句 其三

甘餐不美鸩,毒终非可戒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感劝诫 · 讽喻
创作背景
黄庭坚残句
本句为北宋文人黄庭坚的零散留存残句,被收录于《全宋诗》黄庭坚名下,具体创作时间、直接创作动因学界暂无统一考证结论,属于黄庭坚日常即兴创作的零散作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品是宋代留存的五言残句,属于古典诗歌中未形成完整篇目的零散诗句,每句五字,保留了近体诗的基本句式特征,是研究宋代文人零散创作的重要材料。
情感 · 解读
本诗核心情感为讽喻劝诫,以日常事物为喻传递人生警示,反对贪慕有害的短期利益,情感直白恳切,具有鲜明的教化指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甘餐指甘甜美味的饭食。美在这里是认为……美味的意思。鸩指用鸩鸟羽毛浸泡的毒酒,饮之会立刻身亡。戒指警惕、防备。这些字词都是古汉语中的常用词汇,含义和现代汉语有一定区别。大家可以结合语境理解每个字词的具体意思。遇到生僻字词可以借助古代汉语词典查询准确含义。日常学习时可以多积累常见的古汉语实词用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,就算是再好吃的饭食,也不会把毒酒当成美味。第二句的意思是,毒物的危害终究是不能不引以为戒的。翻译时尽量保留了原句的直白风格,没有添加多余的文学修饰。大家可以对照原文逐句理解意思。遇到直译不通顺的地方可以适当调整语序。要注意翻译的准确性,不能偏离原句的核心含义。
核心主旨与内容概括
这首残句以鸩毒作为比喻,告诉大家不要被表面有诱惑力的有害事物迷惑。就算这些事物暂时能带来甜头,最终也会给自己带来伤害。主旨简单直白,适合作为日常劝诫的格言。大家可以结合生活中的案例理解这个道理。这个道理在今天依然有很强的现实意义。我们可以用它来提醒自己和身边的人远离不良诱惑。
跨学科 · 是什么
鸩毒的基本认知历史学
鸩毒是中国古代记载的知名毒物之一。在很多古代典籍中都有关于鸩毒的记载。古人常用鸩毒来代指极具危害性的事物。大家不要把它当成普通的鸟类认识。我们可以通过历史典籍了解更多古代毒物的相关知识。要注意区分文学比喻和历史事实的区别。日常学习中可以多积累这类古代文化常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句时的断句节奏为:甘餐/不美鸩,毒终/非可戒。第一句读的时候语调稍平缓,突出对比的意味。第二句读的时候语调稍加重,突出警示的语气。大家可以多跟读几次找到合适的节奏。诵读时要注意咬字清晰,每个字都要读到位。可以慢慢调整语速,找到最适合自己的诵读节奏。平时可以多诵读古典诗词培养语感。
句式仿写指导
这两句的核心句式结构为:XX不XX,XX非可XX。大家仿写的时候可以先确定要表达的核心含义,再替换对应的词汇。比如可以仿写为:良药不苦口,忠言非可拒。也可以仿写为:良田不种莠,恶行非可容。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应。可以多尝试不同的主题进行仿写练习。仿写是提高古典诗词理解能力和写作能力的好方法。
名句写作应用
这句诗适合用在劝诫类主题的写作中。比如写抵制不良诱惑、远离有害事物、拒绝灰色利益等主题的文章都可以引用。示例:我们要牢记“甘餐不美鸩,毒终非可戒”的道理,坚决抵制网络诈骗、赌博等不良事物,守护好自己的财产和人身安全。大家可以根据不同的写作场景灵活调整引用的方式。引用名句可以让文章更有说服力。平时可以多积累这类适合引用的古典名句。

名句 CLASSIC LINES

甘餐不美鸩,毒终非可戒
本句以浅显的比喻传递深刻的人生道理,具有较高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

曾季狸
南宋布衣诗人、诗话作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待