宫词一百首 六十五

内人相续报花开,准拟君王便看来。

逢着五弦琴绣袋,宜春院里按歌回。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
长庆年间宫廷见闻创作
本诗为王建《宫词一百首》第六十五首,创作于唐穆宗长庆年间。王建与宦官王守澄交好,从其口中获知大量宫廷真实生活细节,因此组诗内容多为据实记录,而非凭空虚构,具有较高的史料参考价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的七言绝句,属宫词类。宫词是古代专门记录宫廷生活、琐事、情感的诗歌品类,发端于南朝,至唐代发展成熟。王建《宫词一百首》是唐代宫词的代表性组诗,突破了传统宫词多写怨情的边界,内容多为宫廷实景记录,在历代宫词创作中具有标杆性地位。
情感 · 解读
本诗核心情感偏向平和淡然,无强烈的悲喜起伏。既写出了宫人得知花开后盼望君王驾临的细碎期待,也展现了偶遇乐伎归队场景的松弛日常,整体氛围轻松鲜活,是少见的不带怨情的唐代宫词作品,真实还原了宫廷生活中平淡温馨的侧面。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“内人”指唐代宫内的女伎,是专门给皇室表演歌舞的女性从业者。第二,“相续”是接连、陆续的意思。第三,“准拟”是料想、笃定打算的意思。第四,“五弦琴绣袋”是装五弦琴的绣花布袋,这里代指携带五弦琴的乐伎。第五,“宜春院”是唐代宫里专门训练乐伎的机构。第六,“按歌”是按照乐谱排练歌曲的意思。这些字词都是唐代宫廷的常用表述,没有生僻含义,理解起来非常简单。
逐句白话释义
第一句的意思是,宫里的女伎们一个接一个跑过来报告,园子里的花已经开了。第二句的意思是,大家都料想着君王肯定很快就会过来赏花了,都做好了迎接的准备。第三句的意思是,大家等着的时候,在路上看到了装着五弦琴的绣花袋子。第四句的意思是,原来是宜春院的乐伎们刚刚排练完歌曲,正结伴往回走呢。整首诗的内容非常直白,就是记录了宫廷里一个普通的小片段。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是唐代宫廷里一个非常普通的日常小事。春天花开的时候,宫人等着君王过来赏花,中途碰到了刚排练完的乐伎回来。整首诗没有华丽的修饰,也没有悲伤的情绪,就像随手拍的一张生活照片,非常真实地展现了唐代宫廷生活里轻松闲适的一面。我们读的时候能感受到当时宫廷里平和的氛围,也能看到宫人那些细碎的小期待。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷乐伎制度社会学
唐代宫廷里有专门的乐伎表演队伍,这些人属于官方的艺术从业者,专门负责皇室的各类表演活动。乐伎们有专门的训练和居住的地方,平时的工作就是排练歌舞、乐器,皇室有宴会或者游玩活动的时候就出场表演。他们的地位比普通的打杂宫女要高,不需要做体力活,只要练好表演技艺就可以。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候节奏要轻快,断句位置分别是“内人/相续/报花开”“准拟/君王/便看来”“逢着/五弦/琴绣袋”“宜春/院里/按歌回”。每句的最后一个字可以稍微拉长一点音,读出七言绝句的韵律感。整体语气要柔和轻松,不要读得太沉重,也不要太激昂,符合日常小场景的氛围就可以。读的时候可以带着一点淡淡的期待感,贴合诗里宫人盼君王来的心情。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句句式非常适合用来写日常里的期待场景,结构是“相关的人接连报告某个好消息,料想着重要的人马上就会过来”。我们仿写的时候可以把场景换成校园生活,比如“同学相续报桂开,准拟老师便看来”,就是说同学们接连来报桂花开了,料想着老师马上就会过来赏花。也可以换成家庭场景,比如“家人相续报饭熟,准拟爸爸便回来”,就是说家人接连说饭做好了,料想着爸爸马上就下班回家了。仿写的时候只要把对应的元素替换进去就可以,非常好上手。
核心名句应用
“内人相续报花开,准拟君王便看来”这句诗,适合用在描写精心筹备了某个东西,盼望重要的人过来欣赏的场景里。比如班级里布置了迎新晚会的场地,大家等着校长过来参观,就可以用这句诗来形容大家的心情。再比如自己种的花开了,拍照片发给朋友的时候,也可以配这句诗,表达盼望朋友过来赏花的心情。还有咖啡店新做了好看的甜品,等着顾客来品尝的时候,也可以用这句诗当宣传文案。
关联知识图谱
宫词文学品类所属品类
本诗属于宫词品类,宫词是专门描写宫廷生活的诗歌类型,唐代是宫词创作的鼎盛时期。本诗是唐代宫词的代表性作品,符合宫词的内容和风格特征。
王建《宫词一百首》组诗同主题
本诗是王建《宫词一百首》的第六十五首,该组诗共有一百首七言绝句,全部以唐代宫廷生活为描写内容,是唐代宫词的标杆性作品。

名句 CLASSIC LINES

内人相续报花开,准拟君王便看来
这两句是本诗的核心名句,直白鲜活地写出了宫人得知花开后的期盼情态,语言平实却极富画面感。后世常被用来形容精心筹备后盼望重要人物前来观赏的场景,也被多幅古代宫廷仕女画作为核心创作题材,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待