赋汪先辈昆仲听雨轩

姜特立 · 宋

堂堂两苏公，秀峙自西蜀。

一朝入京师，声价喧寥廓。

联翩取膴仕，鸣凤在阿阁。

方干赤霄上，忽向青云落。

黑风吹紫荆，天涯两飘泊。

始感韦郎诗，对床寻旧约。

篇章屡致意，念此友于乐。

生死竟乖违，归来已非昨。

汪君胡为此，一官未渠缚。

兄弟自师友，闭门方苦学。

便作听雨谋，无乃计已错。

早荣或有悔，晚达亦不恶。

问学须渊源，文字要追琢。

岁久道自富，时来功不薄。

但学苏公贤，嘲诮且莫莫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感劝学

创作背景

南宋题赠诗作

本诗为南宋理学家魏了翁为汪姓先辈兄弟所居听雨轩创作的题咏诗，创作时间约在魏了翁蜀中讲学时期，借苏轼苏辙兄弟对床听雨的经典典故寄托对汪氏兄弟的期许。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古体诗体裁，不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，句式灵活，适合铺叙说理，是宋代理学诗常用的体裁形式，在古典诗歌体裁体系中属于古体诗的重要分支。

情感 · 解读

全诗核心情感包含两层，一是对汪氏兄弟友爱情深的赞许，二是对二人踏实治学、不慕早荣、厚积薄发的劝勉，整体情感恳切厚重，符合儒家理学的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.昆仲是古代对他人兄弟的尊称，诗里特指汪家的两位兄弟。2.膴仕是文言常用词，指俸禄优厚的高位官职。3.阿阁指传说中凤凰栖息的华贵楼阁，诗里代指宋代朝廷。4.紫荆在古代文学中常用来象征兄弟血脉相连的情谊。5.韦郎指唐代诗人韦应物，他曾写过风雨夜对床而眠的诗句。6.对床旧约指苏轼苏辙兄弟早年约定年老后隐居对床听雨的旧事。7.友于是出自《尚书》的典故，后世专门用来代指兄弟情谊。8.追琢本意是雕刻玉石，诗里引申为对文章词句的打磨锤炼。

逐句白话释义

1.曾经气度不凡的苏轼苏辙两位先生，是西蜀地区生长出的杰出人才。2.当年他们一同来到京城，很快就名声大噪传遍了天下。3.兄弟二人接连做了高官，就像凤凰落在了朝廷的楼阁之上。4.正当他们在朝堂上施展抱负的时候，突然遭遇贬谪从青云跌落。5.突如其来的灾祸吹散了兄弟二人，他们各自漂泊在天涯海角。6.这时他们想起韦应物的诗句，想要实现当年对床听雨的旧约定。7.他们在往来的诗文里多次提及此事，十分看重兄弟相伴的快乐。8.可惜生死终究让他们违逆了心愿，再归来时早已物是人非。9.汪家兄弟为什么要修建听雨轩呢，他们并没有被官职束缚住身心。10.兄弟二人互为师友，关起门来正在刻苦攻读学问。

核心主旨概括

1.这首诗是魏了翁为汪氏兄弟的听雨轩题写的作品。2.全诗开篇先讲苏轼苏辙兄弟的生平轶事。3.借二苏对床听雨的典故，凸显兄弟情谊的珍贵。4.诗人称赞汪氏兄弟和睦友爱的相处状态。5.劝诫他们不要急于追求早早就获得功名。6.鼓励他们踏实做学问，打磨自己的文章和学识。7.告诉他们只要积累足够，自然会有收获的一天。8.希望他们学习苏氏兄弟的贤德，不要在意旁人的嘲笑。

跨学科 · 是什么

苏轼苏辙兄弟生平历史学

1.苏轼苏辙是北宋著名的文学家，两人是亲兄弟。2.他们一同考中进士，都在北宋朝廷做过官。3.二人都因反对王安石变法先后被贬谪到各地。4.他们感情非常深厚，常有诗文往来互相勉励。5.早年二人曾约定日后辞官隐居，对床听雨共度晚年。6.这个约定后来成为文学史上兄弟情深的经典典故。7.很多文人都会用这个典故来表达对兄弟情谊的珍视。8.汪氏兄弟的听雨轩就是取自这个典故的含义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.读这首诗的时候语速要平缓，整体语气要诚恳厚重。2.前八句讲二苏的生平，语调可以略微上扬带赞叹感。3.从“黑风吹紫荆”开始，语调要放低沉，带惋惜的感觉。4.到“汪君胡为此”开始，语气要转为亲切的劝勉感。5.每句五言的停顿都是“二三”结构，比如“堂堂/两苏公”。6.读“岁久道自富，时来功不薄”的时候要放慢语速加重语气。7.结尾句要读得笃定有力，传递出勉励的情感。8.整首诗的诵读节奏不要过快，要符合古诗的韵律感。

句式仿写指导

1.可以模仿这首诗用典引事的结构来写赠友的作品。2.先写相关的历史典故，再过渡到要赠别的对象。3.比如可以先写匡衡凿壁偷光的故事，再劝勉身边的同学好好学习。4.还可以模仿“岁久道自富，时来功不薄”的对偶句式。5.这种“条件+结果”的对偶句说理非常有力量。6.仿写的时候要注意上下句字数相同，语义相对。7.比如可以写“勤学根基稳，苦练技艺高”这样的句子。8.平时写议论文的时候也可以用这种句式来提炼论点。

名句应用指导

1.核心名句“岁久道自富，时来功不薄”适合用在劝学类的写作场景里。2.比如写关于坚持、积累、厚积薄发主题的作文就可以用这句话。3.比如写“我们不必为一时的成绩好坏焦虑，要相信‘岁久道自富，时来功不薄’，只要坚持努力就会有收获”。4.还可以用在给同学、朋友写毕业赠言的时候。5.用来鼓励对方踏实努力，未来一定会取得好的成果。6.也可以用在自己的读书笔记、日记里激励自己。7.这句话没有生僻字，表意清晰有力，适用场景非常广泛。8.使用的时候不需要额外解释太多，大家都能明白它的含义。

关联知识图谱

二苏对床听雨典故同典故

1.本诗中听雨轩的命名直接来源于苏轼苏辙兄弟对床听雨的典故。2.该典故是古典文学中表现兄弟情谊的核心经典典故。

名句 CLASSIC LINES

岁久道自富，时来功不薄

点明治学成才的核心逻辑，劝人不必急于求成，积累到一定程度自然会收获对应成果。

标签 TAGS

劝学历史学哲学

作者 POET

姜特立 1125～？

南宋中级武官、宫廷侍从、诗人