绝句

客怀耿耿自难宽,老傍京尘更鲜欢。

远梦已回窗不晓,杏花同度五更寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
该诗作于蒙古窝阔台汗统治时期,元好问晚年奉召至燕京(今北京)参与编修《金史》期间。诗人时年62岁,作为金朝遗民客居蒙古都城,周旋于官场应酬,思乡情切,于某个早春梦醒后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南北朝乐府民歌,盛唐时期完全定型。每首四句,每句七字,格律要求严格,押韵和平仄有固定规范。它是中国古典诗歌中短小精悍的代表性体裁,擅长用有限篇幅传递丰富情感,历代都有大量经典作品传世。元好问的七言绝句是金元时期该体裁创作的代表,兼具唐诗的蕴藉和宋诗的骨力。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层肌理:表层是晚年客居异乡、夜半梦醒的孤寂冷清,深层是倦于官场应酬、思念家乡的沉郁愁思,同时暗含金元易代之际汉族文人的身份认同焦虑。历代主流解读均认可其情感真挚沉挚,无刻意矫饰,是羁旅诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耿耿”形容心中愁思郁结、难以安宁的状态。“客怀”指客居异乡之人的愁闷心绪。“傍”是依附、混迹的意思。“京尘”指代京城的世俗纷扰、官场应酬。“鲜欢”指很少能感受到快乐愉悦的情绪。“远梦”指内容关于遥远家乡的睡梦。“五更”是中国古代夜间计时单位,对应现代凌晨3点到5点的时间段。“同度”指一同经历、共同承受。
逐句白话释义
第一句意为客居异乡的愁思长久郁结在心底,根本难以排遣舒展。第二句描述了诗人当下的人生状态,如今年老衰弱,混迹在京城的官场纷扰之中。这种常年的应酬奔波让他更是很少有感到欢乐的时候。第三句写诗人夜半梦醒的场景,自己从关于遥远家乡的睡梦当中醒过来。他抬头看向窗边,发现窗外的天还没有完全亮透,四周依旧是一片昏暗。第四句写醒来后所见所感,只有窗外枝头盛放的杏花,静静立在春寒之中。它和孤枕难眠的诗人一道,一同承受着五更时分清冽彻骨的寒意。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年客居京城时期的作品。全篇围绕客居的愁闷心绪展开,没有使用华丽的辞藻修饰。诗人直白地抒发了自己年老倦于官场应酬的疲惫感。同时也流露出对家乡的深切思念之情。整首诗的情感基调清冷孤寂,很容易引发异乡人的情感共鸣。它用寻常的生活场景传递出了真挚动人的情感力量。诗中没有刻意营造宏大的叙事结构,全部内容都来自诗人真实的生活感受。结尾借杏花共寒的细节,把孤寂的情绪推向了顶点。
跨学科 · 是什么
五更计时制度天文学
中国古代的计时制度把一昼夜分为十二个时辰,同时将夜间单独划分为五个时段。这五个夜间时段依次被称为一更、二更、三更、四更、五更,也叫五鼓。每个更次的时长大约为两个小时,对应不同的时间段。其中一更对应19:00-21:00,二更对应21:00-23:00,三更对应23:00-1:00。四更对应1:00-3:00,五更则对应凌晨3:00到5:00的时间段。五更正是夜间到清晨的过渡时段,地面热量散失达到峰值,也是一天中气温最低的时段。这首诗里提到的“五更寒”完全符合真实的气象规律,体现了诗人对生活细节的准确观察。古代诗词中常常用“五更”来指代深夜难眠、孤凄寂寞的心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放缓,基调要偏清冷低沉,不要过于高亢明亮。第一句“客怀耿耿自难宽”重读“耿耿”“难宽”两个词,突出愁绪的沉重。第二句“老傍京尘更鲜欢”重读“老”“更鲜欢”,突出年老倦游的疲惫感。第三句“远梦已回窗不晓”语速稍慢,“窗不晓”三个字放轻声音,烘托梦醒后昏暗静谧的氛围。第四句“杏花同度五更寒”重读“同度”“五更寒”,尾音稍微拉长,把孤寂的情绪传递出来。每句之间的停顿可以稍长,留出情绪抒发的空间。整首诗的诵读不需要过多的起伏变化,用平缓深沉的语气更能贴合诗的情感内核。可以反复诵读结尾两句,体会其中清冷孤寂的氛围感。
基础句式仿写指导
这首诗的结尾“远梦已回窗不晓,杏花同度五更寒”用了“景物+同人共感”的句式结构。仿写的时候可以先写自己当下的情绪状态或者所处的场景。再找一个和自己当下状态契合的身边景物作为共情对象。把景物拟人化,让它和自己一同经历某种情绪或者感受。比如写深夜备考的场景,可以仿写为“习题刷尽灯犹亮,明月同陪半夜寒”。写雨天思乡的场景,可以仿写为“家书才罢檐犹滴,芭蕉共我一窗寒”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,景物选择要贴合所处的场景。不要刻意堆砌辞藻,用平实的语言传递真实的感受即可。
核心名句写作应用
“远梦已回窗不晓,杏花同度五更寒”这句诗适合用在表达孤寂、思乡、羁旅愁思的作文场景里。比如写自己远离家乡在外求学的文章,可以引用这句诗来表达深夜难眠思念家乡的情绪。也可以用在描写早春清冷景象的写景作文里,用来烘托早春的氛围。还可以用在表达自己独处时安静淡然心境的文章中,体现与自然景物共情的状态。比如作文中可以这样写:“今年春天我留在异乡实习,元宵节过后依旧没有回家的机会,那天凌晨醒来看见窗外的玉兰开得正好,忽然就懂了‘远梦已回窗不晓,杏花同度五更寒’的滋味。”引用的时候不需要额外加过多的解释,结合自己的场景自然融入就好。这句诗的适用场景很广,不管是写个人情绪还是写景都能适配。
关联知识图谱
元好问《秋怀》同主题
《秋怀》是元好问创作的七言律诗,同样抒发羁旅愁思、思乡倦宦的情感,和本首诗的情感内核高度一致,都用清冷的自然意象烘托孤寂情绪。

名句 CLASSIC LINES

远梦已回窗不晓,杏花同度五更寒
它将羁旅孤寂的情绪与早春杏花的意象完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

卢蹈
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待