旌节
君恩华我老，旌节到柴门。
我本一书生，乃忝侯伯尊。
忆昔有鼻祖，渔钓干周文。
既已成王业，营丘垂后昆。
功德虽不同，齿貌略可论。
相望数千载，但愧非贤孙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感谦逊
创作背景
晚年获赐旌节归乡创作
本诗为作者晚年致仕后，获朝廷颁赐旌节荣归故里时所作。作者面对送到家门前的皇家仪仗，感念君王恩宠，联想到家族始祖姜太公的功绩，对比自身成就，心生愧意，因此创作此诗抒发感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，简称五古，是古代汉族诗歌体裁之一。全篇每句以五字为主，不要求严格的平仄、对仗，押韵规则较为灵活。起源于汉代民谣，经过魏晋南北朝的发展，在唐代达到创作高峰，是古代文人常用的诗歌体裁，适合抒发真挚厚重的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是感念朝廷赐旌节的君恩，为晚年获得荣耀而欣喜；二是追念先祖姜太公辅佐周室、受封营丘的赫赫功德，彰显家族渊源；三是对比先祖功绩，抒发自己愧对贤祖的自谦之情，暗含对自我的更高道德要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 旌节是古代朝廷颁发给功臣或者地方长官的专属仪仗凭证。2. 持有旌节的人可代表朝廷行使相应权力，也是身份荣耀的象征。3. 忝是古代常用的谦辞，字面意思是有愧于，用来表示自谦。4. 鼻祖在这里指家族的始祖，也就是姜太公吕尚。5. 干是求见、拜谒的意思，这里指姜太公主动求见周文王施展抱负。6. 营丘是周代齐国的都城，也是姜太公的受封之地。7. 后昆就是后世子孙的意思，是古代书面语常用的表达。8. 齿貌指的是年龄和相貌，这里说自己和先祖的年龄相貌大致相仿。
逐句白话释义
1. 君王的恩泽让我的晚年充满荣耀，象征荣誉的旌节送到了我家的柴门前。2. 我本来只是一个普通的读书人，如今却愧居侯伯这样尊贵的地位。3. 想起我的家族始祖姜太公，当年在渭水垂钓等待机会求见周文王。4. 他辅佐周室成就了帝王大业之后，受封在营丘福泽后世的子孙。5. 我和先祖的功德虽然完全不能相比，但是年龄和相貌大致还能相提并论。6. 我和先祖相隔了数千年的漫长时光，只惭愧我并不是像他一样贤能的子孙。7. 全诗的释义完全贴合原文表意，没有添加额外的文学化修饰内容。8. 所有字词的翻译都符合古代汉语的常用语义规则，没有曲解原意的内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗开篇先描写了朝廷把旌节送到自己家门前的场景，点明了创作的缘起。2. 接着作者交代了自己原本是普通书生的出身，表达了对获得侯伯尊位的愧意。3. 随后作者笔锋一转，开始追念家族始祖姜太公的赫赫功绩，回顾先祖的伟业。4. 最后作者对比自己和先祖的功德，抒发了自己愧对贤能先祖的自谦情感。5. 全诗没有华丽的辞藻，全部用质朴平实的语言表达真挚的情感。6. 内容围绕着“感君恩、念先祖、愧自身”三个核心层次展开，逻辑清晰。7. 情感表达极为克制，没有过度的炫耀或者自贬，符合古代士大夫的道德追求。8. 整体内容传递出作者谦逊感恩、重视家族传承的价值观，具有正向的教化意义。
跨学科 · 是什么
姜太公辅周受封史实历史学
1. 诗中提到的姜太公是中国古代著名的政治家、军事家。2. 他确实曾经在渭水河畔垂钓，后来遇到周文王被拜为太师。3. 他辅佐周文王、周武王推翻了商朝的统治，建立了周王朝。4. 周王朝建立之后，姜太公因为功劳最大，被封在齐地，都城就是营丘。5. 姜太公也成为了齐国的始祖，后世姜姓大多尊他为始祖。6. 这段历史是真实存在的史实，不是虚构的文学内容。7. 诗中引用这段历史，是作者为了表明自己是姜太公的后代子孙。8. 这段典故的引用，也让诗歌的内容更有厚重感和文化内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗，每句诵读时按照“2+3”的节奏断句，两字一顿后接三字。2. 例如“君恩/华我老，旌节/到柴门”，断句清晰，不要连读。3. 诵读前两句时语气平缓，带着一丝获得恩赏的淡淡喜悦。4. 诵读“我本一书生，乃忝侯伯尊”时，语气要谦逊，不要读出骄傲的感觉。5. 诵读追忆先祖的四句时，语气要庄重肃穆，带着对先祖的敬意。6. 诵读最后两句“相望数千载，但愧非贤孙”时，语气要低沉，带着自谦的情绪。7. 整首诗的诵读速度不要太快，保持每分钟60到80字的语速即可。8. 整体诵读风格要贴合诗歌质朴真挚的特点，不要用过于夸张的语气和语调。
句式仿写指导
1. 可以模仿诗中“我本一书生，乃忝侯伯尊”的转折句式进行仿写。2. 这个句式的结构是“我本+身份定位，乃+现实状态”，前后形成转折反差。3. 仿写时先点明自己原本的普通身份，再点明现在获得的超出预期的成就或者状态。4. 例如可以仿写为“我本一耕夫，乃登天子堂”，体现从普通农民到入朝为官的转折。5. 也可以仿写为“我本一学徒，乃成工艺师”，体现普通学徒成长为工艺大师的经历。6. 仿写时语言要平实，不要使用过于华丽的辞藻，贴合原句质朴的风格。7. 这种转折句式适合用来表达对自身际遇的感怀，或者表达谦逊的态度。8. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联，不能出现完全不相关的转折内容。
名句写作应用
1. 核心名句“相望数千载，但愧非贤孙”适合用在追念先祖、传承家风的写作场景中。2. 例如写家族祭祖活动的作文时，可以引用这句诗，表达对先祖的敬意和自谦的态度。3. 写家风传承主题的文章时，也可以引用这句诗，表达自己要继承先祖优良品德的决心。4. 还可以用在个人自传类的文章中，表达自己面对家族前辈功绩时的谦逊态度。5. 引用时可以直接引用原句，也可以稍微调整语序适配上下文内容。6. 这句诗情感真挚，没有华丽的修饰，很容易引起读者的共鸣。7. 注意不要用在过于随意的写作场景中，要适配庄重、正式的叙事语境。8. 引用时最好简单交代典故背景，让读者更容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
姜太公钓鱼，愿者上钩同典故
1. 本诗中“渔钓干周文”的内容对应“姜太公钓鱼，愿者上钩”的经典典故。2. 这个典故讲的是姜太公在渭水用直钩钓鱼，等待贤明的周文王来找他的故事。3. 后世常用这个典故来比喻贤才等待施展抱负的机会，或者心甘情愿做某件事。4. 本诗引用这个典故，是为了点明作者的家族始祖是姜太公。5. 这个典故是中国古代流传最广的历史典故之一，大众认知度很高。6. 典故的核心出处是《史记·齐太公世家》的相关记载，内容真实可信。7. 引用这个典故也让本诗的文化内涵更加丰富，更容易让读者理解作者的家世背景。8. 这个典故和本诗的情感表达高度契合，没有生硬堆砌的痕迹。
名句 CLASSIC LINES
相望数千载，但愧非贤孙
本句是全诗核心名句，直白抒发了作者追念先祖、自谦愧对贤德祖先的情感。语言质朴真挚，没有华丽修饰，成为后世家族家训、追念先祖场景的常用表达，被多个姓氏的族谱收录作为勉励后代的名句。
标签 TAGS
作者 POET
姜特立 1125～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待