语文核心知识
含香佩玉
含香是汉代以来对尚书郎这类官员的代称,汉代尚书郎入朝奏事时会怀揣麝香,佩玉是古代官员服饰的标配,这里代指友人的官员身份。
镜中行
这里把江东风景秀丽的山水比作明镜,说友人走在江东就像行走在明镜当中,形容当地山水澄澈、风景优美。
尽室
就是全家的意思,这里说友人带着全家人一起前往江东赴任。
霖雨霁
霖雨就是连绵不停的雨,霁就是雨停放晴的意思,这里说友人渡江的时候刚好连绵的雨停了,天气转好。
稽山
就是会稽山,位于现在的浙江省绍兴市,是古代江东地区的著名名山,风景十分秀丽。
逐句白话释义
第一句说友人作为官员随身带着香佩着玉,身份荣耀。第二句说这样的身份正适合去往风景如明镜一般的江东出行。第三句说友人带着全家人随着兴致出发。第四句坐着一叶小舟前行,不用计较路程的远近。第五句渡江的时候连绵的雨刚好停了,天气放晴。第六句对着天上的明月,江上的夜潮正在慢慢上涨。第七句你不用担心路上遇到炎热的暑气。第八句会稽山的树木山水都十分清凉宜人。
全诗核心主旨
这首诗是诗人写给要去江东赴任的友人的送别诗,没有普通送别诗的悲伤情绪,而是全程都在描写友人旅途的美好景致,宽慰友人不用担心暑热,表达了诗人对友人真挚的祝福,希望友人的旅途能够顺遂,到了江东之后能过上惬意的生活。