号，代表着舜帝的贤明统治。第二句的白话意思是，九疑山连绵的山峰就像帝王的仪仗卫队一样，茂密高耸地矗立着。用羽卫来比喻山峦，既贴合舜帝的帝王身份，也写出了九疑山的庄严气势。第三句的白话意思是，舜帝的墓葬遵循上古不封不树的规制，既没有封土堆也没有纪念树木，没人知道具体位置。不封不树是上古贤君薄葬的典型特征，体现了舜帝的简朴品格。第四句的白话意思是，从古到今人们只是空泛地传说着零陵是舜帝的葬地，并没有切实的证据。这句也暗含了诗人对古圣踪迹难寻的怅惘情绪。

本诗是一首典型的咏史怀古诗，写于诗人途经九疑山的时候。诗人看到九疑山的庄严景色，联想到上古贤君舜帝的传说。舜帝的韶乐和踪迹都已经消失在历史长河中，只有群山依旧矗立。人们传说中的舜帝陵找不到任何实际痕迹，只有零陵的名号从古传到今。诗人借此抒发了对上古贤君的敬仰追思之情。同时也表达了对历史变迁、古圣踪迹难寻的沧桑怅惘之感。全诗没有华丽的辞藻，风格质朴厚重，情感真挚深沉。短短四句就将写景、咏史、抒情融合在了一起。