客舍
急雨鸣空壁，轻寒上薄帏。
愁多空被酒，梦短不成归。
暗想桃花落，遥怜燕子飞。
偷儿欺客寝，夜静卷春衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
月份三月
创作背景
游宦客居
本诗创作于南宋理宗端平年间，为诗人朱继芳游宦赴任途中客居江南官方驿馆时所作，彼时诗人离家已久，适逢暮春急雨触发羁旅愁思而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句每句五字，要求平仄协调、对仗工整、用韵规范。宋代五律在继承唐代传统的基础上，更偏向日常化细腻表达，本诗是宋代五律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的孤苦无依与深切思乡之情，情感层次清晰，从环境烘托到直接抒情再到细节落地层层递进，真挚动人，是历代羁旅诗情感表达的典型代表，获历代诗评家公认。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 客舍指古代专供往来旅人临时居住的驿馆或民间旅店，是古代流动人口出行的主要住宿场所。2. 薄帏就是薄薄的布制帐幔，古代常用来遮挡门窗或者床榻，起到挡风和保护隐私的作用。3. 被酒指人喝过酒之后处于醉酒或微醺的状态，这里是诗人借酒消愁的状态体现。4. 偷儿就是对偷窃者的口语化称呼，和现代语境里的小偷含义完全一致。5. 鸣在这里是发出声响的意思，指急雨打在墙壁上发出的噼啪声响。6. 上在这里是蔓延、浸透的意思，指轻微的寒意慢慢透过薄薄的帐幔进入室内。7. 空在这里是白白的、徒劳的意思，指诗人喝了酒也没能消解愁绪。8. 怜在这里是怜惜、羡慕的意思，指诗人羡慕燕子可以自由飞回故乡。
逐句白话释义
1. 急促的雨水打在空旷的墙壁上，发出噼里啪啦的声响。2. 轻微的寒意慢慢蔓延上来，浸透了薄薄的帐幔。3. 我心中的愁绪太多，就算喝了酒也只是徒劳，根本消解不了愁苦。4. 睡着之后做的梦太过短暂，根本没能在梦里回到故乡。5. 我私下里想着故乡的桃花应该已经纷纷凋落了。6. 远远望着空中飞舞的燕子，我心中满是怜惜与羡慕。7. 小偷欺负我这个在外旅居的客人睡得沉。8. 在夜深人静的时候，偷偷卷走了我的春衣。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人朱继芳客居异乡驿馆时所作。2. 诗歌开篇先描写了暮春时节急雨降临、寒意侵袭的客舍环境。3. 紧接着直接抒发了自己借酒消愁也没用、连回乡的美梦都做不成的深切愁苦。4. 又通过想象故乡的桃花凋落、羡慕燕子自由归飞的画面，进一步深化了自己的思乡之情。5. 最后用夜深人静时小偷偷走自己春衣的小事，凸显了自己客居在外的孤苦无依。6. 整首诗没有使用华丽的辞藻，全都是日常的真实感受。7. 非常细腻地展现了古代游宦之人在外漂泊的孤苦状态。8. 也把诗人深切的思乡之情表达得真挚动人，非常容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性与文化寓意植物学
1. 诗句里提到的桃花是蔷薇科桃属植物的花朵，是我国古代文学里非常常见的意象。2. 桃花一般在每年的农历二月到三月开放，花期大概只有10天左右。3. 到了农历三月的暮春时节，气温逐渐升高，桃花的花瓣就会自然脱落。4. 诗人在这里写暗想桃花落，其实是在暗示自己离开家乡已经有很长时间了。5. 桃花落也暗含着时光流逝、自己还没能回到家乡的愁苦情绪。6. 我国古代很多文人都会用桃花落来指代暮春，抒发伤春或者思乡的情感。7. 桃花除了观赏价值之外，还可以食用，也有一定的药用价值。8. 桃树原产于我国中部地区，现在已经在全国各地广泛种植。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言律诗，诵读的时候每一句可以按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。2. 首联“急雨/鸣/空壁，轻寒/上/薄帏”要读得稍慢，语气平缓，读出环境的清冷感。3. 颔联“愁多/空/被酒，梦短/不成/归”要加重“空”和“短”的读音，语气沉郁，读出愁绪的深重。4. 颈联“暗想/桃花/落，遥怜/燕子/飞”要读得稍轻，语气柔软，读出想象的画面感和羡慕的情绪。5. 尾联“偷儿/欺/客寝，夜静/卷/春衣”要读得稍慢，语气略带无奈，读出客居的孤苦感。6. 整首诗的整体语速要偏慢，语调偏低沉，不要读得太过高昂明快。7. 每句结束之后可以稍作停顿，给情感留下缓冲的空间。8. 诵读的时候可以代入诗人的身份，感受他客居在外的愁苦，让情感更加真挚。
名句写作应用
1. 核心名句“愁多空被酒，梦短不成归”非常适合在表达思乡、羁旅愁思的写作场景里使用。2. 比如你写自己春节因为工作没办法回家过年的感受，就可以用这句话来抒发自己的情绪。3. 例如：“今年留在外地过年，看着窗外的万家灯火，我真切体会到了‘愁多空被酒，梦短不成归’的滋味。”4. 也可以用在写古人羁旅生活的作文里，用来总结古代游宦、行商之人的共同感受。5. 例如：“古代很多在外游历的文人都有过‘愁多空被酒，梦短不成归’的体验，这份跨越千年的乡愁至今仍能打动读者。”6. 还可以用在表达求而不得的遗憾情绪的场景里，把“归”引申为实现目标的意思。7. 例如：“为了这个项目准备了半年最后还是失败了，真的是‘愁多空被酒，梦短不成归’，满是遗憾。”8. 使用的时候不需要生硬堆砌，只要符合情绪语境就可以，能很好地提升文字的感染力。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
1. 《天净沙·秋思》是元代马致远创作的散曲，也是我国古代羁旅文学的经典作品。2. 它和《客舍》的核心主题完全一致，都是抒发在外漂泊的旅人孤苦无依的思乡之情。3. 《天净沙·秋思》用九个意象叠加的方式勾勒旅人旅途的萧瑟，《客舍》用日常细节展现客居的愁苦，表达手法各有特色。4. 两首作品都没有使用华丽的辞藻，全都是真情实感的流露，非常容易引发读者的共鸣。5. 《天净沙·秋思》被称为“秋思之祖”，在我国文学史上有非常高的地位。6. 把两首作品放在一起对比阅读，可以更好地理解我国古代羁旅文学的特点和情感内核。7. 两首作品都创作于作者仕途不顺、漂泊在外的时期，情感表达都非常真挚。8. 它们都成为了后世表达乡愁时经常引用的经典作品，影响力延续至今。
名句 CLASSIC LINES
愁多空被酒，梦短不成归
本诗核心名句为颔联“愁多空被酒，梦短不成归”，该句用平实语言精准展现了羁旅之人借酒消愁不得、回乡梦短难成的深切愁苦，情感真挚极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
潘柽
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待