使北二首 其一
万里持哀使北荒，偶能成礼报君王。
中原旧事成新恨，添得归来两鬓霜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀 · 悲愤 · 爱国
创作背景
德祐二年出使元营
本诗创作于南宋德祐二年（公元1276年），当时元军兵临南宋都城临安，文天祥以右丞相兼枢密使身份奉命出使元营议和，本诗为他完成出使基本礼仪后归途所作，创作动因是抒发出使途中的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首四句、每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是历代诗人常用的创作体裁，本诗是南宋七言绝句的典型爱国题材作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是使臣完成使命的忠君报国赤诚，二是目睹中原沦丧、国土易主的深沉悲愤，情感沉郁苍凉，充满坚贞的民族气节。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一，持哀指心怀国难当前的沉重悲痛；第二，北荒指当时被元军占领的北方敌占区；第三，成礼指完成出使谈判的基本外交礼仪；第四，旧事指中原故土沦丧的过往事件。这四个是本诗的核心重点字词，理解后可顺畅读懂全诗大意，本诗没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是诗人不远万里，心怀国难的悲痛出使北方的敌占区；第二句的意思是所幸顺利完成了出使的外交礼仪，没有辜负君王的托付；第三句的意思是看到中原故土沦丧的旧景，心中生出新的愤恨；第四句的意思是出使归来，连绵的忧愁让自己的两鬓都长出了白发。
核心主旨概括
本诗记录了诗人文天祥出使元营的真实经历，抒发了他对中原故土沦丧的深沉悲愤，也展现了他忠君报国、坚守民族气节的赤诚之心，整体情感沉郁真挚，充满极强的感染力，是典型的南宋爱国诗作。
跨学科 · 是什么
南宋末年宋元战争背景历史学
本诗创作时正值宋元战争的末期，元朝军队已经占领了南宋的大部分北方领土，兵临南宋都城临安城下，南宋朝廷面临亡国的危机，才派出文天祥作为使臣前往元营议和，这段历史是本诗创作的核心背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的节奏断句为：万里/持哀/使北荒，偶能/成礼/报君王。中原/旧事/成新恨，添得/归来/两鬓霜。第一二句语调平缓庄重，读出使臣的使命感；第三句语调升高加重，读出悲愤的情绪；第四句语调放缓下沉，读出深沉的忧思与苍凉感。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的对比句式，先点出核心的情感触发点，再写出情感带来的外在变化，例如：“少年夙愿成空梦，添得年来满鬓霜”，或者“故乡风物成追忆，添得归时满袖霜”，基础句式结构为XX+名词+成+XX，添得+XX+两鬓/满袖+霜，可根据创作需求灵活调整。
名句写作应用
核心名句“中原旧事成新恨，添得归来两鬓霜”可以用在表达家国情怀、爱国主题的作文中，用来抒发对故土的思念、对国家遭遇困境的悲愤，也可以用来形容为了国家事业奔波操劳、奉献自我的先进人物形象，适配多种写作场景。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》也是文天祥的核心爱国诗作，同样创作于宋元交战的亡国背景下，都抒发了诗人的爱国赤诚与坚贞民族气节，属于同一作者的同主题经典作品，内容关联度极高。
名句 CLASSIC LINES
中原旧事成新恨，添得归来两鬓霜
该句直白抒发了诗人的家国之恨与忧思。
标签 TAGS
作者 POET
姜特立 1125～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待